之前陪兒子讀地是繪本，這次在書友的推薦下，看地是周克希老師翻譯地版本。
作者圣埃克絮佩里，先是想做海軍，到20多歲空軍因受傷退伍，44歲爭取繼續服役，直至開飛機消失。他是印在50法郎的人，可見他在法國關注度之大。他寫《小王子》里的玫瑰，很像他妻子康素愛蘿·森琴，她浪漫狂野，倆人一見鐘情，認識幾個月就結婚，婚后兩人摩擦不斷，無數次吵架，背叛，又和好。“不要聽她說什么，而是看她做了什么。”圣埃克絮佩里最終發現美滿婚姻生活的鑰匙，但追求海闊天空的人，最終還是沒有留在他的B-612小行星上。
前言中：法文中用的是apprivoiser，這個詞當然可以譯成“馴養”或“馴服”。這樣譯，有詞典為依據。然而問題在于，作者到底是在怎樣的語境中使用這個詞的呢？作者本人反而沒有被馴養和馴服。婚姻生活需要馴養和馴服嗎？如果心不自由了，還會幸福嗎？
以前讀過，所以記得結果。婚姻如果是用愛圍起的“玻璃罩”是不是好于一個人的自由。我想小王子游歷了6個行星，后面見到愛的導師狐貍，組成他個人的成長。
