二叔公趣聞

? ?香港人喜歡把當鋪掌柜稱為二叔公,雖可以作為二叔公形象構成來源之一,但在廣府地頭,二叔公并非當鋪人士,而是生動有趣的老農。“二叔公蒔田———等殃(秧)”,“二叔公割禾———等下截”,這兩句廣為流傳的歇后語就足以說明。

? ? 以前常到嶺南水鄉榕樹頭、古渡口與老人家閑聊,從眾多說法中可以梳理出“二叔公”的基本資料:在上世紀五六十年代時年齡為五十到六十,南番順人,農活高手,常年涌邊生活,游水撐艇功夫一流,常撐艇到廣州收集糞便,來來往往,趣聞流傳,還產生了不少歇后語。聽老人說,珠三角水鄉涌邊總有大片蕉林,二叔公家也是風吹蕉葉起浪,雨打芭蕉聽曲。人家贊他人勤蕉靚,他會微笑地說“有番咁上下啦”。但養豬就不怎么樣,他從30歲做叔公到老年依然單身,吃飯經常隨隨便便并不定時,喂豬又怎會定時呢?于是就有以下三句:二叔公種蕉———有番咁上下;二叔公戲豬———冇時冇候;二叔公食飯———好又一餐,唔好又一餐。

? ? 農活是二叔公的強項(二叔公斗耙田———未驚過)。上世紀六十年代,他常去省城(二叔公入城———棹艇),主要是收集糞便回來做肥料。有次遇上端午前村口河涌一幫人練龍舟,見二叔公的屎艇連忙讓開一邊。二叔公多謝之余,還大叫:“屎艇快過龍船!”(二叔公落涌———屎艇快過龍船)。二叔公有時會做做買賣生意。如賣魚,因為新鮮現成(二叔公賣魚———生生猛猛)。看到人家艇仔粥好銷路,他也學著搞,仔細觀摩后就開始模仿,(二叔公整艇仔粥———照板煮碗)。

? ? ?有次,一不小心把一籮蛋打翻在地,只能自嘆倒霉,正是“二叔公倒瀉籮蛋———執得幾多算幾多”。二叔公是潛水高手,但水下捉魚也并非次次得米,水中上上下下有時捉到魚,有時只有蝦,所以有“二叔公摸魚———系咁上下(上蝦)”。比喻某些人因年齡或已賺夠錢以后不用干活可以借用這句歇后語:二叔公泊艇南堤———上岸。形容為趕時間急急忙忙趕路的樣子就可說:二叔公趕火車———雞噉腳。

? ?廣州話一個“水”字,意思多多,在二叔公身上也得到體現:二叔公講古———口水花噴噴;二叔公入城籌款———撲水;二叔公舞獅頭———威水。有段時間珠江咸潮,但二叔公照常在涌沖涼又不用淡水沖身,于是就有:二叔公游咸水———身痕。學人唱粵劇,組戲班,又想做大老倌,到最后出場被觀眾拆臺,唉,真是二叔公做大戲———唔做好過做。借落一筆錢,常被追債,變成“二叔公見到追數佬———走夾唔抖”。

? ?可惜現在即使網絡引擎搜索二叔公其人及其歇后語,也只有以上蒔田和割禾兩句。我想,很多人和我一樣,都希望二叔公這個生動可愛的老農形象保留下來,而不是僅僅存在于香港電視劇里的當鋪中,都希望他的趣聞及產生的歇后語能流傳下來,使嶺南這段古不至于中斷。

圖片發自簡書App

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 端午期間,郊區大大細細嘅河涌鑼鼓喧天,四圍墟墟冚冚,啲龍船穿梭往來鬼死咁快,你話“屎艇快過龍船”簡直系天方夜譚。...
    珠江潮平閱讀 1,419評論 3 5
  • 廣州話嘅“噏”字,除咗作為動作嘅之外,主要作為“講”字意思嘅貶義運用,如周街都聽倒嘅“亂噏廿四”,“亂噏英語”。...
    珠江潮平閱讀 2,696評論 3 7
  • 喺日常生活中,經常聽到一啲盞鬼趣致嘅白話歇后語。比如喺打麻雀嘅場合,一家輸咗唔少,就會話我已經系“水瓜打狗———...
    珠江潮平閱讀 702評論 13 6
  • 本來我系唔想翻去既,但系唔想翻去既話,就要俾D叔伯兄弟輪番打電話黎騷擾我,好煩噶嘛…,咁埋禮拜五晚黑阿樂叔打電話黎...
    馮信絕塵閱讀 656評論 0 0
  • 今天讀了笑來老師的走向財富自由之路文章,決定刻意練習自己不會的東西,越困難,越多堅持幾天,多看幾遍,向自己想成為優...
    在路上的小明閱讀 231評論 1 0