圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

【易經(jīng)原文·屯卦三爻爻辭及象傳】

［爻辭］六三：即鹿無(wú)虞（1），惟入于林中，君子幾不如舍（2），往吝（3）。
［象傳］象曰：即鹿無(wú)虞，以從禽也（4）。君子舍之。往吝窮也（5）。

［注釋?zhuān)?/p>

（1）即鹿無(wú)虞：“即”，就，靠近。“虞”，獵官，平日負(fù)責(zé)管理園囿禽獸，到狩獵時(shí)協(xié)助主人射獵。此說(shuō)的是：進(jìn)入圍獵場(chǎng)追趕鹿而沒(méi)有向?qū)А?/p>

（2）君子幾不如舍：“幾”，接近，求取。“舍”，舍棄。

（3）吝：困難、困境。

（4）以從禽：從，緊隨其后，追蹤。禽：鳥(niǎo)獸的統(tǒng)稱(chēng)。

（5）窮：窮盡、窮途。

［參考譯文］

六三，在沒(méi)有虞官引導(dǎo)的情況下就追逐山鹿，結(jié)果進(jìn)入茫茫的森林之中。君子與其緊隨其后，不如暫時(shí)舍棄，如果執(zhí)意前往，就會(huì)陷入困境。

《象傳》說(shuō)：追逐鹿，沒(méi)有掌管山林的虞人幫助，只想得到禽，一直追逐，結(jié)果只能是放走了獵物，君子應(yīng)該立即放棄追逐，不然就會(huì)陷入危險(xiǎn)境地，難以脫身。

［解讀］

虞人之助，是指其設(shè)驅(qū)逆之車(chē)將禽獸趕出山林，然后有收獲。無(wú)虞人之助時(shí)，鹿跑入山林，追之，必入險(xiǎn)地。“六三”以陰爻居陽(yáng)位，不中不正。所謂“三”，是說(shuō)貪功心切，甚至貪得無(wú)厭，最后只能墜入險(xiǎn)境。 本爻提示：在利益和功勞面前，君子應(yīng)該見(jiàn)機(jī)而行，不然會(huì)身敗名裂。