? ? ? ? 美國聯邦儲備委員會的主席耶倫日前表示適用增加短期利率手段的情況日趨明顯，暗示在未來一個月內加息的可能性增加了。

? ? ? ? 目前適用加息的成熟條件有以下幾 點。首先，美聯儲認為通脹率將很快回到美聯儲的既定目標2％。其次，企業的就業增長顯示了當前美國經濟的強勁的表現及企業對市場的信心。第三，盡管第二季 度美國經濟增長率下降到1.1％，消費支出依然強勁，并且第三季度的表現將非常強勁，到目前為止，亞特蘭大聯儲預計，美國經濟增長速度已加快至3.4％。 基于這些事實，美國聯邦儲備委員會認為，當下是提高利率的好時機。

? ? ? 金融市場可能不喜歡高利率的想法，因為這意味著許多金融機 構的交易成本會增加，我們可以看到今天的美股指數變為紅色，較之前有所下跌。

? ? ? ? 然而，這樣的行動可以給市場帶來穩定。短期利率的增加會迫使存款利率停留在正 數范圍，所以人們和公司都可以安心地將自己的現金存在自己的銀行賬戶上而不必擔心有負收益的情況出現。此外，它增加借貸成本，因此一些公司在發行債券或直 接向金融機構借款的時候不得不更加小心。這可能阻止一些違約率極高的債券流入市場，并且公司的負債比率也可能有所下跌，這樣金融市場長遠的穩定性會得到一 定的改善。然而，這種加息可能會提前刺破當前金融市場中由于過度發行的債券導致的泡沫，而給市場帶來巨大的波動。

? ? ? ? 總之，加息會提高市場的長期穩定性，但可能會提前戳破市場中的泡沫，在短期內大幅增加違約率。