一位潮汕女孩,高考失敗,選擇遠走他鄉。她只身一人來到西貢,在陌生的環境里小心的過著日子??此破胀ǖ拇蚬ど?,因為身處異國他鄉而多了一份謹慎、多了一份執著。
我們口中的西貢也就是今日的越南胡志明市,這里混居著越人、華人和其它鄰國的移民。經過法國的殖民統治和日后大力發展,今日的西貢已經是超級國際商港,大型商埠城市。西貢不僅有杜拉斯筆下的“情人”,還有充滿法式浪漫情懷的建筑,是無法旅客眼中體驗異國風景的首選。
高考失敗后小碗決定離開家,去遠在西貢的舅舅那里打工。自從媽媽改嫁后,小碗就決定離開家。沒有了父親,小碗在這個家感到別扭、不自在。能考上大學走出去自然最好,考不上就出去打工,哪怕是遠走他鄉。
等到真的來到西貢,小碗發現打工和旅游完全不一樣。語言不通,不認識人,沒有工作看著扁扁的錢包,日子過得忐忑不安。舅舅是做盆栽、古玩生意的,新店還有一陣才開張。等待上工的日子,只能和表姐阮扶貞住在一起。
表姐租住在一個大院子里,里面住著很多人,而她常常不在家,晚上要很晚才回來。最初的日子,小碗不敢出門,只好躲在房間里看小說,不停地搞衛生。每天晚上盼望表姐回家,這樣能多個人說話。等到慢慢熟悉了周圍環境,小碗才怯生生走出門,在周圍的菜市買點小菜,做做飯。當地人看小碗的眼神充滿驚奇,開始的時候小碗感覺怕怕的,好在他們并沒有惡意,慢慢地也習慣了這樣的目光。
表姐在酒店上班,她長得很漂亮,平時話不多,沒有特別關照小碗。這樣的關系反而讓小碗感到安心。表姐早上起得晚,小碗總是很輕地下床、干活,一切都很小心。兩人熟悉后,小碗去給表姐送過東西,坐著她的小摩托一起吃過飯。
表姐的身邊有兩個男生追她,一個是帥氣的留法學生,一個是成熟穩重的商務精英。小碗不敢問他們之間的關系,這樣會顯得很八卦。每次都會好奇的看著表姐,想讀懂她的內心世界。
終于可以上工了,小碗的工作表面上是記帳、財務工作。實際上什么都做:園丁、清潔、搬運工,這些都是小碗要扮演好的角色。西貢華人大多經商,看似風光,但背后的辛苦只有自己知道。開始,小碗用蹩腳的英語和別人交流,從什么都不會一點一點的學起。好在潮汕人本來就能吃苦,慢慢的也學會用越南語與當地人交流。
中篇小說《西貢往事》講的就是這樣一個平凡的故事。它滿足讀者對異國風情好奇心的同時,揭露了遠走他鄉的華人在西貢的艱難生活和情感世界。
小碗的表姐之后懷上了留法帥哥的孩子,可對方卻在法國和別人結了婚。舅舅還是每天辛勤地照顧著小店和植物,維持著一家人的生計。
書中對西貢的小庭院、街上風景、滿街的摩托車和熱帶多雨的氣候均有詳細地描寫。讓讀者很好的了解到當地普通人的生活環境。而小碗身邊出現過的很多越南當地人,大多熱情、老實、憨厚、勤勞。人與環境的結合,讓我們對西貢的認識頓時變得立體起來。
故事的最后充滿戲劇性,小碗到廟里求簽,上面是越語,看不懂。后來偶遇一位僧尼解簽,簽上寫的竟然是“子在外,不遠游”,這句中國諺語被譯成越南語最后又變成中文送給了小碗。是呀!思鄉之情是每一個西貢華人心中的思愁。出走西貢的日子,小碗才發現親人對自己有多么的重要……
回到故鄉的小碗在廣州當上了白領。她時常會想起西貢的日子。表姐的小孩已經兩歲,仍然沒有父親。但來往的信件里表姐說過得很開心。舅舅依然很辛苦,來信中從不提想家。但小碗能感覺到行文字跡之間濃濃的思鄉情。
作家溫文錦女士憑借《西貢往事》獲得了第五屆華文世界電影小說獎。這個故事平淡而溫婉。它和我們的世界很近,我們可以在故事中找到自己曾經的歲月。有時,我們離開一個城市,心卻是留了下來,無奈中又有著甘甜……時光就在這樣的思愁中逝去,回首往事,有些地方,我們已經離去,回憶中帶不走的,只有你……