3-26
兩個(gè)人趕緊返身回來(lái)看時(shí),大爺說(shuō):“她要去追你們,踢到暖水瓶,水瓶爆了,燙到腳了!”于凡對(duì)梁曉說(shuō):“你幫著看會(huì)兒門,我和大爺一起帶秋秋去校醫(yī)院。”說(shuō)完就抱起哇哇大哭的秋秋往校醫(yī)院去了,梁曉一個(gè)人在值班室呆著。
過(guò)了一會(huì)兒,于凡和鄭大爺兩個(gè)人帶著秋秋回來(lái),梁曉趕緊上來(lái)看看:“疼嗎?秋秋。”“已經(jīng)不疼了,涂了涼涼的藥。謝謝阿姨!”秋秋說(shuō)。
“是姐姐!”梁曉趕緊糾正道。“謝謝姐姐!”
“沒(méi)事兒,還好我這孫女兒機(jī)靈,躲得快,壺里的水也不多,只燙了幾個(gè)小水泡,涂了藥處理好了,過(guò)幾天就沒(méi)事了。”鄭大爺說(shuō):“你們趕緊回吧,早都放學(xué)了。小于啊,謝謝你們倆!”
兩個(gè)人離開(kāi)三號(hào)樓,于凡道:“看今天的小女孩多可愛(ài),你喜歡小孩子吧?”
梁曉說(shuō):“我可不敢,不是自己的還好,要是自己的,肯定得操心死了,再不就煩死,誰(shuí)知道他們每天都會(huì)說(shuō)些什么、鬧些什么!”于凡想著她是對(duì)秋秋說(shuō)她像媽媽的話心有余悸,便取笑道:“要是自己的——梁阿姨你想得還真遠(yuǎn)。”梁曉見(jiàn)于凡取笑她,就不依了,直把一頓粉拳打?qū)⑦^(guò)來(lái)。于凡忽然想起童敏所說(shuō)的“甜蜜的負(fù)擔(dān)”,便也不躲不閃,任她打去。直到梁曉打得累了,于凡一把把她拉在路邊的石凳坐下,擁入懷中。梁曉掙扎不開(kāi),索性將頭倚在他的肩上,卻喃喃地道:“真有幾個(gè)小孩子,也不錯(cuò)啊!”于凡笑笑,刮了刮她的鼻子,沒(méi)有言語(yǔ)。
兩個(gè)人計(jì)劃著吃完晚飯去自習(xí)室,路上就遇到簡(jiǎn)樺和張蔚迎面趕過(guò)來(lái)。簡(jiǎn)樺問(wèn):“我們要去自習(xí)室,要不要幫你們占位啊?”于梁相視一笑,幾乎同時(shí)說(shuō):“不用了。”
梁曉說(shuō):“現(xiàn)在占位可真瘋狂,自習(xí)室就那么好?要是我,寧肯到路燈下去看書(shū),也不要去湊熱鬧。”于凡笑笑說(shuō):“路燈下的小姑娘。上次我們值日,在自習(xí)室里清理了好多沒(méi)主兒的教材、參考書(shū),居然還有拿武俠小說(shuō)和衛(wèi)生巾來(lái)占位的。”“他們還真夠可以……”
吃過(guò)晚飯,行道樹(shù)間隙中的路燈已經(jīng)次第亮了起來(lái),冷白色的熒光也從各個(gè)自習(xí)室透漏出來(lái)。那時(shí)沒(méi)有空調(diào),幾只吊扇懶洋洋地轉(zhuǎn)著,發(fā)出唰唰的聲響合著鎮(zhèn)流器的嗡嗡聲,偶爾還有學(xué)生們低低的背誦聲,恰如讓人頭大的念經(jīng),這也就難怪梁曉并不喜歡這里。
梁曉和于凡進(jìn)了自習(xí)室,“照例”不鄰座,梁曉坐到簡(jiǎn)樺旁邊去,于凡在對(duì)面隔了幾個(gè)位置坐著,兩個(gè)人卻時(shí)不時(shí)地對(duì)望幾眼。簡(jiǎn)樺和張蔚在旁邊竊笑道:“你以為不坐在一起別人就看不出來(lái)?你一直在看他,誰(shuí)看不出來(lái)?”
這種“避嫌”已經(jīng)持續(xù)好久了,但凡圖書(shū)館、自習(xí)室、只要是人多的地方,起初兩個(gè)人都是避免“太親近”的,梁曉是擔(dān)心回家“事情暴露”,于凡則是喜歡但不善于表達(dá),每每?jī)蓚€(gè)人就坐在自習(xí)室最后,對(duì)望卻不說(shuō)話。這種情況到了夏天,開(kāi)始發(fā)生改變,也許是“梁阿姨”的稱呼已經(jīng)使她“成熟”起來(lái)。也許是簡(jiǎn)樺、張蔚的“激將”起了作用,梁曉開(kāi)始不再介意和于凡坐在一起。受到兩人的“嘲笑”之后,她就干脆收拾東西坐到于凡那邊去了,剩下目瞪口呆又掩口啞然的兩個(gè)人。
梁曉見(jiàn)于凡翻著一本花里胡哨的書(shū),與她們的課本迥然相異,便悄聲問(wèn)道:“你在看什么?”
“畫(huà)冊(cè)。”
“給我看看!”
“你能看懂么?”
“哼~小瞧我!”于是劈手奪了過(guò)來(lái),煞有介事地翻著。
于凡見(jiàn)她翻了幾頁(yè)后,便用胳膊肘輕輕地碰碰她:“哎!”
“噓!別碰我,別干擾我欣賞藝術(shù)。”
“嗯,可是,你拿倒了。”
梁曉仔細(xì)看時(shí),果然如此,赧然推了他的畫(huà)冊(cè)回去,腳底下卻暗暗踩了他一腳,恨不得有個(gè)地縫供她鉆將進(jìn)去。
四個(gè)人下了自習(xí)一起回宿舍區(qū),于凡便說(shuō)起今天的英語(yǔ)公共課上,大家都不說(shuō)話,惹到外教老頭大發(fā)雷霆,要辭了教職回國(guó)去了。張蔚道:“我們之前的教育方式典型就是考試英語(yǔ)、啞巴英語(yǔ)、國(guó)式英語(yǔ),學(xué)生已經(jīng)習(xí)慣了,不要說(shuō)你們藝術(shù)生,就是我們西語(yǔ)系,專業(yè)也要從頭學(xué)起,中學(xué)那點(diǎn)基礎(chǔ)幾乎沒(méi)有用,都是背得多說(shuō)得少,用得更少。”簡(jiǎn)樺道:“有個(gè)笑話講給你們聽(tīng),說(shuō)是有個(gè)上國(guó)人在米國(guó)掉落懸崖,好彩沒(méi)有重傷,只是卡在樹(shù)上動(dòng)彈不得,趕緊打了電話報(bào)警,警察不一會(huì)兒來(lái)了,警察問(wèn) ‘How are you?’結(jié)果上國(guó)人想都沒(méi)想就流暢地答道 ‘ I'm fine,thank you!’警察看看在樹(shù)上的他,百思不解,又問(wèn)了一遍 ‘How are you?’我們上國(guó)人又說(shuō) ‘ I'm fine,thank you!’想想又加了一句 ‘And you?’然后警察又問(wèn)了一遍,然后……”
“然后怎么了?”
“然后警察走了啊。”
“哈哈哈哈……”梁曉笑到上氣不接下氣。
于凡道:“我講一個(gè),這個(gè)好歹是傳統(tǒng)的西方語(yǔ)言,只是他用錯(cuò)了。我講一個(gè)上國(guó)式英語(yǔ),是我們身邊人發(fā)明的。有個(gè)梁小姐,上中學(xué)的時(shí)候,有一天突發(fā)奇想,要把一首歌譯成英文版本。”
“你不準(zhǔn)講!”梁曉嗔道。張蔚便抱住她道:“姐夫,講!”“妹夫,講!”簡(jiǎn)樺也附和道。
“那我講了啊,梁小姐要翻唱《絨花》,但是那時(shí)還有些單詞沒(méi)學(xué),不知道怎么翻了。可是這怎么能難得住我們聰明伶俐的梁小姐!然后她唱的版本就是—— ‘ Sister find brother~,lei(淚) and flowers liu(流)~,can’t see brother heart youchou(憂愁),heart youchou(憂愁)……”于凡學(xué)著梁曉的樣子剛唱了幾句,張蔚和簡(jiǎn)樺就笑到抱不住她,任她追打于凡去了……
(圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)搜索,版權(quán)歸屬于原作者)