05024 張小力
雖然我們常說不該以貌取人,英語中也有一句諺語“Don't judge a book by its cover",意為不要憑封面去評價一本書。但是《啊嗚!一起吃》這一本繪本的封面,是一旦看到就沒辦法假裝沒看到了啊!那天和小伙子一起去繪本館借書,一眼看到這本,立刻就喜歡上,帶回家之后連續(xù)講了三遍。這是一本十分激發(fā)食欲的圖畫書,而且又有天馬行空節(jié)奏跳躍的故事。繪本的圖文作者是日本圖畫書作家關(guān)優(yōu)子,實(shí)話說,不是很了解這一位,好像也是第一次讀她的作品。國內(nèi)版本譯者王乾坤。書是日式制版,從后往前翻閱,內(nèi)頁文字是從右往左閱讀。
故事的主人公是一個大概拇指大的啊嗚君,外形似毛蟲,總是張著大大的嘴巴,吃什么都啊嗚啊嗚大口大口地吃得香。故事分春夏秋冬四個季節(jié)來分的四個獨(dú)立小故事。圖畫色彩十分鮮艷,尤其對食物的描畫,雖然是圖畫,但是一眼就能聯(lián)想到實(shí)物。我和小伙子覺得最有趣的是夏的篇章里,啊嗚君在花叢里散步突遇暴雨,偶然見到了一個壽司店,原來是雷公開的,雷公讓天氣變雨天,就有客人來光顧壽司店了。啊嗚君大口大口地吃各種壽司,大快朵頤,卻忙壞了雷公老板,他好忙好忙最后忍不住打了一場雷,結(jié)果卻湊巧制出了一種吃了會在嘴里噼噼啪啪還發(fā)麻的閃電壽司。更意外的是這款壽司卻深得顧客喜愛,口碑傳千里,連遠(yuǎn)在外太空的顧客都乘著幽浮慕名而來。雷公老板更忙了,一邊忙得暈頭轉(zhuǎn)向一邊噼啪噼啪地放出雷電制作人氣壽司。孩子看到各種各樣的顧客和忙得不停的老板,笑得咯咯的。
我想,這樣天馬行空的故事孩子那么認(rèn)同,這說不定哪天無意中成了他發(fā)揮想象力的素材。如果一切都按我自己的習(xí)慣和舒適度,故事就要循規(guī)蹈矩有章可循,那未必也太無聊了。陪著孩子的時候,試著用他的眼睛去看,用他的耳朵去聽,用他的心去感受,不用我們的刻板眼光去評判,這樣才最可能理解他并與他產(chǎn)生共鳴了吧!