看《紅樓夢》學寫作:學會“側敘”就成半個小說家

二l看《紅樓夢》學寫作系列,是作者的實戰經驗,不像市面上的“專家”們太監談房事,應該如何如何干,就是自己不會干。每一種技巧作者都盡可能地給出自己寫的范例。


很多初學寫作的人都會有這樣的體驗:一個小場景都感覺寫起來好復雜,要好多文字,而且寫完后讀起來累贅無味。

為什么會這樣呢?其中一個重要原因是不懂得“側敘”。側敘就是不正面描寫,而是通地某人口中講述出來。這樣就可以把那些無關緊要的內容舍去,所謂“避繁”之法。

曹雪芹是運用側敘的高手,寫出來的效果遠超過“避繁”本身;作者經常以一筆文字,毫不費力地寫出幾筆的效果來,達到一石三鳥的效果。而且側敘是視角藝術,能給讀者非常新鮮的感受。

有些文字正面描寫是很無味的,側敘反而效果強烈。比如像晴雯的去世,通過小丫頭的口,說:“耿著脖子叫了一夜的娘。”光這一句就催人淚下。如果用正面描寫,不但費筆墨,還不見得生動。

下在我們舉個更細節的側敘例子:64回中,因賈璉挨了賈赦的打,平兒去寶釵處取棒瘡藥敘出來的一段文字。引文比較長,熟悉《紅樓夢》此處情節的朋友可以跳過粗體字。不熟悉的朋友就辛苦細看了,但看完后保證絕不辜負你的時間。

平兒笑道:“老爺把二爺打了個動不得,難道姑娘就沒聽見?”寶釵道:“早起恍惚聽見了一句,也信不真。我也正要瞧你奶奶去呢,不想你來了。又是為了什么打他?”平兒咬牙罵道:“都是那賈雨村什么風村,半路途中那里來的餓不死的野雜種!認了不到十年,生了多少事出來!今年春天,老爺不知在那個地方看見了幾把舊扇子,回家看家里所有收著的這些好扇子都不中用了,立刻叫人各處搜求。誰知就有一個不知死的冤家,混號兒世人叫他作石呆子,窮的連飯也沒的吃,偏他家就有二十把舊扇子,死也不肯拿出大門來。二爺好容易煩了多少情,見了這個人,說之再三,把二爺請到他家里坐著,拿出這扇子略瞧了瞧。據二爺說,原是不能再有的,全是湘妃、棕竹、麋鹿、玉竹的,皆是古人寫畫真跡,因來告訴了老爺。老爺便叫買他的,要多少銀子給他多少。偏那石呆子說:‘我餓死凍死,一千兩銀子一把我也不賣!’老爺沒法子,天天罵二爺沒能為。已經許了他五百兩,先兌銀子后拿扇子。他只是不賣,只說:‘要扇子,先要我的命!’姑娘想想,這有什么法子?誰知雨村那沒天理的聽見了,便設了個法子,訛他拖欠了官銀,拿他到衙門里去,說所欠官銀,變賣家產賠補,把這扇子抄了來,作了官價送了來。那石呆子如今不知是死是活。老爺拿著扇子問著二爺說:‘人家怎么弄了來?’二爺只說了一句:‘為這點子小事,弄得人坑家敗業,也不算什么能為!’老爺聽了就生了氣,說二爺拿話堵老爺,因此這是第一件大的。這幾日還有幾件小的,我也記不清,所以都湊在一處,就打起來了。也沒拉倒用板子棍子,就站著,不知拿什么混打了一頓,臉上打破了兩處。我們聽見姨太太這里有一種丸藥,上棒瘡的,姑娘快尋一丸子給我。”

賈璉挨打一事,如果用正面描寫,那就啰嗦之極了。因為正面描寫要面面俱到:石呆子是誰,幾把扇子到底什么樣,賈敕如何得知,賈璉又如何與之交涉,等等等等。完全可以單獨寫成一篇幾千到一萬字的短篇小說。

可作者采用側敘,通過平兒的敘述,幾百字就搞定了。而且一筆寫到多人:1,賈璉,2,石呆子,3,賈寸村,4,賈敕,5,平兒。以極為經濟的筆墨,同時把五個角色寫得活靈活現。說“一石三鳥”是一點都不過分的。

在另一個章節里,雪雁向紫娟講述趙姨娘向她借衣裳的情節也是采用同樣的方法,熟悉《紅樓夢》的朋友可以自己去翻找,這里就不再舉例。

《紅樓夢》有《金瓶梅》作為參考,所以才寫得那般地完美。相比之下,《金瓶梅》作為中國第一部描寫小人物的小說,所有的寫法幾乎都是探索出來的,就難得多了。半陵笑笑生雖然有時也會運到側敘,但顯然還沒有明確的概念有意運用這種寫法。比如寫到有個員外外出被仆謀人謀財害命一事,完全游離了《金瓶梅》的主題,成為單獨的一篇小說。要換了曹雪芹,可能只是通過某個角色敘述一下,就三言二語地給搞定了。

與之類似的還有《唐吉訶德》,作為開創時代的小說,當時塞外提斯也沒有借鑒,寫得拉拉雜雜,小說中雜著小說。這也是因為沒有很好地運用側敘。

下面我示范一下“側敘”,要描寫的內容與上篇有關“橫云斷山法”的一樣,都是將論文交給王叫獸等待結果,只是這回由正面描寫換成了當事人女朋友口中的側敘:

(當事人女朋友向同學講述)某某笑說:“唉,我男朋友呀就是懶,平時不燒香,臨時抱佛腳。快要論文答辯了,這幾天才熬夜在網上東拼西湊地整了篇論文呢。也不知能不能過,就拿去見王叫獸了。我們都知道,那王叫獸是什么好惹的家伙!所以我真替我男朋友捏著把汗呢。他也急啊,只是他越是急著知道結果,那老頭子就越是沒心看,一會兒接電話,一會兒有人來訪,就這樣足足折騰了半個多鐘頭。等我男朋友出來的時候,我見他滿頭的汗,沒精打采的,我心想這回肯定糟了。正要問他呢,不料他忽然神神秘秘地一笑,低聲地和我說:‘過了!……’”

這篇的范例和上篇的可以對比著看。上篇正面敘述中,用省略號省去了王叫獸打電話的內容和有人來訪的細節內容----如果是正面描寫的話,那些是不能省的內容。在側敘中,直接用“一會兒接電話,一會兒有人來訪”就一筆帶過了。

那到底什么時候應該取正面描寫,什么時候側敘呢?如果王叫獸接電話和接待來訪的內容是重要文字,那就正面敘述好了。如果是無關緊要的文字,只是用來烘托角色的緊張感,那就采用側敘好了。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容