圖片發自簡書App
今日試譯《刺客的斗篷——世界名家日記選集》9月19日收錄的英國作家伊夫林·沃寫于1924年的日記。
圖片發自簡書App
試譯：
今天，我開始過貧窮、節欲、順從的日子。我的母親要買一條狗。
母親買狗和過貧窮、節欲、順從的日子有何關系呢？大概是母親會花更多錢在狗身上，不再給兒子更多錢用？
作者介紹：
伊夫林·沃，（1903—1966）英國作家，全名阿瑟·伊夫林·圣約翰·沃，1903年10月28日生于英國漢普斯特德。伊夫林·沃被譽為“英語文學史上最具摧毀力和最有成果的諷刺小說家之一”。
代表作有小說《故園風雨后》《獨家新聞》《衰落與瓦解》等。
