遇見
流行語(yǔ)與古詩(shī)文的遇見
是意外也是驚艷
讓小5帶你們領(lǐng)略一番吧??
初見時(shí)的驚艷，
觸動(dòng)了誰的心弦，
最美的意外，
在千年的瞬間上演，
似曾相識(shí)，
恍若初見。
我還是很喜歡你，
像風(fēng)走了八千里，
不問歸期。
VS
衣帶漸寬終不悔，
為伊消得人憔悴。
? ? ——柳永《蝶戀花》
喜歡是乍見之歡，
愛是久處不厭。
VS
使人有乍交之歡，
不若使人無久處之厭。
——《小窗幽記》
唯愿現(xiàn)世安穩(wěn)，
歲月靜好。
VS
宜言飲酒，與子偕老。
琴瑟在御，莫不靜好。
——《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》
春風(fēng)十里，
不如你。
VS
春風(fēng)十里揚(yáng)州路，
卷上珠簾總不如。
——杜牧《贈(zèng)別·其一》
一別，就是一生。
VS
此情可待成追憶，
只是當(dāng)時(shí)已惘然。
——李商隱《錦瑟》
一見 ------ 誤終身。
VS
只緣感君一回顧，
使我思君朝與暮。
——《古相思曲》
愿有歲月可回首，
且以深情共白頭。
VS
愿得一心人，
白首不相離。
——《白頭吟》
我們站著，不說話，就十分美好。
?VS
自非樂道甘寂寞，
誰肯顧我相留連。
——?dú)W陽(yáng)修《奉答原甫
下雪的時(shí)候，我們不打傘一直走，
?是不是就可以，一路到白頭?
VS
綠水本無憂，因風(fēng)皺面；
青山原不老，為雪白頭。
——清·李文甫
待我長(zhǎng)發(fā)及腰，
少年娶我可好？
VS
摽有梅，其實(shí)七兮。求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其實(shí)三兮。求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，頃筐塈之。求我庶士，迨其謂之。
——《詩(shī)經(jīng)·召南·摽有梅》
總有些情絲，繾綣了過往；
總有些字句，驚艷了時(shí)光。
不知何時(shí)的初見，
清淺了恍惚迷離的昨天。
半窗疏影，
一夢(mèng)千年，
兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，再遇亦是驚艷。
流淌在歲月里的驚艷，
在似水的年華里愈發(fā)清淺。
遇見你，
是最美的意外。
來源于微信公眾號(hào)：交院小5
本期編輯/史玉姣
