王琛發(fā)(馬來(lái)西亞道理書(shū)院,馬來(lái)西亞 檳城 11600 )
? ? ? ? 摘 要: 閩南各村鎮(zhèn)王爺信仰一旦落地在馬來(lái)西亞,轉(zhuǎn)化成為南洋當(dāng)?shù)氐耐鯛斝叛觯磁c閩南、臺(tái)灣或其他地區(qū)王爺信仰同源不同流,會(huì)借助各種熱帶元素維續(xù)其精神傳統(tǒng)與生命力,既對(duì)原鄉(xiāng)信仰文化飲水思源,又繼承原鄉(xiāng)廟宇的社會(huì)功能,依著當(dāng)?shù)厣鐣?huì)文化脈絡(luò)演變。 各地王爺信仰除了在異地凝聚原鄉(xiāng)信眾,還可能根據(jù)當(dāng)?shù)匦蝿?shì)合祀不同原鄉(xiāng)諸姓王爺,力圖維續(xù)閩南認(rèn)同,還發(fā)展出凝聚跨原鄉(xiāng)且跨族群信眾的本土信仰態(tài)勢(shì)。 同時(shí),在社會(huì)開(kāi)拓過(guò)程,立廟傳承即表達(dá)了集體文化與價(jià)值觀落實(shí)為當(dāng)?shù)刂鳈?quán)象征,突出表現(xiàn)在廟宇有組織支持本境公共保健醫(yī)療。
? ? ? ? 關(guān)鍵詞: 諸府王爺;水陸主權(quán);血緣先輩;集體祖神;公共保健
一、重溫各種王爺來(lái)歷說(shuō)法
? ? ? ? 閩南王爺信仰的共同點(diǎn),是其廟宇多根據(jù)王爺姓氏,稱呼神明為某府王爺或某府千歲。 由于王爺信仰過(guò)去也在臺(tái)灣興盛, 20 世紀(jì)有段時(shí)間又是只有臺(tái)灣出版物能夠輸入南洋華人世界,因此,目前海外許多相關(guān)王爺信仰的說(shuō)法,很多淵源于上世紀(jì)以來(lái)臺(tái)灣傳媒的傳播影響;研究這些說(shuō)法,實(shí)有助理解漳泉原鄉(xiāng)信仰如何落地臺(tái)灣,以及理解閩南神道文化演變?yōu)楫?dāng)?shù)乇就列叛龅倪^(guò)程。 但神圣傳說(shuō)既然本源于閩南,又不僅流傳到臺(tái)灣地區(qū),因此各地王爺傳說(shuō)的演變也就不見(jiàn)得全都受到臺(tái)灣的影響,尤應(yīng)注意王爺信仰流傳各地都會(huì)演變出在當(dāng)?shù)氐男律裨挘绱朔讲欧厦癖姽J(rèn)神跡必定超越地區(qū)界限的心態(tài)。 所以,雖然早在上世紀(jì)初,曾有人根據(jù)傳說(shuō)統(tǒng)計(jì)總共有 360 位王爺,臺(tái)灣流傳的王爺姓氏達(dá)到 132 種,但這畢竟不等于中國(guó)海峽兩岸以至南洋各地的所有各姓王爺。 不過(guò),至少單從臺(tái)灣的統(tǒng)計(jì)可發(fā)現(xiàn)王爺姓氏包括:李、池、吳、朱、范、溫、康、關(guān)、馬、趙、張、鐘、劉、史、謝、連、蘇、施、許、袁、蕭、崔、盧、潘、郭、邢、姚、金、岳、雷、伍、羅、黃、洪、藍(lán)、白、紀(jì)、蔡、沈、余、俞、于、虞、陳、包、薛、林、楊、徐、田、譚、封、何、葉、方、尹、高、甘、鄭、呂、章、耿、王、武、華、夏、楚、秦、魯、齊、越、周、殷、韓、魏、陸、唐、陶、宋、胡、狄、駱、韋、歐、侯、柯、萬(wàn)、江、榮、邱、孟、董、戴、吉、聶、龍、云、游、尤、莫、干、程、倪、丁、元、潘、廉、石、玉、清、將、帥、兵、士、寇、冠、抄、平、順、瓊等姓。〔 1 〕
? ? ? ? 而現(xiàn)今所謂“東南亞”各國(guó)王爺信仰,其實(shí)也是各有各的造化。 各位王爺?shù)南慊鹂缇成⒉ピ诓煌瑖?guó)家的大城小鎮(zhèn),其中有的王爺被同姓的后裔主祀或附祀在當(dāng)?shù)刈陟簦械耐鯛斚慊饎t發(fā)展成為地方民眾的區(qū)域性廟祀;還有些王爺香火遭遇南洋各國(guó)長(zhǎng)期政治變遷,迄今只能被信眾虔誠(chéng)供奉在個(gè)人家中。因此,自明清兩代王爺下南洋,各國(guó)有多少間正式的王爺廟祀?又有多少姓的王爺香火流傳到當(dāng)?shù)兀?到現(xiàn)在還是沒(méi)有可能明確統(tǒng)計(jì)。
? ? ? ? 至于南洋華人有關(guān)王爺香火來(lái)歷的信仰記憶,也輾轉(zhuǎn)流傳著好幾種說(shuō)法。
? ? ? ? 民間有一種說(shuō)法, 是把王爺信仰追溯到秦朝, 認(rèn)為他們之間包括秦始皇焚書(shū)坑儒埋害的365 位儒士,以及權(quán)臣趙高謀害的忠臣義士。〔 2 〕 可是這種說(shuō)法很容易遭遇歷史考據(jù)的困境。問(wèn)題不在神鬼之有無(wú)或是否真有其事,而在于王爺信仰本就是局限在閩南文化影響的范圍;不但唐代以前的典籍,沒(méi)有記載過(guò)華北到華南出現(xiàn)類似的王爺信仰文化,而且許多各姓王爺廟,廟史都沒(méi)有記載王爺是秦代人。 何況,王爺信仰的內(nèi)容甚至不曾從閩南流行至閩中,所以閩南人才有機(jī)會(huì)附會(huì)發(fā)展出“王爺入永春,損失十三萬(wàn)”的流行俗諺。 因此,要說(shuō)閩南當(dāng)?shù)亓鱾鞯耐鯛斝叛鲈醋郧卮吘故请y以找出時(shí)空憑證。
? ? ? ? 民間第二種說(shuō)法,則是把王爺和唐太宗聯(lián)系起來(lái),說(shuō)是唐太宗李世民微服出巡遇險(xiǎn),遇上36 人救駕有功,唐王因此欽賜 36 人進(jìn)士,下旨他們游巡天下。后來(lái) 36 人不幸集體墜海罹難,太宗于是追封他們?yōu)樯耢`,繼續(xù)代天巡狩。〔 3 〕 可是這樣的傳說(shuō)既然只適合說(shuō)明36 人,便難以對(duì)照臺(tái)灣本土姓氏多達(dá) 132 種的王爺。
? ? ? ? 民間還有第三種說(shuō)法,是把王爺起源說(shuō)成是唐玄宗開(kāi)元年間的事,說(shuō)是皇帝或奸臣做了壞事,主張把一批士子關(guān)入地牢吹奏絲樂(lè),以此“怪音”試驗(yàn)張?zhí)鞄熌苣停┓ㄍV挂繇懀瑢?dǎo)致天師奉皇帝金口誅滅 360 名士子。 這造成日后鬼魂游走皇宮哭訴冤情,玄宗后悔,下詔天師設(shè)壇,敕封這些亡靈成為王爺,敕賜彼等巡察天下“游府吃府,游縣吃縣”的特權(quán)。〔 4 〕
? ? ? ? 另有第四種民間說(shuō)法,則認(rèn)為王爺其實(shí)是明思宗末年的 360 位進(jìn)士,在明朝滅亡后,不肯仕清,自盡殉國(guó)。民間以玉帝敕封王爺為由,香火祭祀,并賦予大眾對(duì)忠臣的期望,希望他們死而為神,奉玉帝旨意巡按天下,賞善罰惡。〔 5 〕
? ? ? ? 但以上第三與第四兩種說(shuō)法,且不說(shuō)在傳說(shuō)所指時(shí)代或者稍后的文獻(xiàn)都難以找到根據(jù),重要是傳說(shuō)中的人物身份都是無(wú)法戰(zhàn)陣的文舉“進(jìn)士”形象,畢竟無(wú)從吻合民間的王爺信仰印象,難以對(duì)比解說(shuō)為何人們供奉的許多位王爺都不是士子裝扮,反而以戎裝將軍面貌受到供奉。
? ? ? ? 臺(tái)灣當(dāng)?shù)剡€傳承了老臺(tái)灣歷代記憶,認(rèn)為民間曾頂著清政府高壓,假托王爺信仰以奉祀鄭成功祖孫,如連橫《臺(tái)灣通史·宗教志》便曾提及此段說(shuō)法,解釋道:“時(shí)已歸清,語(yǔ)多避忌,故閃爍其辭,而以王爺稱”、“雍乾之際,芟夷民志,大獄頻興,火烈水深,何敢稍存故國(guó)之念? ”若按其說(shuō)法,王爺廟稱為代天府、代天巡狩,乃因鄭成功“開(kāi)府東都,禮樂(lè)征伐,代行天子之事”。〔 6 〕 連橫也因此指說(shuō),臺(tái)灣“池”府王爺信仰極盛,是由于部份“池王爺”廟,背地假借“池”與“鄭”的泉語(yǔ)發(fā)音相近,暗喻“鄭王爺”。〔 7 〕 另外,也有認(rèn)為,鄭家被明朝皇帝賜姓朱,因此“朱王爺”暗喻鄭家。 〔 8 〕但此說(shuō)若真,畢竟也只能說(shuō)明某些廟奉祀“王爺”是假托閩南王爺之名,延續(xù)對(duì)鄭成功的忠烈崇拜。 也正如連橫《臺(tái)灣通史·建國(guó)紀(jì)》所載,到 1875 年,欽差大臣沉葆楨按照清朝鼓勵(lì)忠義政策,請(qǐng)奏朝廷在臺(tái)灣開(kāi)建延平郡王祠,配祀明季忠義之士百十四人;當(dāng)時(shí),祭祀鄭成功變?yōu)槌⒐膭?lì)之舉,當(dāng)然就不需要再假托于王爺信仰了。〔 9 〕 只是,有多少假托“王爺廟”實(shí)為鄭成功廟祀,是難以重新正名,也難以考究了。 但反過(guò)來(lái),筆者在臺(tái)灣安平的田野調(diào)查,也曾聽(tīng)聞日本在 1895年殖民臺(tái)灣以后壓制漢族民間傳統(tǒng)信仰,曾使得臺(tái)灣一些池府王爺廟假托“鄭王爺”,說(shuō)自己供奉著日本人強(qiáng)調(diào)為“日本后裔”的鄭成功。
? ? ? ? 其實(shí),不論是在臺(tái)灣或南洋,民間許多王爺廟,最盛行的說(shuō)法都是王爺為著老百姓“殺身成仁”的故事,認(rèn)為廟里所祀奉的王爺系古代的數(shù)名士人,途中見(jiàn)水井中有疫毒,自行投身井中,警告鄉(xiāng)民不能飲用,救人性命,以積下的大功德感動(dòng)玉帝,升天為神。 當(dāng)然,這樣的說(shuō)法還是無(wú)從解說(shuō)所有王爺?shù)膩?lái)歷,也還是說(shuō)不通那些戎裝的王爺如何歸類,但至少反映了人們心目中王爺信仰往往反映神明生前“義烈”的價(jià)值特征。
? ? ? ? 綜觀上述各種相關(guān)王爺來(lái)歷說(shuō)法,雖說(shuō)都無(wú)法總結(jié)整體王爺信仰,但仍可理解它們的信仰精神有著共同內(nèi)涵,幾乎一致繼承著華夏傳統(tǒng)文化處理信仰生活的思路,首先視王爺為維護(hù)傳統(tǒng)價(jià)值的殉難者,然后又將原來(lái)橫死性質(zhì)的“厲鬼”類型死者,按照生前所做功德大事“化厲為神”,成為人們崇功報(bào)德、慎終追遠(yuǎn)的對(duì)象,讓傳說(shuō)中的殉難事跡交織出萬(wàn)人膜拜的威嚴(yán),成為世人學(xué)好向善的楷模。
? ? ? ? 另一方面,有些學(xué)者主張王爺?shù)脑捅臼俏辽瘢蚴怯稍瓉?lái)的瘟神信仰演變而成。臺(tái)灣學(xué)者提及這種主張,所依據(jù)早期文獻(xiàn),是在 1722 年清廷平定朱一貴起事以后,御史黃叔璥記載其巡視臺(tái)灣所見(jiàn),在《臺(tái)海使槎錄》卷二《赤嵌筆談》“祠廟”條提及:“三年王船,備物建醮,志言之矣! 及問(wèn)所祀何王,相傳唐時(shí)三十六進(jìn)士為張?zhí)鞄熡梅ㄔ┧馈?上帝敕令五人巡游天下,三年一更,即五瘟神。 飲饌器具悉為五份,外懸池府大王燈一盞。 ” 〔 10 〕 以后又有兩位乾隆年間到臺(tái)巡查御史,范咸與六十七,共同纂修《重修臺(tái)灣府志》,其卷十三《風(fēng)俗》載:“臺(tái)俗尚王醮,三年一舉,取送瘟之義也,附郭鄉(xiāng)村皆然。境內(nèi)之人鳩金造木舟,設(shè)瘟王三座,紙為之,延道士設(shè)醮。……跪送酒食既畢,將瘟王置船上,凡百食物器用財(cái)寶,無(wú)一不具,送船入水,順流揚(yáng)帆以去。 ” 〔 11 〕 由此而發(fā)展至王爺本為瘟神之研究論述,到 1938 年便有前嶋信次最早發(fā)表《臺(tái)灣の瘟疫神、王爺と送瘟の風(fēng)習(xí)に就いて》,以后頗有學(xué)者據(jù)此論述,影響很大。〔 12 〕 其中如劉枝萬(wàn),即以為王爺包括許多姓氏,是發(fā)生大瘟疫造成大量死者,形成雜姓群聚的厲鬼靈魂崇拜,經(jīng)歷不同演化階段演變?yōu)橹鹞林瘛⒆o(hù)航之神,由此逐漸擴(kuò)大神圣職能,成為醫(yī)藥、保境安民的神明。〔 13 〕但是,如后來(lái)康豹( Paul R.Katz )在《臺(tái)灣的王爺信仰》的研究指出,瘟神通常只包括五瘟使者和十二值年瘟王,和一百三十二姓王爺是有差別的,后者大部分和瘟神也沒(méi)直接關(guān)系。〔 14 〕 而且,供奉諸府王爺?shù)囊?guī)格,顯然不是祭祀無(wú)主厲鬼的一般壇祠。 更何況,王爺信仰最早不是源于臺(tái)灣,因此也就不宜單以臺(tái)灣的一些廟宇作為論證整體王爺信仰起源的范例。 若根據(jù)民間后期流傳的《五府千歲真經(jīng)》所說(shuō),民間對(duì)王爺?shù)那楦校门c上述清廷官員的記錄相反,并不是說(shuō)諸府王爺本身是瘟神,而是說(shuō)明在天上神祇的相互關(guān)系之間,瘟神與王爺可以形成互相對(duì)應(yīng)的系統(tǒng)。 如果說(shuō)《五府千歲真經(jīng)》畢竟是 20 世紀(jì)中葉以后臺(tái)灣神道界編整神啟的手筆,那么再按照據(jù)說(shuō)在馬來(lái)西亞吉蘭丹州流傳了兩百余年以上的池、朱、榮、莊、楊、溫等諸府王爺請(qǐng)神咒,諸府王爺帶領(lǐng)數(shù)萬(wàn)兵馬代表玉帝巡視人間、斬妖捉邪,形象顯然很早定型定性。〔 15 〕
? ? ? ? 從民間相信玉帝領(lǐng)導(dǎo)諸神主掌三界事務(wù)、賞罰人間善惡的角度,瘟神與王爺都屬天庭體制諸神,負(fù)責(zé)天庭賦予的不同職司,雙方會(huì)有互動(dòng)也是可以解說(shuō)。 如果瘟神使者是奉著玉帝命令懲罰地方造惡、到凡間施放瘟疫,王爺之所謂“代天巡狩”,則是獲得玉帝欽賜權(quán)力去監(jiān)察與重審凡間事務(wù),在瘟神下降前后事先巡察以及糾正地方善惡,因此亦有代民眾向行瘟使者說(shuō)項(xiàng)的職權(quán),禮送這些瘟君離開(kāi)本境。 另外,王爺既然被賦予巡狩權(quán)力,也就有足夠權(quán)能調(diào)兵遣將對(duì)付、鎮(zhèn)壓和押送那些散播瘟疫的神煞和妖魔鬼怪。 過(guò)去王爺信仰活動(dòng)的最大特點(diǎn)是“送王船”,由于最后要載著瘟神,所以也確有稱為“瘟神船”;人們誤以為王爺是瘟神的原因,也是由于瘟王亦稱“王”。 但“送王船”是由民眾為他們心目中看顧當(dāng)境的諸府王爺備船,目標(biāo)明顯是以大木船支持王爺送走瘟神,而不是期待王爺隨著送走王爺船從此消失,讓王爺廟就此關(guān)門。 正如楊國(guó)楨曾引證的大英圖書(shū)館館藏乾隆乙丑( 1769 )海澄道士《送船科儀》,漁村為海船人員禳祭,舉行“送船”,目的是將傳播瘟疫的神煞押送出境,符合農(nóng)漁社會(huì)驅(qū)病除災(zāi)的心理本質(zhì)。〔 16 〕
? ? ? ? 臺(tái)灣民間會(huì)有認(rèn)王爺為瘟神,也許是源于臺(tái)灣海峽兩岸的地理與風(fēng)向使然,造成閩南信徒送走的王船往往有機(jī)會(huì)漂流到臺(tái)灣西南方。 這很容易造成某些鄉(xiāng)鎮(zhèn)接到王船,懼怕瘟疫,也要建起王爺廟或作醮普渡,并且再舉辦送王船,以期送走上岸的瘟神。 這種信仰實(shí)踐,無(wú)形中會(huì)隨著王船漂泊,把王爺信仰向著王船擱淺的鄉(xiāng)鎮(zhèn)推廣;但同樣情形,又極容易讓人們把王爺與厲鬼、瘟神角色聯(lián)系起來(lái),甚至等同,看見(jiàn)王爺作為船主的名號(hào),就以為備船送瘟神出海的船主是瘟神,也以為送船出海的村鎮(zhèn)是把瘟神送到其他不認(rèn)識(shí)的村鎮(zhèn),隨著王爺船在他人岸邊擱淺。其實(shí),乾隆二十九年王瑛編纂《重修鳳山縣志》,便曾置疑過(guò)這種說(shuō)法,認(rèn)為不合理且不可置信,這本縣志提到說(shuō):神(王爺)聰明正直,怎么到了異鄉(xiāng)就變成厲鬼? 而人類何必作這種損人不利己的行為?〔 17 〕
? ? ? ? 若據(jù)黃文博《臺(tái)灣民間信仰與儀式》,臺(tái)灣人所謂“王爺”既然本是一般神明的統(tǒng)稱;那么,通稱王爺?shù)纳耢`,其實(shí)來(lái)歷不同,應(yīng)有分類,分別為戲神系統(tǒng)、家神系統(tǒng)、英靈系統(tǒng)、鄭王系統(tǒng)、瘟神系統(tǒng)。 黃文博書(shū)中提及“家神”性質(zhì)的王爺,尚包括 1952 年謝世的謝水藍(lán),因在臺(tái)南永康貢獻(xiàn)極多,死后被地方民眾奉為“謝府千歲”,以至曾有其同宗候選人打著其名堂參加立委選舉。〔 18 〕只是,根據(jù)這樣的分類,論述王爺信仰其實(shí)不應(yīng)一概而論。 如考慮到馬來(lái)西亞、印尼、新加坡等地閩南先民流傳的信仰印象,各地共同擁有之狹義的王爺信仰,應(yīng)該還是人們心目中具有“代天巡狩”職司的諸姓王爺,他們到了各地,因各種因緣演變,受到不同群體供奉,可以是五姓組合,或三姓組合如林郭馬、朱雷殷、朱李池、杏莫蘇、朱邢李等,還有單姓王爺。 這其中,有像吉蘭丹巴西嗎( Pasir Mas )地區(qū)華人社會(huì),其《池府王爺咒》尊稱地方集體供奉的池府王爺為各村落的“祖王爺”; 〔 19 〕 有的王爺固然以防治瘟疫聞名,也有的王爺廟是因應(yīng)著地方民眾要求,“巡狩”的事務(wù)不同,不一定要定期對(duì)付瘟疫。
二、王爺香火凝聚先民主權(quán)意識(shí)
? ? ? ? 如果追問(wèn)馬來(lái)西亞諸府王爺?shù)臍v史與祖廟淵源, 馬六甲與檳榔嶼的王爺廟也許最早設(shè)立香火,兩地既有漳州王爺,也有泉州王爺。 值得注意的是,在馬來(lái)西亞的王爺信仰,往往是由下南洋的閩南宗族群體組織集體香火,供奉與延續(xù)原鄉(xiāng)王爺廟分香,并俗稱神靈為“祖佛”。 有時(shí),地方上的王爺信仰又可能表現(xiàn)為合祀多位王爺?shù)男问剑?由華人開(kāi)拓聚落的一些民眾共同發(fā)起建廟,集體供奉地區(qū)先民各自從不同原鄉(xiāng)帶來(lái)的二位以上王爺香火;當(dāng)?shù)亻}人也往往會(huì)因此把王爺香火結(jié)合說(shuō)成“兄弟有序”,并以王爺作為地方安靖保護(hù)神,把落地生根的王爺群祀視為源自不同原鄉(xiāng)民眾在地結(jié)合的歷史象征。〔 20 〕 而且,根據(jù)各地廟史,這些王爺除了有名有姓,當(dāng)?shù)匾仓匾曂鯛敾頌樯褚郧暗纳矸輥?lái)歷, 或從王爺香火遷移說(shuō)明先民如何從原鄉(xiāng)帶著文化與傳統(tǒng)價(jià)值觀念南遷墾荒。 廟史,也就支持了地方華人歷史的有根有據(jù)。
? ? ? 正由于漳、泉兩地航海下南洋海路遙遠(yuǎn),而且可能有許多風(fēng)險(xiǎn),人們常要依靠神靈維持信心,馬來(lái)西亞華人信眾所供奉的王爺,幾乎都源于先輩為了沿途自保而親身攜帶原鄉(xiāng)親切的神明香火,其中一些閩南宗族村落先人更將村中供奉的同姓王爺視為血緣先輩,成家立業(yè)后也會(huì)把香火分香到居所奉為家神,自認(rèn)家中供奉的王爺是血緣先輩當(dāng)中成神的人物。 因此,馬來(lái)西亞華人王爺信仰不僅是地方廟祀, 也常見(jiàn)于宗祠主祀或附祀, 甚至普遍被人們家里當(dāng)成祖先神,或信眾會(huì)一邊尊奉王爺為他姓的先人英靈崇拜,一邊又將其供奉為家居保護(hù)神。〔 21 〕
? ? ? ? 根據(jù)英國(guó)人 S.M.Middlebrook 撰 寫 的 《 Ceremonial Opening of a New Chinese Temple atKandang, Malacca 》,他在 1938 年到馬六甲干冬( kandang )參觀當(dāng)?shù)刂旄鯛敗按煅册鳌毙聫R落成建醮,得悉本廟香火最初由漳州漁民攜帶上岸,放置在一所小亞答屋供拜,以后才由信徒擇地建廟崇祀。按 S.M.Middlebrook 當(dāng)時(shí)記錄,舊廟歷史可能要回溯兩百余年以前,乾隆年間,馬六甲尚在荷蘭殖民時(shí)期,華人已經(jīng)供奉來(lái)自漳州的王爺香火。〔 22 〕 再據(jù)蘇慶華《代天巡狩:勇全殿池王爺與王船》,馬六甲萬(wàn)怡力( Bandar Hilir )勇全殿的池府王爺,源自信徒從泉州府同安縣(今隸屬?gòu)B門市)馬巷的池王宮元威殿奉引王爺香火南下, 1811 年建廟于現(xiàn)址。 〔 23 〕 因此,馬六甲勇全殿和臺(tái)灣 200 多座“池王爺廟”,擁有相同祖廟,此地相傳神明身世的版本,也和臺(tái)灣海峽兩岸流傳的版本大同小異、故事主線還是集中在“救瘟”:池王爺名然,是明代南京武進(jìn)士,蒞任漳州府道臺(tái),赴任至南 ( 安 ) 同 ( 安 ) 交界處的小盈嶺驛館,聞三小鬼將往漳州投毒“裁減人口”;池道臺(tái)為救萬(wàn)民,設(shè)計(jì)奪取瘟藥自服,面焦氣絕。 玉皇得報(bào),感其精誠(chéng),特賜“玉旨敕封代天巡狩總巡王”,其香火后來(lái)發(fā)展各地,“漳州既獲庇蔭,泉郡亦沾恩澤”,受泉州人立廟奉祀。
? ? ? ? 如此一來(lái),馬來(lái)西亞固然還有些王爺廟迄今保留送王船的記憶,或有的廟至今還會(huì)延續(xù)燒送王船的傳統(tǒng),但此地鄉(xiāng)鎮(zhèn)最早的王爺金身或香灰?guī)缀醵际切疟娪H身從閩南故里懷抱過(guò)來(lái),從來(lái)不可能遇上福建王船千山萬(wàn)水漂來(lái),故而也就難有可能流傳王爺船上岸的事,或者會(huì)把自己抱來(lái)的神明視作瘟神上岸。 馬來(lái)西亞的王爺信眾,一旦遇上其他地區(qū)將王爺說(shuō)成瘟神信仰,或者把“十二行瘟王”也看待成同屬“代天巡狩”,確會(huì)感覺(jué)到格格不入,覺(jué)得這些文字和他們的信仰經(jīng)驗(yàn)存在很大差距。
? ? ? ? 事實(shí)上,先民在南洋各地供奉諸府王爺香火,流傳類似閩南故鄉(xiāng)的神話版本,通過(guò)集體在新的聚居地點(diǎn)延續(xù)家鄉(xiāng)信仰,往往有利大眾消減對(duì)新土地的陌生,而生起異地重建故鄉(xiāng)的認(rèn)同凝聚力。 據(jù)王琛發(fā)《代天巡狩下南洋》,早在 1814 年,便有檳城蔡姓宗親從海澄縣三都鐘山社故里家廟“水美宮”迎請(qǐng)到二位“蔡王府王爺”香火,供奉在有許多捕魚(yú)和務(wù)農(nóng)的族人散居的浮羅池滑( Pulau Tikus )地區(qū),以后又經(jīng)歷過(guò)其他鄰近開(kāi)拓民合祀各姓王爺、接著再分開(kāi)香火到其他開(kāi)拓地區(qū)的過(guò)程;最終,原地水美宮依據(jù)祖先同源發(fā)展為供奉二位蔡王爺與辛、柯王爺?shù)摹靶量虏套陟簟保渌餍招疟妱t捧走辛柯蔡以外的王爺香火,在灣島( Tanjong Tokong )地區(qū)重建另一僅僅供奉朱池李三王爺?shù)摹八缹m”,交托“福建公司”管理。〔 24 〕
? ? ? ? 再如馬來(lái)西亞華人人口最稀少的吉蘭丹州,在巴西嗎地區(qū),當(dāng)?shù)劓?zhèn)府宮的楊府二王爺原來(lái)是在巴西嗎彭家蘭巴西村子,由人們稱為“大伯壽”的一位父老“王壽”帶來(lái),地方人士在 1940年代才開(kāi)始為王爺建廟,以后形成與鄰近甘榜古丹、登籠、紗卡、十三行等十幾地區(qū)的信眾聯(lián)系;而巴西嗎當(dāng)?shù)氐娜A人,除了稱彭家蘭巴西的楊府王爺為“二王爺”,還互相稱呼楊府王爺對(duì)岸河邊 Aur Duri 村的蘇府王爺為大王爺,又稱江沙村的池府王爺為三王爺,村民年年互相到鄰村參加三位王爺誕會(huì),促進(jìn)各村來(lái)往。〔 25 〕 至今未為池府王爺建廟的江沙村,到目前猶保持地方王爺信仰的最早組織形態(tài),是依靠各家各戶每年擲笅選出值年?duì)t主,由值年?duì)t主盡義務(wù)把和鄰村楊府王爺歷史同樣悠久的神像帶回家中供奉, 以服務(wù)本村和鄰村信眾一年祭拜公眾保護(hù)神的需要。 這也算通過(guò)敬神完成睦鄰。
? ? ? ? 以上足以說(shuō)明,馬來(lái)亞本土的華人很早就延續(xù)清朝乾嘉年間福建原鄉(xiāng)盛行的王爺印象—— —王爺常被宗族村落認(rèn)為是本族有名有姓的先人,除了作為宗族家神,也會(huì)發(fā)展成其他人共尊同祀的英靈崇拜。 一旦王爺下南洋,他們既可以成為保護(hù)宗族下南洋開(kāi)拓宗姓新領(lǐng)地的祖先神,由先行者供奉的一位或數(shù)位王爺,也可能統(tǒng)合成為鄰近數(shù)個(gè)互相依賴村落的集體保護(hù)神。
? ? ? ? 當(dāng)然,自 19 世紀(jì)中葉以來(lái),人們陸續(xù)從中國(guó)閩南各村鎮(zhèn)攜帶香火南下馬來(lái)西亞,到達(dá)南洋以后的廟祀格局也不盡然仿似原鄉(xiāng),而是各有演變。 例如:其中也有不少王爺廟的池府王爺香火,并非來(lái)自泉州馬巷,而是源自南安廿九都寮洋山上的靈應(yīng)堂的分脈。 這些由南安靈應(yīng)堂南傳東南亞各地的香火,如檳城大路后與芎蕉芭兩處?kù)`應(yīng)堂,廟號(hào)沿用“靈應(yīng)”而供奉祖廟孫、佘、池三王爺;北海拉惹烏達(dá)( Raya Uda )靈應(yīng)社增奉雷府王爺;北海雙溪浮油( Sungai Puyu )單獨(dú)供奉佘府王爺;檳城峇六拜( Bayan Lepas )過(guò)山孫劉二王府,一同供奉靈應(yīng)堂三王府所供奉的孫王爺與不同來(lái)歷的劉王爺。 另外,還有像威北日落斗哇( Teluk Air Tawar )的天地堂三保宮,是供奉了由緬甸商船傳進(jìn)來(lái)的七府王爺。〔 26 〕
? ? ? 上述提及的各地王爺廟,雖說(shuō)僅是全馬王爺廟的小部份,但是他們的歷史淵源,確可以反映馬來(lái)西亞王爺信仰的多元淵源。 同一位王爺香火可以因其本身在中國(guó)早已分香不同地方,依各位信徒的原鄉(xiāng)淵源被帶進(jìn)馬來(lái)西亞。 來(lái)自不同原鄉(xiāng)的王爺,也可以因各地群體在當(dāng)?shù)鼗ハ嘟Y(jié)合,形成地方上新興的廟祀組合,流傳演變。 唯一難以變化的共同點(diǎn),是各地廟祀畢竟都表達(dá)在中華故里神明南渡,地方華人在當(dāng)?shù)亟◤R崇德報(bào)功,為著感恩神明、學(xué)習(xí)神明教義而結(jié)社,重要目的在于轉(zhuǎn)化神明歷史與傳說(shuō)作為時(shí)人典范,異地重建符合祖先文化思維的倫理綱常,確保社會(huì)大眾求安身立命。
? ? ? ? 崇德報(bào)功與慎終追遠(yuǎn)的目標(biāo),本來(lái)就是為了完成民德歸厚,不論個(gè)人是否站在血緣立場(chǎng),沒(méi)有人會(huì)反對(duì)其他人以崇德報(bào)功與慎終追遠(yuǎn)的同理同情對(duì)待自己心目中的“血緣先輩”,也沒(méi)有人會(huì)忽略神道設(shè)教的重心不能局限在神靈與個(gè)人的親屬關(guān)系, 人們反而重視神靈象征的價(jià)值觀念能否感應(yīng)而內(nèi)化于人心。由此,各府王爺可以因?yàn)槭亲约和蘸笕说摹把壪容叀北环Q“祖王爺”,也可以被他姓乃至他族信眾基于英靈崇拜而尊稱“祖王爺”。 這才是閩南各村鎮(zhèn)王爺信仰能夠在南洋各地以各種形式延續(xù)、組合、發(fā)展、演變的根本原因。
? ? ? ? 上述諸府王爺?shù)摹跋慊稹保畛跸履涎螅?dāng)然也不一定以神像或香爐南傳,信徒所能攜帶的,可能僅是一小包掛在脖子上的香灰,或把小香包縫在衣領(lǐng)內(nèi)。 可是,在先民眼中,不論神像、香爐、香灰,俱可視為延續(xù)與再現(xiàn)原鄉(xiāng)廟祀的神圣象征,確保大眾有信心落腳新天地。 王爺崇祀至遲在荷蘭人統(tǒng)治馬六甲的年代扎根馬來(lái)西亞,各地廟祀多從木架茅棚一路發(fā)展到廟宇堂皇,可謂是信仰活動(dòng)承載著閩南文化傳播到南洋植根的重要形式之一。 在地傳播的后果,又帶出各廟共有的常見(jiàn)現(xiàn)象:大家只能確定王爺信仰源自閩南,卻再也無(wú)法限定馬來(lái)西亞各地方王爺信仰純屬閩南人后裔崇祀;而王爺信徒甚至包括地方上其他族群,又似乎更說(shuō)明王爺作為當(dāng)?shù)叵让窦w祖神的正當(dāng)合理。
? ? ? ? 神道設(shè)教的成功,也表達(dá)在人們對(duì)神明冥冥中的威靈顯赫有所期盼。 灣島水美宮廟前對(duì)聯(lián)以“水美”二字為冠首,概括神明功能“水陸兼權(quán)憐赤子,美靈特赫慰蒼生”,大致可反映大眾心目的神圣印象,認(rèn)為王爺作為原鄉(xiāng)祖廟之英靈,降臨于萬(wàn)里航路現(xiàn)場(chǎng),是會(huì)保佑過(guò)去在原鄉(xiāng)保護(hù)過(guò)的子民和他們的子孫,尤其照顧著南洋群體既要開(kāi)拓內(nèi)陸莽荒,又要依賴海港經(jīng)濟(jì)謀生。王爺既然“水陸兼權(quán)”,正如馬國(guó)流傳的池府王爺請(qǐng)神咒,咒文有謂“收斬天下邪魔鬼,縛治妖魂不正神”,就表明著神明威權(quán)是發(fā)揮在驅(qū)邪、除妖、治病,以及確保包括各種煞神和魔怪不會(huì)跑到船上或岸上,并以“送船”儀式押送各種災(zāi)病離境。 馬來(lái)西亞早期王爺廟祀多在海水或河流岸邊,恰恰反映著信徒集體期待神靈水陸兼權(quán)能照顧合境平安。〔 27 〕 群體祖神在群體灑下血汗的當(dāng)?shù)亍八懠鏅?quán)”,當(dāng)然也反射出群體對(duì)周遭環(huán)境具有水陸主權(quán)意識(shí)。
? ? ? ? 正因在南洋的王爺信仰表達(dá)了人們通過(guò)異地重構(gòu)信仰重建新的故鄉(xiāng)感覺(jué), 因此人們從集體生活所及范圍想象著王爺廟“水陸兼權(quán)”,總涉及神圣領(lǐng)地的邊界概念。 不論王爺廟或其他神廟,其延續(xù)閩南民間道教的信仰觀念,還表現(xiàn)在以廟宇作為聚落空間的信仰中心兼文化特征。立廟除了祭祀神靈,還需以鄉(xiāng)鎮(zhèn)或廟宇為中心,依照“中央—四方”布局,設(shè)立有形的“五營(yíng)”神兵祭祀,建立起護(hù)衛(wèi)有形人畜世界兼無(wú)形鬼神世界的邊境意識(shí)。 若追溯先秦兩漢以降的文化觀念,現(xiàn)在神廟構(gòu)建“五營(yíng)”信仰的觀念來(lái)源,實(shí)源于結(jié)合“中央—四方”維護(hù)華夏文化勢(shì)力范圍的多元一體模型:中央三秦在關(guān)中,四境服裔的東九夷、南八蠻、西六戎、北七狄,與之形成互相支援的政治兼軍事體系,維持天下穩(wěn)定的大一統(tǒng);這種五方秩序的軍事理想演變?yōu)樾叛鲇^念,早期曾被漢晉道教壇制轉(zhuǎn)借使用在護(hù)壇儀式,后來(lái)被各地民間道教與法派吸收,形成神廟護(hù)境兵將群的觀念。〔 28 〕 到了閩南民間道教信仰,則以張、蕭、劉、連四圣者守東南西北四營(yíng),輔助哪咤為中壇元帥。 根據(jù)這種觀念,正當(dāng) 19 世紀(jì)的南洋華人非常重視講究地方幫群實(shí)力,廟中安“五營(yíng)”,每月例常初一、十五在廟宇鄰近四方準(zhǔn)備糧草飯水,為肉眼看不到的本廟神明兵馬舉行“犒軍儀式”,不止能界定廟宇在鬼神界與人間的影響所及。 “五營(yíng)”的外營(yíng)令旗能離廟多遠(yuǎn),也被視作廟宇和信眾群體勢(shì)力影響的象征。
? ? ? ? 按民間的信念,諸府王爺生而為人,義薄云天,正直忠勇,歿而成神。 諸千歲能廣受四方香火,得授代天巡狩之職,掌握“過(guò)州食州、過(guò)府食府”大權(quán),其因緣殊勝在他們的道德取向,生前以舍己救人的人格化身出庇佑天下之神格。 諸府千歲以后貴為天神,擁有代天行事的權(quán)能,更有條件繼秉與擴(kuò)大生前驅(qū)邪除魔、保境安民的道德,成為南洋華人遷州過(guò)府、開(kāi)天辟地的精神典范。一旦先民在新土地廟祀家鄉(xiāng)英靈,把熟悉的故鄉(xiāng)色彩帶進(jìn)日常信仰生活,又以神明名義確定安放和祭拜“五營(yíng)”的最遠(yuǎn)邊界,并主導(dǎo)神明例年“巡境”,就代表著王爺信仰象征的文明“綱常”落地實(shí)踐,王爺信仰承載的華夏文化也通過(guò)廟祀活動(dòng)重復(fù)在地方上演練。 南洋先民其實(shí)就是憑著集體長(zhǎng)期拜拜王爺,將每一處“當(dāng)?shù)亍鞭D(zhuǎn)化為人神共享、神佑人旺的王爺巡狩之“境”。先輩墾荒開(kāi)拓、除瘴消癘、建綱常、開(kāi)海運(yùn),本有功于當(dāng)?shù)囟鵁o(wú)愧于天。 是故,南洋諸處之王爺廟,可謂先輩衣冠南渡之紀(jì)念,是中華閩南民系開(kāi)拓異境的歷史與精神象征。
三、王爺廟祀提供地方醫(yī)療支持
? ? ? 再回到先輩在南洋墾荒的歷史場(chǎng)景,很多時(shí)候,南洋各地王爺廟宇的社會(huì)功能之一,是支持地方公共衛(wèi)生與治病救人。 地方衛(wèi)生條件落后, 肯定造成開(kāi)拓群體眼見(jiàn)心思的集體生存危機(jī),王爺信仰傳統(tǒng)以來(lái)作為對(duì)抗瘟疫的象征,也必然使得人們對(duì)王爺?shù)男叛鲆螅x不開(kāi)通過(guò)神圣威靈與廟宇設(shè)施保障大眾平安,尤其對(duì)抗古人列入“瘟病”范圍的各種傳染病癥。
? ? ? ? 從防治疾病的角度評(píng)價(jià)燒送王船,王爺信仰出現(xiàn)燒送王船活動(dòng),其實(shí)涉及公共衛(wèi)生,在集體信仰活動(dòng)當(dāng)中兼顧整個(gè)社會(huì)防治瘟疫的安全。 但送瘟船最初不一定關(guān)系諸府王爺。 回顧閩浙盛行的送瘟船習(xí)俗,《閩雜記》卷七雖把福州和漳州等地“出海”送瘟船混為一談,但所提及福州地區(qū),其實(shí)并非閩南王爺“不入永春”之散布區(qū)域。 再以乾隆版《泉州府志》為據(jù),其卷二十《風(fēng)俗》記載:“五月無(wú)定日,里社禳災(zāi),先日延道設(shè)醮。至期以紙為大舟,送五方瘟神,凡百器用皆備,陳鼓樂(lè)儀仗百戲,送水次焚之,近竟有以木舟具真器用以浮于海。 ”〔 29 〕 這份文獻(xiàn)重要在它提到較早期泉州地方上燒送王船,較為節(jié)約,不像后來(lái)浪費(fèi)金錢制造大型木船漂浮出海;而且,文獻(xiàn)也證明送瘟神不一定相關(guān)王爺,不必選擇王爺誕辰,多是選擇農(nóng)歷五月夏季多雨濕熱之際。 可見(jiàn),閩南人盛行祈請(qǐng)諸府王爺送走瘟神,是想額外憑借“代天巡狩”權(quán)勢(shì),加強(qiáng)信心效果。 以閩南人過(guò)去應(yīng)付溫帶與亞熱帶氣候交界地區(qū)的經(jīng)驗(yàn),農(nóng)歷五月常是多種瘟病流傳季節(jié);應(yīng)崔寔《四民月令》提到的農(nóng)歷五月“陰陽(yáng)爭(zhēng),血?dú)馍ⅰ保?〔 30 〕 南朝梁人宗懔《荊楚歲時(shí)記》所說(shuō)“五月俗稱惡月,多禁”, 〔 31 〕 “送王船”可視為人們從民俗角度理解與對(duì)應(yīng),提出如何對(duì)付可能發(fā)生傳染病的環(huán)境。 可以考慮,所謂閩南王爺巡境與燒送王船儀式相結(jié)合,包括大眾事前事后清理街頭,將各種容易腐爛的物質(zhì)包裝上船送入鹽性海水,沿途燒放大量鞭炮以火藥硫磺殺菌去瘟,以及用大量藥香結(jié)合火燒王船對(duì)付水域邊的濕氣,不見(jiàn)得是全無(wú)醫(yī)藥知識(shí)而僅是表面熱鬧的神秘儀式活動(dòng)。當(dāng)然, 其他地區(qū)送瘟未必要依靠閩南諸府王爺, 但是閩南到南洋各地形成王爺壓陣的傳統(tǒng),其實(shí)以神威添勢(shì),更大動(dòng)員整個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn),寓集體保健于信仰活動(dòng)。
? ? ? ? 若從神廟設(shè)施對(duì)應(yīng)民眾日常保健需要,古人造香,基本目的在抑制霉菌、驅(qū)除穢氣,一般常見(jiàn)制香原料,不一定單純使用榆樹(shù)皮、柏木、柳木、杉木等木屑、葉屑精磨成粉,也不一定要用檀香、沉香、蕓香粉末,很多時(shí)候反而是注重藥物配方。 明代醫(yī)家李時(shí)珍《本草綱目》記載“線香”入藥,有說(shuō):“今人合香之法甚多,惟線香可入瘡科用。 其料加減不等,大抵多用白芷、獨(dú)活、甘松、三柰、丁香、藿香、藁本、高良姜、茴香、連翹、大黃、黃芩、黃柏之類,為末,以榆皮面作糊和劑。 ” 〔 32 〕 李時(shí)珍還記載了用線香“熏諸瘡癬”方法,是在桶中點(diǎn)燈,燃香以鼻吸煙咽下。 而中毒或生瘡的患者甚至可以到廟中吞香急救,“內(nèi)服解藥毒,瘡即干”。〔 33 〕 包括王爺廟,任何廟宇,只要有信眾燒香,廟里有隨時(shí)供大眾取用的香灰,對(duì)鄰近地區(qū)的居民,神廟就是大眾小病防大病、急病求緩和的場(chǎng)所。
? ? ? ? 站在傳統(tǒng)中醫(yī)立場(chǎng),不論是燒香或者香灰,確實(shí)有藥用價(jià)值。 以藥制香,燒出香灰稱為“爐丹”,不單純是美化的稱呼,是歸功為著神明保佑大眾而尊稱。 從中藥藥性去分說(shuō),爐丹,實(shí)屬草木灰,味辛,微溫,入肝、腎二經(jīng)。 《本草綱目》除發(fā)現(xiàn)草木灰味道辛,微溫,還說(shuō)香爐灰可治“跌撲金刃傷損,罨之,止血生肌。 香爐岸,主疥瘡”。〔 34 〕 若按現(xiàn)代化學(xué)分析,香灰主要成分是碳酸鉀,碳酸鉀是強(qiáng)堿弱酸鹽,其中有鉀,鈣最多,磷次之,也含有少量鎂、硫、鐵、銅、鋅、硅、硼、鋁、錳、鉬等微量元素。 中醫(yī)經(jīng)典說(shuō)香灰的內(nèi)服外用治病功能,包括:清熱、利濕、殺蟲(chóng)、去瘢風(fēng)、去黑子、去疣,息肉,疽蝕疥瘙 、治大骨節(jié)病、蝕癰疽惡肉、止血生肌、去瘡疥。 如《本草綱目》提到的草木香灰外用方法,就是把香灰和酒加熱,敷在被狗咬傷口,可以腐蝕諸癰疽惡肉;《本草拾遺》還建議說(shuō),香灰和醋弄熱了熨胸部和腹部,可以對(duì)付心腹冷氣痛及血?dú)饨g痛。 還有些民間土方,又主張用香灰加麻油,可以涂抹在湯水灼傷的皮膚,作緊急處理。 古人或純粹使用廟里爐丹,或者針對(duì)不同疾病配合其他藥材,并非全無(wú)符合現(xiàn)代醫(yī)療的根據(jù)。
? ? ? ? 香灰泡水當(dāng)藥,不僅治人病,也能治動(dòng)物病。 人們經(jīng)驗(yàn)上,會(huì)根據(jù)《本草綱目》記載,利用味咸的草木灰,沉清液,醫(yī)治耕牛吃草后的胃痛和脹風(fēng);民間過(guò)去缺乏獸醫(yī),農(nóng)村也常取新鮮香灰,用溫開(kāi)水?dāng)嚢杈鶆颍菟姆种粋€(gè)時(shí)辰,過(guò)濾、去渣、澄清,再讓畜生服用,以治療家畜翻胃吐草、大便秘結(jié)、肺寒胃冷、滑腸。 由此可見(jiàn),神廟對(duì)農(nóng)牧村鎮(zhèn)的重要,不純粹是信仰需要,也涉及人畜安全。
? ? ? 所以,古人經(jīng)營(yíng)廟宇,不單是設(shè)立神像和修造硬體,還得摸熟地方各種病癥,注重地方制香配方。 古代人在廟里廟外拜神燒香,是真正在神前做有效大眾保健的功德事業(yè),燒的香,有利環(huán)境殺菌,有利大眾吸香煙保健,剩下的香灰也是造福人畜的健康;廟宇香火可謂是日常防治村鎮(zhèn)人畜瘟病災(zāi)難、急救各種傷病的第一道防線。 各地神廟鼓勵(lì)信眾燒香,在香爐中保留香灰,并允許人們請(qǐng)香灰回家服用,是人們把功用濟(jì)世利民的好事,感恩奉獻(xiàn)神靈,而以神明的名義,推崇照顧大眾保健和地方安寧。 這就是古人的謙虛,為善而不居功,又歸功神靈慈悲關(guān)懷,因此而推崇神道設(shè)教的社會(huì)風(fēng)氣。 有錢的人燒多一把香,沒(méi)錢保健治病就不怕缺乏資源。
? ? ? 再按道醫(yī)通源說(shuō),神廟以靈符救世治病,也并非虛言。 《本草綱目》言:“諸紙,甘,平,無(wú)毒。 楮紙:燒灰,止吐血、衄血、血崩、金瘡出血。 竹紙:……止虐。 滕紙:燒灰,敷破傷出血,及大人小兒內(nèi)熱;衄血不止,用古藤紙(瓶中燒存性)二錢,入麝香少許,酒服。草紙……最拔膿。麻紙:止諸失血,燒灰用;紙錢:主癰疽將潰,以筒燒之,乘熱吸患處,其灰止血。” 〔 35 〕 南洋神廟傳統(tǒng)用的符紙,原料不外清熱解毒的竹紙、滕紙,還有蔗紙。符紙是藥,符紙染色劑是藥,畫符用的朱砂或墨汁都是藥。青符用竹葉染青,為的是竹葉能對(duì)抗煩熱、風(fēng)痙、喉痹、嘔逆等癥,以及對(duì)治咳逆上氣、溢筋急、惡瘍,并有殺小蟲(chóng)的作用;黃符常用黃姜染黃,就是由于黃姜有效活血化瘀,通經(jīng)止痛,功能祛風(fēng)、治氣滯、癰腫、風(fēng)痹、跌打等。 而按《新修本草》總結(jié):朱砂或稱“丹砂”的功用是在“主身體五臟百病,養(yǎng)精神、安魂魄、益氣明目、通血脈、止煩滿、消渴”; 〔 36 〕 墨汁味道辛苦,其性平,是以入心、肝二經(jīng)為58· · 要,以達(dá)止血、消腫、治吐血、衄血、崩中漏下、血痢,癰腫發(fā)背。〔 37 〕 可見(jiàn),各色神符用墨書(shū)寫再蓋朱砂,其實(shí)具備成藥性質(zhì),兼顧各種常見(jiàn)病癥。一般人體發(fā)熱,或因熱病而囈語(yǔ),見(jiàn)神見(jiàn)鬼,符藥往往不離符紙和符色的原料結(jié)配,以朱砂鎮(zhèn)心火安神、清熱解毒,以墨汁通經(jīng)脈、祛內(nèi)傷、解郁悶,又根據(jù)符紙?jiān)响铒L(fēng)、清熱、鎮(zhèn)痛或消炎。 人們到神廟討取的神符結(jié)合各種單味藥微量元素,固然不見(jiàn)得符合中醫(yī)精致層次講究“君臣佐使”配方,尚可能不是對(duì)癥下藥,但肯定能樸素而有效穩(wěn)定病人情緒,發(fā)揮刺激人體調(diào)節(jié)功能的引子作用,至少舒緩?fù)纯嗷驕p輕惡化。 其中訣竅,又在于某些符紙必須低溫?zé)蓧A性白灰,配合陰陽(yáng)水發(fā)揮效用。 純粹把靈符作用看成神跡,或者片面以為只具信心療法的功能,反而掩蓋信仰文化綜合各種醫(yī)藥知識(shí)的智慧。
? ? ? ? 至于馬來(lái)西亞王爺信仰衍伸的藥簽文化,包括馬六甲勇全殿、檳城靈應(yīng)堂、威省靈星堂等,流傳著信眾求問(wèn)藥簽傳統(tǒng),亦應(yīng)受到重視。 藥簽的由來(lái),其實(shí)是當(dāng)?shù)厣駨R根據(jù)神靈保護(hù)黎民疾苦的慈悲,基于地方常見(jiàn)病癥,尋找懂得醫(yī)理的先進(jìn),總結(jié)地方上平民經(jīng)濟(jì)能負(fù)擔(dān)、鄰近容易尋找的藥物,編寫各種微量藥物復(fù)方。 藥簽作用,在于藥物能對(duì)應(yīng)身體心肝脾肺腎五行各系統(tǒng),無(wú)病作用少,有病則溫和刺激患病系統(tǒng),達(dá)到治療效果。 神廟要啟用或改寫藥簽,一般都要先以擲笅等方式祈求神靈恩準(zhǔn),才開(kāi)放給信徒求用。 分析百年藥簽,不僅可以發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)嘏f時(shí)的常見(jiàn)疾病,還可以根據(jù)沒(méi)有具體出藥、只是教訓(xùn)求簽者改過(guò)遷善的“空簽”,發(fā)現(xiàn)過(guò)去的地方倫理議題,看到“空簽”如何警惕信徒轉(zhuǎn)變心態(tài),以達(dá)到治病也挽救人心。
? ? ? ? 嚴(yán)格的說(shuō),神廟的原有功能本來(lái)就包括處理社會(huì)集體醫(yī)療的需要。 尤其王爺信仰的重大特征,就在于人們相信王爺是照顧當(dāng)?shù)厝嗣癯领畈〉纳耢`,供奉者若是同姓宗族,更覺(jué)得王爺是最接近也可以依靠的神明兼長(zhǎng)輩。 在醫(yī)藥落后、平民百姓無(wú)法為小病而遠(yuǎn)途耗時(shí)耗錢醫(yī)治的年代,神廟文化擁有燒香、香灰、符紙、藥簽等等元素,無(wú)疑支持了大眾避免耽誤病情,讓大家就近尋求病,從淺中醫(yī)。 馬來(lái)西亞許多百年以上王爺神廟的廟宇文化包括各相關(guān)醫(yī)療的內(nèi)容,可說(shuō)是地方先民開(kāi)辟鄉(xiāng)鎮(zhèn)過(guò)程缺乏醫(yī)療的艱辛見(jiàn)證。 他們依靠著神道信仰與神廟組織支撐集體生活,百年不懈,為子孫安居樂(lè)業(yè)奠基。
四、后 語(yǔ)
? ? ? ? 馬來(lái)西亞王爺信仰畢竟是在自己土地上延續(xù)與發(fā)展, 因此本土王爺信仰相對(duì)于其他地區(qū)的王爺信仰,可能出現(xiàn)別人缺少的內(nèi)容,也可能缺少其他地區(qū)普遍的內(nèi)容。 例如,馬來(lái)西亞的王爺信仰活動(dòng),往往看不見(jiàn)演變自古代戰(zhàn)陣的陣頭表演,有的王爺神廟自 20 世紀(jì)至今長(zhǎng)期不再燒放王船。從歷史角度,這樣的在地演變都不是壞事。如果鄰近區(qū)域一般友善互動(dòng),大家相安無(wú)事,原來(lái)借著神誕舞刀弄槍演練陣勢(shì),反而會(huì)引來(lái)不必要的顧忌,當(dāng)然可能式微。 而地方公共衛(wèi)生長(zhǎng)期基本穩(wěn)定,醫(yī)藥進(jìn)步,就會(huì)致使地方大眾調(diào)整對(duì)王爺信仰功能的側(cè)重面向,轉(zhuǎn)向關(guān)注海陸經(jīng)商安寧繁榮等等領(lǐng)域,甚至還有爺爺奶奶祈求王爺保佑后人讀書(shū)考試。 這比起爺爺奶奶小時(shí)候看不起醫(yī)生,找王爺求藥簽、取爐丹,反映著拜神的群體生活在進(jìn)步。 人們對(duì)神明功能有了新的共識(shí)、多元的要求,其實(shí)也能反射大眾繼續(xù)傳承舊有信仰的熱誠(chéng),信心不變。
? ? ? 總結(jié)地說(shuō),馬來(lái)西亞王爺信仰文化是以各地崇祀諸府王爺?shù)膹R宇組織為載體,承載著華夏傳統(tǒng)具有閩南地方色彩的價(jià)值觀,落實(shí)影響各地華人社會(huì),維續(xù)其民族文化認(rèn)同;各地王爺神廟,是有責(zé)延續(xù)華人先輩文化與價(jià)值認(rèn)同的社會(huì)組織,同時(shí)也曾通過(guò)神明名義提供各種神符與藥簽,在地方上發(fā)揮過(guò)維護(hù)社會(huì)公共衛(wèi)生的效果,有益治病救人。 當(dāng)然,隨著當(dāng)代社會(huì)中西醫(yī)等各源流醫(yī)學(xué)繼續(xù)進(jìn)步、醫(yī)療機(jī)構(gòu)相繼普遍、交通發(fā)達(dá)、治療許多疾病的時(shí)間成本與經(jīng)濟(jì)成本降低,王爺神廟維護(hù)公共衛(wèi)生和治病救人的實(shí)質(zhì)功能日益降低,是必然的。 但,時(shí)勢(shì)演變,何嘗不是朝向王爺信仰除瘟救病的原來(lái)理想? 當(dāng)代王爺信仰也許應(yīng)結(jié)合社區(qū)營(yíng)造的理念,從施醫(yī)贈(zèng)藥轉(zhuǎn)進(jìn)增多普及醫(yī)療保健知識(shí)的活動(dòng),乃至創(chuàng)辦醫(yī)療機(jī)構(gòu),繼續(xù)發(fā)揚(yáng)神道精神,擴(kuò)展王爺信仰強(qiáng)調(diào)安靖地方、除瘟祛病的歷史本色。
(注:本文根據(jù)口頭發(fā)言講稿整理。 最初發(fā)表于馬來(lái)西亞檳州北海雙溪浮油靈星堂主辦“第一屆國(guó)際孫佘池三王府文化聯(lián)誼研討會(huì)”, 2014 年 1 月 31 日。 )
注釋:
[1][ 日 ] 丸井圭治郎:《臺(tái)灣宗教調(diào)查報(bào)告書(shū)》 ( 第一卷 ) ,臺(tái)北:捷幼書(shū)局, 1993 年(原版于 1919 年),第 35~37 頁(yè)。
[2][3][5] 劉昌博:《臺(tái)灣搜神記》,臺(tái)北:黎明文化事業(yè)公司, 1981 年,第 140 頁(yè),第 140 頁(yè),第 39 頁(yè)。
[4] 姜義鎮(zhèn):《臺(tái)灣民間信仰》,臺(tái)北:武陵出版社, 1985 年,第 38 頁(yè)。
[6] 連橫:《臺(tái)灣通史》下冊(cè),北京:商務(wù)印書(shū)館, 1983 年,第 404 頁(yè)。
[7][8] 石萬(wàn)壽:《王爺信仰與延平王君臣關(guān)系之探討》,載《臺(tái)灣文獻(xiàn)》第 60 卷第 1 期,臺(tái)北:臺(tái)灣省文獻(xiàn)委員會(huì)發(fā)行,2009 年,第 206 頁(yè),第 225 頁(yè)。
[9] 連橫:《臺(tái)灣通史》上冊(cè),北京:商務(wù)印書(shū)館, 1983 年,第 42 頁(yè)。
[10] (清)黃叔璥:《欽定四庫(kù)全書(shū)·史部十一·地理類八·臺(tái)海使槎錄》卷二,第三十一頁(yè); China-America Digital Aca-demic Library, Identifier-access: http://www.archive.org/details/06044602.cn ;版本亦見(jiàn)(清)黃叔璥:《臺(tái)海使槎錄》,臺(tái)灣文獻(xiàn)叢刊第 4 種,臺(tái)北:臺(tái)灣銀行經(jīng)濟(jì)研究室, 1957 年,第 45 頁(yè)。
[11] (清)范咸、六十七:《重修臺(tái)灣府志》, http://guoxue.r12345.com/tw/03/105/021.htm ;另參:(清)陳文達(dá):《臺(tái)灣縣志》,臺(tái)灣文獻(xiàn)叢刊第 103 種,臺(tái)北:臺(tái)灣銀行經(jīng)濟(jì)研究室, 1958 年,第 60~61 頁(yè)。
[12][ 日 ] 前嶋信次:《臺(tái)灣の瘟疫神、王爺と送瘟の風(fēng)習(xí)に就いて》,日本民族學(xué)會(huì)編輯:《民族學(xué)研究》季刊第 4 卷第 4期,東京:日本民族學(xué)會(huì), 1938 年,第 25~66 頁(yè)。
[13] 劉枝萬(wàn):《臺(tái)灣民間信仰論集》,臺(tái)北:聯(lián)經(jīng)出版公司, 1983 ,第 225~232 頁(yè)。
[14][ 美 ] 康豹( Paul R.Katz ):《臺(tái)灣的王爺信仰》,臺(tái)北:商鼎文化公司, 1997 年,第 6 頁(yè)。
[15][19] 參考《吉蘭丹巴西嗎鎮(zhèn)府宮發(fā)起人之一林朝板手抄咒簿》, 1962 年。
[16] 楊國(guó)楨:《閩在海中:追尋福建海洋發(fā)展史》,南昌:江西高校出版社, 1998 年,第 150~151 頁(yè)。
[17] 王瑛曾編纂:《重修鳳山縣志》,臺(tái)灣文獻(xiàn)叢刊第 146 種,臺(tái)北:臺(tái)灣銀行經(jīng)濟(jì)研究室, 1962 年(原刊于 1764 年),第58 頁(yè)。
[18] 黃文博:《臺(tái)灣民間信仰與儀式》,臺(tái)北:常民文化事業(yè)股份有限公司, 1997 年,第 38~43 頁(yè)。
[20][21][24][27] 王琛發(fā):《“代天巡狩”下南洋—— — 馬六甲與檳榔嶼閩南先民印象中的王爺信仰》,載金澤、陳進(jìn)國(guó)編:《宗教人類學(xué)》第一輯,北京:民族出版社, 2009 年,第 282~305 頁(yè),第 288~291 頁(yè),第 291~292 頁(yè),第 298 頁(yè)。
[22]Middlebrook, S.M., Ceremonial Opening of a New Chinese Temple at Kandang, Malacca, in December, 1938.JMBRASVol.XVII, PartI, 1939 , p.98.
[23] 蘇慶華:《代天巡狩:勇全殿池王爺與王船》,馬來(lái)西亞:馬六甲怡力勇全殿, 2005 年,第 26 頁(yè)。
[25] 馬來(lái)西亞吉蘭丹《鎮(zhèn)府宮楊府二王爺廟史》,廟方根據(jù)地方口述歷史記錄整理的手抄藏件。
[26] 《第一屆國(guó)際孫佘池三王府文化聯(lián)誼研討會(huì)》,檳城:雙溪浮油靈星堂, 2014 年 1 月 3 日,第 14~19 頁(yè)。
[28] 李豐楙:《“中央—四方”空間模型:五營(yíng)信仰的營(yíng)衛(wèi)與境域觀》,載《中正大學(xué)中文學(xué)術(shù)年刊》 2010 年第一期(總 15期),臺(tái)北:中正大學(xué)中國(guó)文學(xué)系, 2010 年 6 月,第 34~38 頁(yè)。
[29] (清)懷蔭布修、黃任、郭賡武纂:《泉州府志》卷二十,載《中國(guó)地方志集成·福建府志輯》,上海:世紀(jì)出版集團(tuán)、上海書(shū)店出版社, 2000 年,第 492 頁(yè)。
[30] (后漢)崔寔?zhàn)⑹暆h校注:《四民月令校注》,北京:中華書(shū)局, 1965 年,第 44 頁(yè)。
[31] (梁)宗懔撰、宋金龍校注:《荊楚歲時(shí)記》,太原:山西人民出版社, 1987 年,第 46 頁(yè)。
[32][33][34][35] (明)李時(shí)珍編撰,李經(jīng)緯、李振吉剪輯:《本草綱目校注》,沈陽(yáng):遼海出版社, 2001 年,第 560 頁(yè),第 560頁(yè),第 283 頁(yè),第 1332~1333 頁(yè)。
[36][ 唐 ] 蘇敬等撰,尚志鈞輯校:《唐·新修本草》,安徽:安徽科學(xué)技術(shù)出版社, 1981 年,第 86 頁(yè)。
[37][ 清 ] 汪紱《醫(yī)林纂要》所說(shuō)墨塊藥用功效是針對(duì)古法以松煙、骨膠、香料制墨而言,內(nèi)容轉(zhuǎn)引自 http://cn.zmfp.com/health/news_13/138769.html 。
作者簡(jiǎn)介:王琛發(fā)( Ong Senghuat , 1963~ ),男,馬來(lái)西亞人,宗教學(xué)博士,醫(yī)學(xué)博士,馬來(lái)西亞道理書(shū)院、道教學(xué)院董事會(huì)主席兼院長(zhǎng)、教授。