一 、思維導(dǎo)圖
二、造句
Chronic長期的、慢性的 ? My father has a chronic gastropathy.
Chronicle記錄編年史 ? I can’t read Chinese chronicle, it’s so hard to understand.
Uranus ? ? ? ? ? ? ? Uranus is far away from the earth
Gaia ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Gaia is the earth goddess in Greek mythology.
Aphrodite ? ? ? ? ? ?Aphrodite and Venus are the same goddess
Aphrodisiac ? ? ? ? This is like an aphrodisiac to give stimulus
Venus ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Venus is the embodiment oflove and beauty
Saturday ? ? ? ? ? ? ? ? ?I don't work Saturday, rest at home
Deity ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Why are there so many gods in the world, whichdeity should I believe in ?
Saturn ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I don't know much about Saturn, but I knowit's a planet
Satan ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Oh my god, How could he do that, he is asatan
三、VOA慢讀
四、翻譯
2017.3.18
9.1And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
神祝福挪亞和他的兒子們，對他們說，要多產(chǎn)、多樣、充滿大地。
神祝福了挪亞和他的兒子們，對他們說，你們要多結(jié)果子，多多繁衍，遍滿這地。
9.2 And the fear of you and dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air , upon
all that moveth upon the earth, and upon all the fishes of the sea ; into your hand are they delivered.
你的敬畏和你的害怕必在地上的一切野獸之上，在一切空中飛禽，所有在地上移動物，所有海里的魚之上，它們交付于你手。
你們的畏懼和恐懼必臨到凡地上的獸和空中的飛禽，和地上一切會動的，并海里一切的魚；它們都被交在你們的手中
9.3Every moving thing that liveth shall be meat for you ;even as the green herb have I give you all things.
一切移動活物提供給你肉，甚至綠色蔬菜我給你所有一切
凡活著的動物都可以作為你們的食物。這一切我都給了你們，如同青菜一樣。
9.4 But flesh with the life thereof , which is the blood thereof,shall ye not eat.
但是因此有生命的肉體，尤其是血，不能吃。
但是肉帶著生命，這生命就是它的血，你們不能吃。
9.5 And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man’s brother will I require the life of man.
確定你們的血和生命我將命令，在手上的一切野獸我將命令它，在手上的男人，在手上一切男人的兄弟我將命令他的一生。
流著你們血、害你們命的，無論是獸是人，我必討他的罪，就是向各人的弟兄也是這樣。
9.6 Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.無論是誰讓人流血，這人必也流血，因為在神的想象中造了他
凡流人血的，他的血也必被人流，因為神造人是照自己的形象造的。
9.7 And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
你，富足，豐產(chǎn)，豐富帶向大地，在地上豐產(chǎn)。
你們要多結(jié)果子，多多繁衍，在地中大大加增，在其中多多繁衍。
9.8 And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
神對挪亞說話，對他的兒子們和他，說，
神多挪亞和與他在一起的兒子們說，
9.9 And I , behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
我，看到，我建立我與你和你之后的子孫的承諾，
看啊，我與你和你的種子立約。
9.10 And with every living creature that is with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.
一切有生命的創(chuàng)造物是你、飛禽、牲畜、一切野獸在地上和你，從方舟出來，地上一切野獸。
并跟所有與你一起從方舟出來的活被造物，就是飛鳥、牲畜、地上的一切獸，凡從方舟里出來的地上的一切獸立約。
