《論語》述而篇第六則

1、原文

子曰：“志于道，據(jù)于德，依于仁，游于藝。”

2、譯文

傅佩榮注解

孔子說：“立志追求人生理想，確實(shí)把握德行修養(yǎng)，絕不背離人生正途，自在涵泳藝文活動?！?/p>

“道”是人生的康莊大道，指人生理想或完美人格，所以要立志追求（【4.9】）?！暗隆笔莻€人的德行修養(yǎng)，修德之原則相同而程度各自有別，所以要確實(shí)把握（【7.3】）?！叭省笔窃趥€人身上顯示的人生正途，側(cè)重于擇善固執(zhí)，所以要絕不背離（【6.7】）?！八嚒笔嵌Y、樂、射、御、書、數(shù)之“六藝”，可以統(tǒng)稱為藝文活動，所以要自在涵泳（【9.7】）。

人生理想是就遠(yuǎn)大目標(biāo)來說的，是人類共同的正路?！暗隆笔切摒B(yǎng)的結(jié)果，每個人都有或多或少的德行修養(yǎng)，把握好德行修養(yǎng)，就不會背離人生的正途?！叭省笔侵缸约旱木唧w處境所顯示的正路。“游于藝”說明孔子的生活也有快樂、輕松的一面。

本章提到的前三件事都很嚴(yán)肅，“游于藝”則輕松自在。一面努力，一面調(diào)適，人生要自得其樂。如此，生命才會比較活潑。

4、學(xué)習(xí)心得

人要立志，有高遠(yuǎn)思想遠(yuǎn)大目標(biāo)，而志要有德行修養(yǎng)為根本，人生無根，會偏離正途，沒有仁的內(nèi)在修養(yǎng)，心理上沒有安頓，而游于藝則是全面發(fā)展了吧，我們現(xiàn)在貫徹的素質(zhì)教育，均衡發(fā)展，老祖先早就提出了。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?