? ? ? ? 來自個人微信公眾號“譯己之見”
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? IP: trans-17? ?
底部有二維碼哦，多謝支持~
文章鏈接:http://mp.weixin.qq.com/s/GyftoeIjlqXQCmsY8_lbJQ
? ? ? ? 1 《越獄Prison Break》中的
? ? ? ? ? ? ? ? ? FBI Mahone 馬宏
? ? ? ? ? ? 【崇拜你的智商和情義】
? ? ? ? 首先，美劇《越獄 Prison Break》一句話劇情簡介（有點繞? haha）：
? ? ? 一個名叫 Michael Scofield的工程師，把關押被栽贓殺害副總統弟弟而判了死刑的哥哥 Lincoln Burrows 的 Fox River監獄的構造紋在身上，故意搶銀行把自己關進同一個監獄，幫助哥哥越獄及后來被 FBI 追捕的故事。
? ? ? ? Michael 花了將近一季美劇的時間才從 Fox River 監獄帶著哥哥和另外6個犯人越獄出來，他身上的紋身不僅有指引他如何越獄的監獄構造，還有越獄之后的逃向規劃，并且經過了編碼，很難以正常人的思維來破解。
成功越獄被發現后，Fox River 監獄的獄警氣得抓狂，驚訝于這群犯人是如何不被森嚴的警衛發現，堂而皇之地翻越監獄高墻逃之夭夭的。他們找到了 Michael 在自己睡覺的監獄里打通的馬桶后面的洞之后，也沒有想到 Michael 身上的紋身和這一切的聯系。那時，我以為 Michael 要處理的事情就只是與其他一起逃出來的犯人之間的糾葛了，比如，人人都想瓜分或獨吞越獄時不幸身亡的特大搶劫犯 Cooper 交代 Michael 他埋在 KK農場樹下的五百萬搶劫巨款；如何擺脫本不想帶出監獄的惡棍，強奸犯，同性戀，戀童癖T-bag，和喜歡威脅他的 C-note，以及能夠理解他紋身和越獄計劃的精神病 Haywire……直到，到了第二季，一個當時我看來長得尖嘴猴腮，還撲克臉的男人――FBI 探員 Mahone 的出現。
? ? ? 這個冷面探員邏輯縝密，一上來先一針見血地分析了逃犯的普遍心理，發動電視媒體全國通緝這八名逃犯，很快發現 Michael 紋身可疑并且開始研究起來，之后他憑借敏銳的偵查思維和超高的智商，準確地破解了 Michael 紋身上的每一步計劃， Michael 幾度險些落網。追捕過程中，他冷酷無情，私自擊斃了本可活捉的 John Abruzzi，和僅犯盜竊罪的少年David，逼死了幻想劃小木筏跨越大西洋到達荷蘭的單純幼稚的精神病犯 Haywire。
? ? ? ? Michael 對這樣一個死對頭的步步緊逼感到驚訝和憤怒，他終于忍不住從 Mahone前妻處調查 Mahone 的弱點，他發現 Mahone 曾經秘密非法擊斃了一個他追捕多年的一級逃犯，并將其尸體埋在家中花園地下，自那之后因掙扎于殺人的罪惡感和除惡的正義感之間而寢食難安，吸毒，變得神經質，跟妻子離婚，放棄兒子的撫養權。
? ? ? 之前，我恨他恨得牙癢癢，后來知道，冷血的背后，他也有常人的情感。
? ? ? ? FBI 為催促 Mahone 加快追捕進度，制造了一場車禍，讓他兒子腿部骨折住進了醫院，我覺得當時 Mahone 的心情比讓 Michael 從眼皮底下逃走更焦急生氣一萬倍，他愛憐地安慰覺得自己被父親拋棄的兒子，從那溫情的一幕開始，我漸漸對他起了惻隱之心。對嫌犯再鐵血無情的警長，轉換回父親的角色后，眼里是如水般的溫柔。
? ? ? ? 當時，Mahone 正在追捕有個跟他兒子差不多大的女兒的 C-note，當切換回探員的身份，他不得不把 C-note 可愛多病的女兒作為引出 C-note 的誘餌。在警局討論如何處置 C-note 的家人時，Mahone 反問那個黑人女探員“have you never had a kid? ”從那我意識到，Mahone 對孩子都有著特殊的同情關愛之心，他不會對有孩子的壞人趕盡殺絕。當 Mahone 在火車站舉槍對準抱著女兒擠上火車逃跑的 C-note 的時候，C-note 的女兒緊緊抓著爸爸不肯松手，Mahone 心軟了，他無奈地沒有開槍，任由同為父親的嫌犯搭著火車逃走了。看到那一幕，我幾乎落淚了，無罪的 C-note? 冒著性命危險越獄只是為了和心愛的老婆女兒團聚，卻讓一家人都陷入終日憂心的逃亡之中，Mahone 因為特殊的工作而使自己性情大變，妻離子散，讓年幼的兒子承受自己工作不力的后果，他們是身份截然相反，但有著相似苦衷的男人，一個警察，一個逃犯，在那一刻產生了共鳴……后來抓到 C-note 之后，Mahone 買了一個小熊放在了在病床上熟睡的 C-note 女兒懷里。
? ? ? ? Michael 后來以 Mahone 的弱點威脅他不要再窮追不舍了，轉被動逃亡為主動進攻，這是 Mahone 十幾年的探員生涯中從未遇到過的手段，所以他總是抓不到 Michael，而抓不到 Michael，他的妻兒就仍然處于危險之中。
? ? ? ? 一路追 Michael 追到了巴拿馬，知道 Michael 拿到了那五百萬現金，Mahone 打算劫走這五百萬跟妻兒遠走天涯，免得過整日擔驚受怕的日子。但心急的他被機智的 Michael 暗算關進了索納監獄。之間的種種我就不說了，反正后來 Michael，Lincoln都被抓進去了，身處異國他鄉的監獄，他們不得不化敵為友合作越獄。
? ? ? 從索納成功越獄后，劇情大反轉，第四季 Mahone 和 Michael，Lincoln 一起合作找尋所謂的 Scylla 以換取自由和家人的平安，期間 Mahone 的兒子還是被 FBI 內部的人殺害了，以把他兒子的死作為引他出現的誘餌，Mahone 陷入了極度的憤恨之中，他一心要為兒子報仇。后來他以非常殘忍的方式殺死了仇人，先用致幻劑讓仇人腦中不斷閃現殺害無辜生命的畫面，等他將進入無意識狀態的時候再用電擊讓他重新精神起來，如此循環折磨良久，? ? ? ? Mahone想讓仇人慢慢痛苦死去，最后在他身上綁上一塊大石頭，把他推進了海里喂魚……
? ? ? 我覺得他是在用自己的邪惡來償還對兒子的虧欠，盡管報仇了，讓他前妻的悲憤消解了大半，但他的余生還是活在無盡的自責之中，我佩服他這種情義。也是因為 Mahone 深重的情義，最后使他成了Michael 最信任的人之一，當然旗鼓相當的智商也是一個重要的因素，甚至覺得有時候 Mahone 搶了 Michael 的主角光環。雖然 Mahone 這個人物根本上是編劇塑造地精致立體，亦正亦邪，富有戲劇沖突，但演員本身張力十足的表演，精湛的演技是功不可沒的，是畫龍點睛之筆。威廉因為在越獄中的精彩演出而被評為全美最性感的50歲男人~
網上 Mahone 劇迷剪輯的越獄 Mahone 特輯
好心疼他
? ? ? ? 因為第五季 Mahone 沒有回歸我抱著失落的心情看了下去，后來決定走出角色局限，關注一下 William Fichtner 的其他作品。有幾部個人覺得挺不錯的可以推薦一下。
02《狂暴飛車 Drive Angry》中的地獄會計師
被你的酷炫魔法和眨眼殺萌化
? ? ? 同上，一句話描述劇情：
? ? ? 該片講述了已經死去的米爾頓因為女兒被殺、外孫被綁架，從地獄里爬出來進行復仇和營救的故事。
? ? ? 威廉飾演的會計師實際上是地獄中掌管治安的警察，在米爾頓出逃后負責抓獲米爾頓。他在遇到敵人時會用硬幣的正反面來決定對方的生死。自稱“會計師”是因為他經常收到來自死者賄賂的硬幣。
? ? ? 他在這部電影中塑造的探員風格是調皮可愛型滴，個人覺得他讓這部有點壓抑悲傷的動作片畫風變得偶爾輕松些。讓我搞兩個動圖就知道了~
還有一個在這放不出來，如有需要請移步公眾號觀看哈^ω^
03《越界追蹤/縱橫案線? Crossing Lines》中的國際刑事法院金牌探員卡爾(Karl)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 為你的多情而吃醋
? ? ? 這好像是威廉主演的首部影視劇，他幾十年的表演生涯中一直是做配角，但是他沒有因為是配角而懈怠，把配角演得淋漓盡致，使人印象深刻，被稱為好萊塢的黃金配角。
? ? ? ? 一句話劇情描述：
? ? ? 故事主要描述國際刑事法院調查跨越國界的案件（例如非法走私核原料、連環謀殺、綁架、販賣人口和毒品交易等）并追擊國際罪犯。
? ? ? 由于劇情的特殊性，此劇由德國制片公司拍攝，在歐洲取景拍攝，主要由國際演員演出。據我觀察，這部劇有“三高”，“高顏值”，“高科技”和“高投入”。主演和一些龍套顏值都很高，有可以3D還原犯罪現場的破案黑科技，動不動就發動直升機跨國追捕嫌犯。以下三幅圖可以一一說明。
威廉飾演的探員卡爾在這部劇中與三個女人有過感情糾葛。一個是在他名譽掃地最落魄的時候陪著他的女人，一個是崇拜他的小女同事，一個是他多年前在美國 FBI 一起的女搭檔/前女友。這三段情史我就不說了，留點懸念，感興趣的話自己去B站上看吧~
04? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 當你不再演探員
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 我也依然愛你
? ? ? ? ? ? ? ? 客串喜劇《極品老媽 Mom》
? ? ? ? ? ? ? ? 被你無節操的幽默震撼到了
? ? ? ? 一句話劇情描述（不怕繞不死你）：
? ? ? ? 作為一名餐廳服務員的年輕單親媽媽克麗絲蒂最近好不容易才擺脫了酗酒的陋習，準備重振旗鼓開始新的生活，沒想到在這個節骨眼上，酗酒成性未婚先孕拋棄自己的母親邦妮竟然搬到了克麗絲蒂的家決定在這里常住所發生的一系列故事。
? ? ? ? 我會看《極品老媽》，也是因為網上說你會客串第三季，但是有看劇順序強迫癥的我不想直接跳到第三季看你的鏡頭，于是從第一季第一集看起，一路終于到了第三季有你的地方，看網上評論第三季不搞笑，于是沒抱多大希望，只想看到你的面孔，本以為你一向演沉穩機智的探員出現在這種家庭情景喜劇片中會很尷尬，但兩分鐘后我就完全顛覆了之前的刻板印象。沒想到近六十歲的你，坐著輪椅，各種黃段子信手拈來，演大尺度調情親熱鏡頭毫無違和感，不禁懷疑那些劇評的客觀性，第三季不比前兩季差，威廉在第四季中還有好多鏡頭，還沒看完，抽時間一定要好好刷……上圖
都說男人越老越有魅力，哈哈，威廉是這一說法很好的印證，寫到這里都要詞窮了，四個短語概括：演技派，張力極強，戲路廣，不局限于演警匪片。
想看更多他的好片哇(??д?)b~
所有圖片均來源于互聯網
編輯： Diary
公眾號：譯己之見
IP:? trans-17
掃描二維碼關注哦
