清明時(shí)節(jié)雨紛紛
——詠清明節(jié)古詩(shī)詞賞析(一)
王傳學(xué)
清明節(jié)是我國(guó)重要的傳統(tǒng)節(jié)日。“春分后十五日,斗指丁,為清明,時(shí)萬(wàn)物皆潔齊而清明,蓋時(shí)當(dāng)氣清景明,萬(wàn)物皆顯,因此得名。”(《歷書(shū)》)清明最早只是一種節(jié)氣的名稱(chēng),其變成紀(jì)念祖先的節(jié)日與寒食節(jié)有關(guān)。晉文公把寒食節(jié)的后一天定為清明節(jié),距今已有二千五百多年的歷史。雖然各地習(xí)俗不盡相同,但掃墓祭祖、踏青郊游是基本主題。
在我國(guó)古典詩(shī)詞曲中,有許多以清明為題材的作品,或記踏青游興,或表祭祖情感,或抒羈旅愁思,具有豐富的文化內(nèi)涵。
這一天正是清明佳節(jié)。唐代詩(shī)人杜牧,在行路途中,可巧遇上了雨。細(xì)雨紛紛,引人斷魂。杜牧的《清明》這首小詩(shī),用優(yōu)美生動(dòng)的語(yǔ)言,描繪了一幅活靈活現(xiàn)的雨中問(wèn)路圖:
清明時(shí)節(jié)雨紛紛,
路上行人欲斷魂。
借問(wèn)酒家何處有?
牧童遙指杏花村。
詩(shī)的首句“清明時(shí)節(jié)雨紛紛”,點(diǎn)明詩(shī)人所置身的時(shí)間、氣象等自然條件。清明節(jié)為唐代的大節(jié)日之一,這一天,或合家團(tuán)聚,或上墳掃墓,或郊游踏青,活動(dòng)多樣。但是杜牧在池州所過(guò)的清明節(jié)卻不見(jiàn)陽(yáng)光,只是“天街小雨潤(rùn)如酥”,細(xì)雨紛紛。
第二句“路上行人欲斷魂”,由寫(xiě)客觀轉(zhuǎn)入狀摹主觀,著重寫(xiě)詩(shī)人的感情世界。他看見(jiàn)路上行人吊念逝去親人,傷心欲絕,悲思愁緒。“斷魂”,指內(nèi)心十分凄迷哀傷而并不外露的感情。詩(shī)人為何“欲斷魂”呢?因?yàn)榍迕鞴?jié)照例該家人團(tuán)聚,一起上墳祭掃,或踏青游春。現(xiàn)在詩(shī)人孤身一人,在陌生的地方趕路,心里的滋味已不好受,偏偏又淋了雨,衣衫全被打濕,心境就更加凄迷紛亂了。
詩(shī)人融景傷懷,而又要冒雨趕路,雨濕衣衫、春寒料峭,不由得愁緒滿懷。如何排遣愁緒呢?詩(shī)人自然想:最好在附近找個(gè)酒家,一來(lái)歇歇腳,避避雨;二來(lái)飲點(diǎn)酒,解解寒;更主要的可借酒驅(qū)散心中的愁緒。于是他問(wèn)路了:“借問(wèn)酒家何處有?”
結(jié)句“牧童遙指杏花村”,“牧童”二字,既是本句的主語(yǔ),又補(bǔ)充說(shuō)明上句問(wèn)的對(duì)象。牧童的回答以行動(dòng)代替語(yǔ)言,詩(shī)人順著他手指的方向望去,只見(jiàn)在一片紅杏盛開(kāi)的樹(shù)梢,隱隱約約露出了一個(gè)酒望子(古代酒店的標(biāo)幟)。“牧童遙指”把讀者帶入了一個(gè)與前面哀愁悲慘迥異的煥然一新的境界,小牧童熱心甜潤(rùn)的聲音,遠(yuǎn)處杏花似錦,春意鬧枝,村頭酒旗飄飄,真有“柳暗花明又一村”的韻致。詩(shī)到這里戛 然而止,至于行人如何聞?dòng)嵍玻d奮地趕上前去,找到酒店飲上幾杯,獲得了避雨、解寒、消愁的滿足等等,都留待讀者去想象。
這首詩(shī)的前兩句描繪了一幅清明時(shí)節(jié)凄迷感傷的藝術(shù)畫(huà)面,后兩句則創(chuàng)造了一幅鮮明生動(dòng)的畫(huà)面,前抑后揚(yáng),對(duì)比交錯(cuò),相映成趣。這種景象不僅與詩(shī)人的感情脈搏一致,更是表達(dá)了世人清明時(shí)節(jié)的思想情感,因而得到人們的普遍認(rèn)同,使這首《清明》詩(shī)流傳甚廣,成為清明詩(shī)的代表作。
同是清明這一天,中唐詩(shī)人賈島和幾個(gè)好友一起在園林當(dāng)中小聚,寫(xiě)下了《清明日?qǐng)@林寄友人》一詩(shī):
今日清明節(jié),園林勝事偏。
晴風(fēng)吹柳絮,新火起廚煙。
杜草開(kāi)三徑,文章憶二賢。
幾時(shí)能命駕,對(duì)酒落花前。
此詩(shī)是詩(shī)人在與朋友聚會(huì)園林中即興所至,這首詩(shī)大概的意思就是描述了清明時(shí)節(jié)的情景,清明這一天,詩(shī)人和幾個(gè)好友一起在園林當(dāng)中小聚,天氣晴朗,春風(fēng)和煦,柳絮隨風(fēng)飛揚(yáng),清明乞新火過(guò)后,人們的廚房里冉冉升起了生火做飯的輕煙,下闕詩(shī)文表達(dá)的就是對(duì)于兩位好朋友的寄語(yǔ),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于友人的希望和祝愿。通篇讀下來(lái),不難發(fā)現(xiàn),歡樂(lè)的小聚會(huì)中,不免透露出了詩(shī)人朋友目前不堪的處境,略略的表達(dá)了詩(shī)人的一種無(wú)奈的心情。
唐代詩(shī)人戴叔倫的《清明日送鄧芮二子還鄉(xiāng)》,抒發(fā)思鄉(xiāng)之情:
鐘鼓喧離日,車(chē)徒促夜裝。
曉廚新變火,輕柳暗翻霜。
傳鏡看華發(fā),持杯話故鄉(xiāng)。
每嫌兒女淚,今日自沾裳。
詩(shī)的意思是:送友人離開(kāi)的那天車(chē)馬喧嘩,車(chē)夫催促著連夜趕裝行李。和友人聊了一夜,現(xiàn)在天明了,戶外的柳葉上掛滿了白霜。看著鏡子里的自己滿頭白發(fā),端著酒杯談著家鄉(xiāng)的往事。以前嫌子女與自己分別時(shí)淚流滿面,現(xiàn)在自己想起故鄉(xiāng)不禁淚濕衣裳。
詩(shī)人在清明節(jié)送友人回鄉(xiāng),想起故鄉(xiāng)和家人,當(dāng)初年少離家,而今兩鬢霜白而客居他鄉(xiāng),不禁感嘆年華逝去,思鄉(xiāng)之情油然而生。
唐代大詩(shī)人白居易的《清明夜》,別有一番情味:
好風(fēng)朧月清明夜,
碧砌紅軒刺史家。
獨(dú)繞回廊行復(fù)歌,
遙聽(tīng)弦管暗看花。
這首即景小詩(shī),用白描的手法,平淡的筆觸,描寫(xiě)了一個(gè)清雅寂靜的清明月夜。
首句描寫(xiě)出詩(shī)人所處的環(huán)境是宜人的,月色是朦朧的,美好的月色使詩(shī)人迷醉于清明之夜,對(duì)環(huán)境的交待襯托出了詩(shī)人對(duì)美景的愛(ài)惜,也表現(xiàn)了詩(shī)人的閑適之情。
次句寫(xiě)在微風(fēng)拂過(guò)的月色朦朧的清明之夜,詩(shī)人處在碧玉欄桿和紅磚墻下的府邸里。詩(shī)人用“碧和紅”字顯示了自己愉悅的內(nèi)心,在夜晚所望之處全是一些美好的色彩,以及精雕細(xì)琢的建筑,喜笑開(kāi)顏,好不爽朗。
第三句則寫(xiě)了詩(shī)人獨(dú)自踱步在回旋的走廊中歌唱。詩(shī)人處在如此清明之夜迷人的月色中,喜上心頭,開(kāi)懷歌唱,在回廊里唱著歌抒發(fā)著內(nèi)心愉悅的情懷。
尾句交待出詩(shī)人思緒飄向了遠(yuǎn)方,恰又聽(tīng)到了遠(yuǎn)方的管弦之聲,于是詩(shī)人安靜下來(lái)認(rèn)真傾聽(tīng)著弦聲,自是不休閑。從另一方面,“遙聽(tīng)”和“暗看”卻也寫(xiě)出了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注。
此詩(shī)意境清朗,景物顏色對(duì)比鮮明卻又柔和,詩(shī)人在夜里聽(tīng)樂(lè)看花,怡然自得,但繞著回廊行而復(fù)歇,卻含蓄點(diǎn)出了此閑適后的寂寞孤獨(dú),流露出詩(shī)人的真正心意。
晚唐詩(shī)人韋莊的《長(zhǎng)安清明》,透露著對(duì)盛世的懷念:
蚤是傷春夢(mèng)雨天,
可堪芳草更芊芊。
內(nèi)官初賜清明火,
上相閑分白打錢(qián)。
紫陌亂嘶紅叱撥,
綠楊高映畫(huà)秋千。
游人記得承平事,
暗喜風(fēng)光似昔年。
首聯(lián)寫(xiě)景:忽然之間,已經(jīng)是細(xì)雨飄飛的春天了。夢(mèng)雨,春天如絲的細(xì)雨。怎能忍受芳草青青,一片碧綠的景色!可堪,意思就是不可堪,不能忍受,這句實(shí)際是說(shuō)芳草非常美。
頷聯(lián)寫(xiě)宮中把新火賜給大臣。古代風(fēng)俗,寒食禁火,把冬季保留下來(lái)的火種熄滅了。到了清明,又要重新鉆木取火。唐代的皇帝于此日要舉行隆重的“清明賜火”典禮,把新的火種賜給群臣,以表示對(duì)臣民的寵愛(ài)。大臣們無(wú)事,以蹴鞠為戲。上相,泛指大臣。白打錢(qián),玩蹴鞠游戲,優(yōu)勝者受賜金錢(qián),稱(chēng)“白打錢(qián)”。
頸聯(lián)寫(xiě)路上駿馬亂叫。紅叱撥:唐天寶中西域進(jìn)汗血馬六匹分別以紅、紫、青、黃、丁香、桃花叱撥為名。泛指駿馬。綠楊叢里,秋千上下飛舞。畫(huà)秋千:裝飾美麗的秋千。
尾聯(lián)點(diǎn)出游人還記得以前太平時(shí)候的盛事。韋莊是晚唐時(shí)人,當(dāng)時(shí)社會(huì)動(dòng)蕩。這和昔年相似的風(fēng)光,引起心頭的隱隱快樂(lè)。
這首詩(shī)寫(xiě)的是都城長(zhǎng)安清明時(shí)節(jié)的人事和景物,語(yǔ)言清新。尾聯(lián)卻點(diǎn)出“風(fēng)光似昔年”,“記得承平事”,委婉含蓄地表達(dá)了詩(shī)人對(duì)盛唐的懷念之情。
唐代詩(shī)人張繼的《閭門(mén)即事》,感嘆民生凋敝:
耕夫召募愛(ài)樓船,
春草青青萬(wàn)項(xiàng)田。
試上吳門(mén)窺郡郭,
清明幾處有新煙。
此是清明時(shí)節(jié),詩(shī)人站在門(mén)口,對(duì)眼前事物、情景有所感觸而創(chuàng)作的詩(shī)。
正是春耕時(shí)節(jié),耕夫都被招募上了樓船,萬(wàn)頃農(nóng)田都長(zhǎng)滿了青青春草。此詩(shī)精妙之句是“清明幾處有新煙”,清明之前是寒食,民間不用火,清明之后本應(yīng)“處處有新煙”,現(xiàn)在卻因戰(zhàn)亂,農(nóng)民都被征召去打仗,大片土地都荒蕪了,只有寥寥幾處的人家燃起新煙,一片凄涼。特別是“試上”一詞,把詩(shī)人不敢窺望凄涼之景的心情生動(dòng)地勾畫(huà)出來(lái)了。
張繼另一首《清明日自西午橋至瓜巖村有懷》,抒發(fā)了惆悵心情:
晚霽龍門(mén)雨,春生汝穴風(fēng)。
鳥(niǎo)啼官路靜,花發(fā)毀垣空。
鳴玉慚時(shí)輩,垂絲學(xué)老翁。
舊游人不見(jiàn),惆悵洛城東。
詩(shī)人于天寶十二年(公元753年)登進(jìn)士,然銓選落第,歸鄉(xiāng)。此詩(shī)當(dāng)作于此時(shí)。
前兩聯(lián)寫(xiě)景:清明時(shí)節(jié),洛陽(yáng)龍門(mén)一帶下了一天的雨到傍晚漸漸停止了;時(shí)值暮春,清冷的汝穴風(fēng)越刮越大。古代傳說(shuō),汝州風(fēng)穴山中常起大風(fēng),故稱(chēng)。官路上只聞得數(shù)聲?shū)B(niǎo)啼,令四周更顯寂靜。在塌毀的墻垣縫隙中,幾朵野花開(kāi)著,裝點(diǎn)著此處的空寂。這兩聯(lián)寫(xiě)出了清明時(shí)節(jié)洛陽(yáng)城東一片冷落、靜寂的環(huán)境,烘托出詩(shī)人的失落心情。
后兩聯(lián)詩(shī)人生發(fā)感慨:如今想要去仕宦為官,卻慚愧才能不及當(dāng)時(shí)的同輩俊秀(鳴玉:比喻出仕在朝)。只好歸隱,效法江湖上無(wú)拘無(wú)束的老漁翁。這是詩(shī)人的激憤之語(yǔ)。往昔所交游的知心好友至今皆已不能相見(jiàn),只好抱著惆悵的心情,徘徊在洛陽(yáng)城東。詩(shī)人雖中進(jìn)士,卻在銓選官職時(shí)落第,只好回鄉(xiāng)歸隱。時(shí)值清明節(jié)日,詩(shī)人觸景傷情,表達(dá)了內(nèi)心的苦悶與惆悵。
晚唐詩(shī)人溫庭筠,以旁觀者的眼光寫(xiě)了清明時(shí)節(jié)的場(chǎng)景,體現(xiàn)出自己對(duì)上層官僚社會(huì)侈靡風(fēng)氣的諷刺:
清娥畫(huà)扇中,春樹(shù)郁金紅。
出犯繁花露,歸穿弱柳風(fēng)。
馬驕偏避幰,雞駭乍開(kāi)籠。
柘彈何人發(fā),黃鸝隔故宮。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (《清明日》)
溫庭筠這首《清明日》寫(xiě)人們?cè)谇迕髂翘焱獬鎏で嗟南矏傂那椤?/p>
清明日的清晨,清蛾飛舞,色彩斑斕,猶如在畫(huà)扇中一樣。桃樹(shù)滿園,桃花和郁金花競(jìng)相開(kāi)放,紅遍了田野。人們興沖沖結(jié)伴踏青,出發(fā)時(shí)看到露水在各色花瓣上顫顫欲滴,歸來(lái)時(shí)領(lǐng)略到微風(fēng)穿過(guò)柳絲拂面而來(lái)。驕傲的馬匹在帳幃旁昂首嘶鳴,雞群從剛打開(kāi)的籠子里爭(zhēng)先恐后地竄出來(lái),“咯咯咯”地叫著,四處覓食。不知是誰(shuí)瞄準(zhǔn)鳥(niǎo)兒在發(fā)射飛彈?黃鸝趕緊飛入隔墻的庭院,在房頂上宛囀鳴叫,仿佛說(shuō):人們啊,請(qǐng)不要傷害我們,不要破壞大自然的和諧吧!
詩(shī)人以旁觀的眼光寫(xiě)了幾個(gè)場(chǎng)景:晨露未消,如畫(huà)美女便結(jié)隊(duì)春游,去時(shí)露水打濕了她們的衣裳,歸來(lái)已春風(fēng)和煦,柳絲飄舞了;沿途達(dá)官貴人的馬車(chē)橫沖直撞地馳過(guò);斗雞場(chǎng)上剛從籠中奔出來(lái)的斗雞急躁不安地呱呱亂叫;時(shí)而又從皇宮內(nèi)苑飛出幾粒打鳥(niǎo)的彈子。在描繪官內(nèi)、宮外一派游樂(lè)盛況時(shí),詞人對(duì)上層社會(huì)耽于游樂(lè)的侈靡風(fēng)氣也略有諷刺。
溫庭筠的詩(shī)以辭藻華麗、風(fēng)格濃艷著稱(chēng),這首《清明日》短短四十個(gè)字,充滿了詩(shī)情畫(huà)意,其畫(huà)面之豐富多彩,在歷代清明詩(shī)中,非常突出。