The Basic Problem:?”Mine Is Better” 2

? ? 這種傾向歸因為“我的是最好的”這一觀點,這是我們或多或少都會有的。[a greater or lesser extent“或多或少”]喜歡我們自己所擁有的東西勝過其他人所擁有的,這是非常自然的傾向。我們所擁有的是我們自己的延伸。當一年級學生對他的同班同學說:“我爸爸比你爸爸高”、“我的鞋更新”、“我蠟筆的顏色更好”,他們不只是在說自己的父親、鞋子或蠟筆。他們有時也是在說自己:“嘿,看看我。我很特別。”

? ? 幾年后,這些孩子可能會說:“我的車比你的快”、“我的足球隊今年將問鼎總冠軍”或“我的成績比維莉亞的高”。(這是學生最大的祝愿之一--盡管他們可能會不得不卑微到進行比較,但他們總能找出比他們自己低的某人)[stoop to“to drop your moral standards to do sth bad or unpleasant”]

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容