十年無(wú)夢(mèng)得還家，獨(dú)立青峰野水涯。
天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？
最后一次在臨安見(jiàn)文山已是三年前。
我赴任防守信州離開(kāi)臨安時(shí)，文山一直送我至吳山前，我們只是相對(duì)靜默，那時(shí)留夢(mèng)炎棄職而逃，呂師孟也降了元，我們之間似乎應(yīng)該有場(chǎng)對(duì)泣。
“君直此去，兼主上社稷之托，信州之重，系于君身。”
“宰相努力在朝，我等努力在野，不敢負(fù)于主上社稷。”
最后的對(duì)話也只是如此，“疊山保重…”他的聲音便從此只留在了記憶中。
舊屬?gòu)拇蠖紓鱽?lái)的書信說(shuō)文山兵敗被俘已經(jīng)就義、主上同輔政大臣死難的消息時(shí)，我已在山中住了整整八年。覆亡的故國(guó)——那一片故土似乎對(duì)我這個(gè)遺老來(lái)說(shuō)再也無(wú)法回去，與文山的誓約也就此而斷。
只有面南痛哭，也只有面南痛哭，在這瑟瑟風(fēng)中。
冬天到來(lái)的時(shí)候，位辛遣童子給我送來(lái)取暖用的木柴，又送來(lái)一疊書信，多是元朝新貴邀我入朝做官，我只是都投入爐中，用一封書拒絕了。
? ? ? 人莫不有一死，或重于泰山，或輕于鴻毛，若逼我降元，我必慷慨赴死，決不失志。
十二年冬天將盡的時(shí)候，參政又多次邀我出山，我知道我再也避不開(kāi)，故國(guó)遠(yuǎn)去近十年，那個(gè)機(jī)會(huì)等不來(lái)了。
大雪紛飛，我離開(kāi)了南土，只身北上大都。
第五日夜，夢(mèng)見(jiàn)文山在南城送我，他不言語(yǔ)，只是向我不斷揮手，身影漸漸沒(méi)在大雪里。
? ? ? ? 大元制世，民物一新，宋室孤臣，只欠一死。某所以不死者，以九十三歲之母在堂耳，先妣以今年二月，考終于正寢，某自今無(wú)意人間事矣！
