01
YSL口紅最近火上了天際。朋友圈、微博、微信號，幾乎到處都必須提到它，小主們不管男女都要貼上去蹭一蹭熱度。
既然這樣，我也湊個熱鬧吧。
最近瘋狂想占有一支口紅，前段時間不是姨媽紅走紅嗎？正好適合我這種黃皮，希望走輕熟路線的大齡女青年。
誰想還沒焐熱，YSL就火了。
還。想。要。一。支。
獅子座的我，面對閃閃發光的金色，自控力瞬間全無。
朋友圈里有人說，面對YSL星辰口紅，即使眼睛是鈦合金，也會被亮瞎。真是精辟！
02
YSL星辰口紅作為圣誕限量款彩妝之一，一共有6個色號。
#01 Le Rouge 正紅 、#09 RoseStiletto 豆沙色、#13 Le Orange橘紅色 、#52 Rouge Rose星你色 、#70 Le Nude奶茶色、#19 Le Fusc-hia太子妃。
#13 橘紅色和#19 太子妃色,特別適咱們亞洲人。
之前去韓國，滿大街來來往往的女生，都偏愛涂這2個色號。配上白如凝脂的皮膚真心好看！
不得不感嘆一下韓國女生的皮膚，個個都白得像燈泡，吹彈可破??！
一白遮百丑，盡人皆知。尤其對于中國、韓國、日本的女性，美白是一生為之奮斗的事業。生命不息，美白不止。
商場里化妝品專柜，所有品牌必有美白系列，植物天然美白、高科技美白、藥妝美白、漢方美白.......
簡書上有篇文章叫《我是如何從柴火妞逆襲成女神的》。通篇講如何護膚、如何防曬、如何美白！人家一個夏天防曬霜準備7種，用掉12瓶。
白就能成為女神。皮膚白的妹子，簡直光芒萬丈！
前幾天，香港富豪鄭裕彤葬禮，李嘉欣出席。媒體用詞都是“一席素色黑衣套裝，身材沒有走樣，皮膚白的發光”?？纯纯矗つw白，豪門名媛標配。
03
關于亞洲女生偏愛皮膚白這件事，我有次印象深刻的經歷。
很久之前給一位第一次來訪中國的美國客人做陪同翻譯。夏日陽光明媚的午后，我們在車上趕往會談地點?？腿嗣鎺Р唤獾貑栁遥骸皼]有下雨，女孩們為什么打傘??？”
我沒多想，回答說：“為了不被曬黑啊。我們覺得女人皮膚白才美?！?/p>
客人繼續問：為什么你們覺得皮膚白的女人美？
那是我第一次被問到這個問題。
我當時的回答是中國女人認為”一白遮百丑“?，F在想來這回答實在太差勁。
因為我回答的是事實，是現象。沒有解釋原因。
回答了跟沒回答一樣，說了跟沒說一樣。
04
西方人是偏好深色皮膚的，這個我清楚。像我們熱衷美白一樣，他們熱衷于美黑。
亞洲的粉底粉餅基本上是淺色，比如象牙白、米白，最深的顏色被巧妙地稱為“自然色”。而歐美彩妝線粉底的色號,會毫不吝嗇地用dark, golden tan,warm tan,golden deep這些，不論如何，我們都不會喜歡的顏色。
甚至歐美本國銷售的防曬霜很多都是只有防曬傷的SPF值，沒有防曬黑的pa+++值的。
歐美人天然擁有白皮膚，所以他們向往深色的健康皮膚?！蓖鈬脑铝翀A“這個道理全球通用。
深色皮膚在歐美意味著健康，悠閑，生活富裕。
簡單說就是有錢有閑沒有病。
因為打球跑步沙灘曬太陽樣樣都需要金錢和時間。
05
得到”為什么我們覺得皮膚白的女人美“這個問題的答案，是在很久之后。
準確地說，是得到回答問題的思路，是在很久之后。
因為問題的答案一直在那里，并不難。
而這個思路恰恰是跟老外聊天溝通的關鍵。
思路是什么？文化。學語言一定要懂文化！
否則，老外只能擺“我聽懂了你說的話，但不理解你的意思”的表情給你。
06
好奇現在我怎么回答？
這就說給你聽。
中國自古是農業社會，老百姓要外出耕田做農活，男女都是如此，皮膚自然粗糙黝黑。而大富大貴之家的小姐夫人，由于不用外出耕種，皮膚白皙細膩。久而久之，皮膚白就成了生活舒適富裕的象征，普通人追求白，就是內心追求美好的生活。再加上無數的名人、文學著作”白如凝脂“”“白凈透亮”之類的反復提及，就形成了一種文化。
也許這不是最完美的答案，但是好過之前答案百倍。
07
扯遠了，還是繼續說回YSL星辰唇膏。我們可能會更偏愛#13 Le Orange橘紅色 和#52 Rouge Rose星你色。
那老外的時尚咖呢？熱衷的色號，除了地球人都會喜歡的#01 正紅色，應該是#09 Rose Stiletto豆沙色和#70 Le Nude 奶茶色。
為啥？看看她們，這些時尚Icon你就知道了。
深色的皮膚、深邃的眼窩,配上這唇膏的色調，整個人就像太妃糖一樣甜蜜誘人。
努力學英文的你，適應文化也很重要哦。
呵呵，咱們一起買支奶茶色吧。
P.S. 番外
Stiletto 字典的意思是短劍，但常用來指女性的細高跟鞋。
Nude 意思是裸體，裸體的。但也指無裝飾的。
（唉，熱愛英語是病啊，連口紅色號我都沒放過。）
