圖文/王學兿
看到朋友圈一照片，車內自動操縱檔位為了便于識別把P、R、N、D、L位置對應貼上停、倒、等紅燈、前、沒用之中文標簽，底下附一行調侃的文字“據說這是女司機的杰作”。
這讓人想起最近看到的一則新聞，比亞迪新推出一款車已經采用中文標識，中控臺位置的按鈕全部采用了國人一目了然的中文。
這才是生產廠家對不同區域消費者最大的尊重，也是人性化的最好體現。
其實，進口的外國車我們也可以要求中文標識，生產廠家也可以考慮。進入這個區域就是要百分之百在這個國家銷售的，不出太大的意外一般不會返回國外原產地。中文標識的改變就是面板及主要操作部分就可以，這個設計的改變無需要多少成本。再說，那些進口產品說明書不也都是這些個國家的文字嗎？
并不是說要復雜到每個語種的消費群體都要照顧到，以國家為單位總是可以做到的。
特別是很多國產商品在國內銷售也打著洋標簽，不寫外文好像就沒有與國際接軌似的，就對不起自己產品的國際性。
這是嚴重的崇洋媚外現象，自己人難為自己人，也是對自身及其文化不自信的結果。
記得一個朋友給我說，有次國內一家地市醫院有個學術交流講座，是個留學國外的醫學博士主講，臺下還用國語相談甚歡，上臺卻變成全程使用英語演說。受眾都是國內同行，很多人聽得很吃力，甚至聽不懂。有些人聽著聽著就無精打采了，最后在坐的醫務工作者所剩寥寥無幾，留下的也許是礙于面子。這樣的交流就失去了講座真正的價值與意義，你以為出國鍍鍍金不說洋話就對不起自己和同胞了？其實，你是狗啃麥苗這洋裝過了，自己把自己的場子弄砸了。要懂入鄉隨俗，不裝個洋會死？
還有前些年那些個人簽名，不少人故意練的龍飛鳳舞讓看者弄得是一頭霧水，使你知其然不知其所以然，故意顯得自己很有學問的樣子。名字就是向別人傳遞你是誰的信息，別人都讀不懂也就失去了應有的意義了。本來你是想讓別人知道自己，這樣做的結果豈非弄巧成拙？與自己本要顯擺的期望心態就成了背道而馳。好點是發現近些年很多人的簽名有些回歸本然，開始“看山是山，看水是水”了。
也許人從浮躁心態的過程回歸就好了，關鍵是自己人給自己人制造了不少麻煩。
最煩那些動不動嘴邊過多使用OK的人，這也是很扯淡的一類裝逼，好像不說OK人家就不知道你出過國，見過大世面似的，找個恰當的漢語代替這個翹舌音能咋地？
小時候老家有個人去外地干了一段時間挖煤的活，回村里鄉親們看見就問他啥時間回來啦？
他說：“昨晚上”。
老鄉們戲言：“你咋不坐盆哩，坐鍋哩呢，還坐碗上”！
這貨楞著臉傻逼了，從此老鄉面前就回歸夜黑（方言昨晚上）了。入鄉隨俗嘛，在什么環境就說什么話是最接地氣的，也是讓受眾感覺最親切的行為方式。如果在語言環境復雜的群體你不說通用語還真有人說你老冒，同時也無法順利和他人溝通交流，準確傳達你的語言信息，不會說也必須撇啦著模仿。
以前那些洋人在我們祖宗眼里就是“洋鬼子”。他們初到中國燒殺掠奪無惡不作，如入無人之境。在我們五千年文明進化面前，他們那種野蠻行徑就好比財狼與畜生。這些洋人還沒有完全進化到相應的高度。飲毛茹血吃個牛排都要做成半生不熟帶血的才適應，不像我們已經精細加工到煎、炸、燉、煮等。前輩們瞅著這些群魔就沒個人形，才稱他們為鬼子。畜生肯定是不會說人話的，他們與進化超前之人有天壤之別，在我們眼里那時候的鬼子還非完全意義上的人。
理性來說學習別人先進科學技術的同時，也要尊重和不能拋棄自己的民族文化。在世界還無法完全大同的當下各自民族的文化才是一個人的根，失缺根的民族是悲哀的。處處受制于人，受人欺負是必然的結果，睜大眼睛看看世界自古至今是否是這樣的規律與場景。
向強者看齊努力借鑒消化并超越世界優秀文化與技術，自強自立才是一個民族的根本和靈魂。
有次和朋友談論到孩子不會說自己方言的話題時，我說一定要教孩子學會自己的母語，方言是一個人語言文化的根，是可以隨父母自然輕松形成的語種，不像其它語類需要后天刻意去練習，多懂一種語言就是多一種文化的植入。這就像我們上學學習多元化學科。在孩子以后的生活里是可以交叉迸發出其創造火花，促進自身工作生活的進步發展。也是對原始語種的傳承，是自己真正原本的人話。
那些看不懂外文的駕駛及操作工具使用起來是有安全隱患的。有人給我抬杠人家就不是賣給你不懂外文這些個人的。他的意思就是看不懂你就不是這類商品的消費群體，有你五八沒你四十。說這話就是純粹的胡扯蛋。如果你沒標明銷售給不懂這些拉稀文字的受眾不就是不負責任嘛，不就是喪失人性的具體表現嗎？
多會一些語種本身是件好事，不要弄得好像就不是中國人似的。你以為穿個洋馬甲就包住你那黃皮膚了？洋裝在身就脫胎換骨了？你把老祖宗就可以毫不猶豫拋到九霄云外了？祖國縱然有這樣那樣的缺點與不足你也改變不了自己固有那些烙印。
世界文化多姿多彩，很多知識受眾群體參差不齊，誰都不是全才，博士也是相對的。大家都有個適應與進步的過程。不懂的多學習，懂的多謙虛接地氣，求大同存小異。裝洋是對自己和他人缺失尊重的不禮貌，也是缺乏教養的體現。
因地制宜，切記該說人話的時候最好別裝洋。
