? ? ? ? ? ?《摸魚兒》辛棄疾

更能消，幾番風(fēng)雨？匆匆春又歸去。惜春長(zhǎng)怕花開早，奈何落紅無數(shù)。春且住。見說道、天涯芳草無歸路。怨春不語。算只有殷勤，畫檐蛛網(wǎng)，盡日惹飛絮。

長(zhǎng)門事，準(zhǔn)擬佳期又誤。蛾眉曾有人妒。千金縱買相如賦，脈脈此情誰訴？君莫舞，君不見、玉環(huán)飛燕皆塵土！閑愁最苦。休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處。

拙翻：

還能經(jīng)受幾次風(fēng)雨？春又要逝去了。我留戀它以至于常常害怕花開的太早，無奈花已落了滿地。“嘿！春天！你等等！”我叫道，“芳草已長(zhǎng)到了天的盡頭，你沒有回去的路啦！”可是它為什么不說話？也只有小小的蜘蛛，還在畫檐下殷勤地織著網(wǎng)，堅(jiān)持不懈挽留紛飛的柳絮。

長(zhǎng)門宮中，陳皇后所期許武帝回心轉(zhuǎn)意的日子，大概又無音信罷。或是因?yàn)槟请p蛾眉，曾太過招人嫉妒。千金縱然能買到相如賦，然而一腔情思，卻無人訴說。那些善妒小人啊！你們不要高興的太早了！你們沒看見玉環(huán)飛燕都死于非命了嗎！閑愁最為痛苦。但是千萬不要去憑高望遠(yuǎn)抒發(fā)愁緒啊，因?yàn)槟窍﹃柣\罩下的楊柳，煙霧迷蒙不清，更是令人腸斷啊。