平靜與你同在，所有我的平靜。

平靜就是我，平靜就是我當下所在。

平靜常在，從現在到未來乃至永恒。

我的平靜我給予你，我的平靜我托付你。

不是外在世界的平靜，而只是我的平靜。

我的平靜。

如果說，2016年做的最重要的事情是把習練Isha瑜伽變成自己的日常。

在2017年，對我的生命成長來說，最重要的事情就是成為荷歐波諾波諾官方課程在中國的翻譯。

我在2017年年初的時候讀了《臣服實驗》這本書。在當下便決定要讓2017年成為我臣服實驗的開始。

成為荷歐波諾波諾課程翻譯的契機也起于聽從了3月份的一個靈感。

當時我去找曉琳（荷歐波諾波諾中國負責人）的時候，一路上出現了很多的天使數字3，地鐵是3號線，出口是3號口，出站看了下時間是13：33。不單單是因為看見這些數字，而是因為當時心中升起了一種深刻清晰的感覺—“這是在提醒我著什么“，而天使數字“333”的意思便是大師正在向你靠近。

那個下午我和曉琳都沒有怎么談工作，只是在聊天，然后她放了荷歐波諾波諾的清理音樂。我們就變成很陶醉的兩個人在那里聽音樂。而在那個時間點，我大概和曉琳有三年的時間沒有怎么聯系過了，是很久不見后的再次相見，見面的起因也并不是荷歐波諾波諾，而是曉琳作為中國OH卡學院的主辦方，要給OH卡的創始人Moritz老師開課的事情。

現在我回想起來，并不覺得這只是我個人聽從了閃現的靈感。反而更讓我體會到萬事皆相連的存在。比如，曉琳也是因為聽從了她的靈感，才會真正有了我們合作的開始。比如，生命之流就是這樣以種種契機在提醒著我們對的道路。

若人的一生能夠如此依靈感而活，將這種種契機串成一顆顆熠熠發光，明亮如星的珍珠，是該有多美好。

這種相遇的方式，給人的感受更多是種共同的創造，很美妙。就如同那天見面結束兩個人都對彼此說“今天很開心見到你。”

結束聊天后回來，腦海里那個清晰的感覺就變成，這是在提醒我去看荷歐波諾波諾的系列書籍。于是我當下就下單買了三本書，看完以后就一發不可收拾地把后續的書籍都買來看。會這樣，是因為，我大有一種“在我人生的這個節點啊，我重新遇到了荷歐波諾波諾”這樣打動我內心深處的感受。我想這樣的一句話也是很多真正在踐行荷歐波諾波諾的零友的感受。

而在那最初時，我的內心也是懷有疑惑的，比如“清理？真的只要清理就可以了嗎？”，理智上會很自然地感受到書中的訊息中包含著的自己無法用“理解”而讀懂的訊息，又或者是“還沒有過的體驗。”

不過，這并不妨礙我實踐荷歐波諾波諾的清理。我對自己說，既然是沒有辦法去“知道”，那么我就開始實踐吧，實踐一段時間，不就知道是不是真正契合自己，對自己有益了嗎？

自此，我開始變成一個每天踐行荷歐波諾波諾的人，使用清理工具，比如使用藍色玻璃瓶做藍色太陽水，使用清理手環，書簽，白卡和金卡，也會根據靈感上網買各種能夠幫助我提醒我啟動清理的物品：包括楓葉和銀杏的包包掛飾，書簽，手帳貼紙，照片/掛畫……（清理工具詳細介紹，荷歐波諾波諾官方微信公眾號：zeroceeport）

直到上次12月初在廣州的荷歐波諾波諾課程上，課間和同學交流的時候，她們會問我從什么時候開始清理的，說“感覺你好像清理了很久”。

這讓我想到在《零極限實作Mook》上讀到的琴（荷歐波諾波諾全球講師）寫下的一句話：“不需要去想自己清理了多久。我們確實清理了三十年，但時間是由思考而生的，說不定清理三十年和清理一次是一樣的。重要的是，自己的內心平靜。因為只要自己平靜，就能將平靜帶給四周，帶給宇宙。”

這也讓我想到JP（荷歐波諾波諾全球講師）在6月上海的課程上談到自己曾經因為理性上的“難以理解”用了很多年的時間，才完完全全接受“真正要做的事情，只是啟動清理”，而反復提到，不要去思考，而是行動。這個行動，便是清理。

隨著清理，最大的受益者是我。比起細細說起清理的故事時，此刻我更想要說的是猴醬（上海零友圈圈主）分享的那條留言“意識不到存在本身就是奇跡的人才會不斷尋找奇跡。”

對于我來說，荷歐波諾波諾帶給我的非常大的幫助之一就是，隨時隨地的清理，能夠看清，無論外界正在進展著什么樣的情節，阻礙我回到真正自由的，是折射出來的存在于我內在之中卡住的情緒，是內在小孩在提醒我那些無法去到應該要去的地方的記憶。

我是說，能夠擁有獨立于外界的內心平靜，難道不是一件人生之中非常重要的事情嗎？

我感到自己非常榮幸可以擔任課程翻譯的這個角色。同時這也在讓我不斷地變來越來越謙卑，因為在我身邊的是一群真正踐行荷歐波諾波諾的伙伴們。

我還記得，2017年09月02日，北京荷歐波諾波諾基礎課程的第一天，我翻譯的第一天。那也是我第一次見到愛凌（荷歐波諾波諾亞洲辦的負責人）。那天早上，我向愛凌走去，和她打招呼。說著說著，她向我鞠了一躬，說“拜托你了”。我很受感動，隨即也向她鞠了一躬說“請多指教。”

我很受感動的原因是，我知道在日本文化中，人們有鞠躬的禮儀，而當時那刻的我，內心能夠深深地感知到，這并不只是一種禮儀，而是她是很認真的。

認真的意思是說，我能夠感受到荷歐波諾波諾在她的心目當中是一件非常重要的事情。所以她也是很認真地在對我說“拜托你了。”那種感覺就好像有人把一樣她非常珍貴的東西放在了你的手心。而這種珍貴也是臺下很多學員內心所持有的。人在這種珍貴面前，會很自然地謙卑。

這一群共同工作的人，每一個人都踐行著荷歐波諾波諾，這一點讓我在和她們相處時的點滴中，總有一種很安心的感覺。有的時候是和曉琳一起吃飯，會看見她一手拿著手機，另外一只手在桌上輕輕敲著，那個時候我便知道她正因為讀到了什么訊息，正在做她的清理。有的時候是和猴醬，阿盧她們說話，無論當下正在談論的是什么樣的話題，我們都能夠彼此提醒回到清理---“所謂問題，都是內在記憶的重播引起的。而真正解決問題的方式便是清理”。

這就是為什么我如此受荷歐波諾波諾打動的原因。愿意啟動清理，也就是愿意對內在所發生的事情負起責任，愿意對自己的生命與生活負起100%的責任。我感到，能夠這樣活在這個世界上，能夠以這樣的姿態與自己對談，前行，是一件非常美麗的事情。

這就是我與這群人一起共事，感到非常幸福的原因--當你身邊有一群人都愿意以這樣的方式去工作，生活，與你相處。無論此刻正在經歷如何的情緒浪潮，無論此刻是否正在平靜，只要啟動清理。

愿讀著這篇文章的人，都能擁有超越理解之上的平靜。

平靜與你同在。

允許生命表達自己，喜樂便隨著表達而來

?--《富裕屬于口袋裝滿快樂的人》