美若兮
? ? ? ? ? ? ? 苗壯
若兮美幾何？星辰亦寥落。
琬琰映清眸，鶯啼鳴風鐸。
山雨潤柔荑，花鳥為長歌。
玉漏請相惜，運熙雋才合。
（為好友王勤滿月女兒王若兮所作）
1若兮有多美？星辰在她的美麗面前也顯得暗淡冷落。
2雙眸之中映出玉石一般的光澤，如鶯鳥般的啼哭好像風鈴在鳴響。
3若兮的雙手好像被山間的雨水滋潤過一樣，花兒與鳥兒也為她歌唱。
4時間啊，請愛惜若兮，讓她的鴻運散發光彩，再配合上出眾的才智。
詞語
1寥落：稀少;冷落。
2琬琰wǎn yǎn：泛指美玉。
3風鐸duó：風鈴。
4柔荑róu tí：“柔荑”一詞出自《詩經·碩人》中的“手如柔荑，膚如凝脂”，意思是美人的素手像初生的茅莖一樣柔嫩纖小，肌膚像羊脂般光潔平滑。移用到植物學上，柔荑花序是指花軸較小的單性穗狀花，常見的有楊樹柳樹的花序等。
5玉漏：古代計時器，這里指代時間。
6熙：光明、興盛。
