現在年味正濃,春節是回家團聚的時刻,然而,春節也是相親比較頻繁的時刻,相完親后,親戚朋友總少不了各種盤問:
“覺得他/她怎樣?”
“他有房有車吧?”
“他/她的性格跟你的合得來嗎?”
……
凡此種種,估計你都不知從何說起。
不過,今天我們不談相親,而是談談和參與相親的“你”、“我”、“他 (她)”相關的人稱代詞和物主代詞。
今天的內容先從代詞說起,畢竟,人稱代詞和物主代詞是代詞種的兩個代表。
一、代詞
(一) 定義
代詞是為了避免重復而用來代替名詞及起名詞作用的短語或句子的詞。
(二) 代詞的種類
英語代詞可以分為九類:人稱代詞、物主代詞、反身代詞、相互代詞、指示代詞、不定代詞、疑問代詞、連接代詞和關系代詞。
(三) 代詞的作用
大多數代詞具有名詞和形容詞的作用。
二、人稱代詞
(一) 定義
表示“我”、“你””、“他 ( 她、它)”、“我們”、“你們”、“他們”的詞叫人稱代詞。
(二) 人稱代詞的人稱、性、數和格
人稱代詞有人稱、性、數、格之分,其變化形式如下表所示:
(三) 人稱代詞的用法
1. 人稱代詞的主格在句中作主語。
They are both teachers.
I am from Canada.
2. 人稱代詞的賓格在句中作賓語,一般放在Vt.及物動詞和介詞之后。
We meet him in the street yesterday.
Our English teacher taught us an English song.
A car hit him.
He loves me.
3. 人稱代詞作表語。
— Who is it?
— It's me.
用主格和賓格需要注意的細節:
注1:口語中作表語的人稱代詞一般用賓格,不用主格。
It seems to be him.
注2:在but,except,than 和 as 之后,人稱代詞可用主格或賓格,句子意義不變。
I am thinner than she (her).
Nobody but / except he (him) knew it.
注3:在單獨使用或帶not的簡略回答中用賓格不用主格。
Who called me just now?
Me! (Not me!)
注4:強調句中強調主語,可用主格/賓格,強調賓語,多用賓格,也可用主格。
強調句型:it is/was + 被強調的部分 + that / who + 原句其他部分
She told me the news.
It was she/her who told me the news.
— You can tell him.
— Me tell him? Not likely!
4. 人稱代詞的特殊用法
(1) 表示國家、大地、月亮、船只等名詞常用she來代替(sun用he代替)。
China has risen. She is no longer what she used to be.
(2) 代指性別不明的人時,通常用he/him
No matter who told you this, he is lying.
5. 用主格和賓格表示不同意義的情況
She talked with Amber, not me.
她和Amber談話了,沒和我談。
She talked with Amber, not I.
她和Amber談話了,我沒談。
(四) 人稱代詞的排序問題
1. 單數人稱代詞主格和賓格排列順序為:二三一
外國人為了表示尊重,通常把自己,也就是第一人稱放到最后,把不在場的放第二個位置,在場的放第一個
you and I
my friends and I
you, Jim and I
2. 在承擔責任或承認錯誤時,應該把第一人稱放到最前面
I and she are to blame.
We and our kids spoiled the plan.
3. 對于復數人稱代詞,按"一二三"的順序排列
We, you and they should stay here.
三、物主代詞
(一) 定義
表示所有關系的代詞叫物主代詞。
(二) 物主代詞的分類
物主代詞包括形容詞性物主代詞和名詞性物主代詞。其人稱和數的變化形式如下表所示:
(三) 物主代詞的用法
1. 形容詞性物主代詞在句中作定語。
She is putting away her phone.
2. 名詞性物主代詞常用來避免前面提及的名詞,在句中作主語、表語、賓語。
This book is hers (表語). Mine (主語) is missing. Please lend me yours (賓語).
注:名詞性物主代詞常用在of后作定語。
A friend of mine came to see me yesterday.
(四) 非物主意義的物主代詞
1. my用于感嘆句,表示驚奇、歡迎、痛苦
Oh, my God! 天哪!
Oh, my boy! 好家伙!
2. His, Her, Your, Their 和 Excellency, Majesty, Honor, Highness連用,表示尊敬
He wad invited to tea with Her Majesty the Queen.
他應邀與女王陛下共進下午茶。(間接提及用His/Her)
四、反身代詞
(一) 定義
表示“我自己”、“你自己”、“他自己”、“我們自己”、“你們自己”、“他們自己”的代詞叫反身代詞。
(二) 反身代詞的形式
第一人稱:myself? ? ? ? ourselves
第二人稱:yourself? ? ? yourself
第三人稱:himself? ? ? herself? ? ? ? itself? themselves
(三) 反身代詞的用法
1. 反身代詞可以在句中作賓語,含有“自己”的意思,但在漢語中有時不一定要把“自己”譯出來。
He can look after himself.
They enjoyed themselves at Disneyland.
2. 反身代詞可以在句中作同位語,起強調作用,置于名詞、代詞的后面或句末,表示“自己”、“親自”之意。
She opened the door herself.
I myself did all the work.
You'd better ask your father himself.
你最好問你父親本人。