很多人知道這樣的笑話,讓英語為母語的人去做四六級和高考英語試題,大部分人都答的不好。類似的事情屢見不鮮,都被當作段子來講了。由此引出一個老生常談的問題:考試,特別是英語考試,能反映一個考生的真實水平嗎?不過,這得看具體考試了。
在這里,我將英語考試分為兩種,第一種國內教育機構命題的英語考試,重要的有高考英語,四六級以及考研英語。第二種是出國留學考試,如雅思托福。在經歷了這么多年,幾乎所有這些英語考試之后,我得出的結論是第一種考試只是一種選拔考試,與英文學習關系不大;第二種考試是資格考試,力圖最大限度的反映考生英語的真實水平,區分優劣。產生這樣的結果,大抵是與這些考試設立的目的和機構有關。
雅思托福是英語國家對非英語為母語學生的招生考試,設立的目的是考察學生是否能使用英語進行日常的學習生活。這是實實在在的考察,因為如果不通過這樣的考試,學習和生活很難進行。花了錢出國留學,投資大,回報少,這樣肯定影響對這些發達國家的教育體驗。不過,要是你經歷一番努力學習(也許有些人不用),通過了這樣的考試,基本上真的就能有明顯的提高,基本的學習和生活就能保障。至于能學的多好,是不是可以與外國人談笑風生,就是你去了這些國家以后的自我提高了。比如學術類的雅思考試,聽說讀寫考查全面。聽力內容全是生活場景和學術講座;口語完全是真人交流;閱讀是學術類文章;寫作是學術類寫作和應用寫作。你只要針對這些考查內容,逐一掌握,就能有明顯的改變。再者,雅思是劍橋大學出題,有專門的研究機構,來調查雅思的考查能力,時時更新考查內容。同樣,托福也是如此,由美國教育考試服務中心(ETS)負責。
有人說高考英語和四六級也都是聽說讀寫啊。雖然我經歷這些考試已經過去近十年了,可能沒有對這些考試的最新認識。但是,最根本的一點沒有變,就是高考英語和四六級都是針對教材大綱來命題的。先不說一個版本的教材使用多少年,一本教材經過策劃編輯出版整個流程下來,已經是近十年之后的事情了。所以說現行的高中大學英語教材并不具時效性,十分老舊。不過也有人說,語言也算不上日新月異。但是這些考試過分考察語法,把英語學的跟八股文一樣,完全像是一鐘技能測試。可實際上,真正用起來,仍然不會說,不會寫或者讀不懂。考研英語更是奇葩,雖然沒有英語聽力,大家都很高興,但是考研英語的難度真是讓人畏懼。多少年來,考研英語的全國分數線都是40分左右。能考上50分都是高手了,全國的高校隨便選。因此,總的來說,高考,考研這樣的英語考試,選拔功能大于考察實際能力,只是一種考試工具而已,像過去的八股文一樣。四六級呢,以前是跟畢業證掛鉤的。四級不過,拿不到畢業證。現在雖然不是了,但這樣的四六級卻成為招聘機構刪選簡歷的標準,不論企業中是否使用英語。
說了這么多,無非就是想說明英語考試并不能反映你的英語實際能力,國內的英語考試尤甚。學好英語,并不以考高分為標準。更不要因為自己考不到一個好分數,而對英語心生厭惡,產生抵觸排斥心理,覺得那些說話帶英語單詞的人都是在裝。其實只要把這些考試與真正的英語學習分開就好了。我們學習英語,或者說是體驗英語,首先是為了生活方便,直接獲取信息,交流看法,或者體味語言背后的文化思想。而不要被考試所壓垮。另外,出國英語考試在一定程度上是能幫助你提高英語能力的,但是耗費巨大。有一個好處就是,這些不便宜的報名費能督促你學好英語。
不過,即使一個考試設計的十分合理,充分考察學生英語水平,它也是需要一些應試技巧的。因為,考試時間有限,怎樣在規定的時間完成答題也是一種技能。比如,一般水平的考生很難將雅思考試答完,這就需要一些做題技巧。因此,在備考雅思和托福這樣的考試的時候,最好是無限度的做真題,不要碰任何模擬題。你想想有誰出的模擬題,能跟劍橋大學出的真題比。最后,在網上或者通過輔導班了解并實踐考試技巧。最后經過練習,從而得到自己的滿意的分數。