3月11日上映的河南地方特色電影《我不是王毛》，今天在《中國票房網》的實時票房中排名第9，昨日上映今天票房就超過120萬，除此之外，還有消息稱，該片男主角王大治也因為此片獲頒俄羅斯邦達爾丘克國際電影節(jié)最佳男主角獎，獲得“俄羅斯影帝”殊榮。究其原因就是因為在片中說了風趣幽默的河南話，下面我們就為大家盤點解說一下讓人發(fā)笑的河南方言吧......
1，咦～你弄啥來!(你干么呢?)2，你那信球貨!(你那么傻)3，憨瓜!(傻瓜)4，你那鱉孫!(罵人的話)5，白動(別動)6，你那不住貴樣(不順眼的意思).......太多了，想不起來了，感覺一句一笑，句句都是河南方言哇，歡迎發(fā)燒友繼續(xù)補充......
1，你那圣蛋樣(就是說你狂妄自大的意思)。
2，你來不來，不來去球!(去球就是指算了、拉倒的意思)。
3，一起身碰到我不老蓋兒，疼死了，還好有個河南老鄉(xiāng)扶著我的哥老只兒把我扶到不遠的石凳上坐下來。(不老蓋兒是指膝蓋，哥老只兒是指腋窩)
4，你姑堆那干啥來?(姑堆是指蹲的意思)
6，嫩這布咋嫩苦楚啊，有木有光牛哩(意思就是你這布怎么這么多皺紋不平整理，有沒有平民沒有皺紋的那種。枯楚就是指有皺紋，不平展。光牛就是指光滑平整)
7，清早起來，喝了一碗糊肚飯，出門就碰到了一個老鱉意。(糊肚飯是指稀飯，老鱉意是指小氣、吝嗇鬼)
8，看你那燒包樣，有兩錢燒包來不輕。(燒包就是指炫富愛炫耀的意思。)(文/常有才)
轉自《焦點網視》：http://jiaodiannews.cccq.net/article/401289.html
