書友們,上期我們讀到湯姆因為越獄而被打死了,梅科姆鎮的人們表現出不同的反應。今天讓我們接著共讀《殺死一只知更鳥》最后的部分。
湯姆死了,這個火熱的夏天也在慢慢降溫。斯庫特和杰姆開學了,日子還在一天天過下去。
大人們似乎和他們自己的孩子談過湯姆的案子,他們的態度是:杰姆和斯庫特是不得已擁有了阿蒂克斯這樣一位父親,盡管不好,他們的孩子也應該對杰姆和斯庫特好些。兄妹倆只能昂首挺胸,各自表現得像個淑女和紳士。
斯庫特的老師蓋茨小姐在課堂上講到民主,她說美國是民主國家,反對迫害任何人,迫害都來自那些抱有偏見的人。蓋茨小姐還帶著悲天憫人的口吻談到希特勒迫害猶太人的悲慘事件。
只是斯庫特曾看到尊敬的蓋茨小姐那晚從法庭出來時,和斯蒂芬妮小姐說話。她說:是該教訓教訓他們了。他們越來越不知道自己的身份,下一步他們是不是會以為能和我們通婚了。
傳道授業的老師也是如此,或許這是一位受人尊敬的老師,可是歧視的思想依然扎根在她的教育中。她可以悲情的談人給人帶來的災難,卻在私下的言談中狠狠打了自己的臉。
十月中旬,發生了幾件不尋常的小事。
尤厄爾先生幾天之內得到,隨即又失去了一份工作。他的那份工作和他的一夜出名一樣維持得很短。他發現他也像湯姆·魯賓遜一樣被人遺忘了。
管救濟的露絲小姐告訴阿蒂克斯:尤厄爾公開罵他砸了他的飯碗。阿蒂克斯回答:不必煩惱,如果尤厄爾想討論他“砸”他飯碗的事,他知道辦公室的門在哪兒。
一身正氣,無所畏懼。
星期天晚上泰勒太太常去教堂,泰勒法官卻從來不去。泰勒法官通常會沉浸在閱讀的快樂中,有一次,一陣煩人的抓撓聲把他的注意力從書上拉了出來。他瞥見房中角落有個人影,從此沉浸在閱讀中的泰勒懷里會橫著一桿獵槍。
還有發生在湯姆的寡婦海倫身上的事。海倫去湯姆的雇主林克·迪斯先生那里工作。上工下工總得繞開尤厄爾家,林克先生警告尤厄爾不得恐嚇他家的廚娘。
卑鄙下作的尤厄爾不斷尋找機會報復那些讓他下不了臺的人,事實上,他在法庭上小丑般的表現,就好像他是只三條腿的蛤蟆或方雞蛋。
所謂高尚的人種又怎么樣呢,白色的皮膚又能怎么樣呢,做的事情比黑人的皮膚還要黑。
梅科姆似乎又恢復了老樣子,和之前幾乎沒什么不同。所以,那些女士們說今年要變一變了。她們要舉辦萬圣節慶典演出。
梅里韋瑟太太新編了一出慶典劇,名叫《梅科姆縣:穿越艱難直達星空》,她讓孩子們扮成縣里的主要農產品,斯庫特扮演劇中的火腿。
演出地點在梅科姆高中的大禮堂,那天夜里沒有月亮。杰姆和斯庫特經過拉德利家時,頭頂高處的黑暗中,一只落單的知更鳥正不停氣地翻唱著它的曲目,幸福得忘記了是站在誰家的樹上。
來到禮堂又經過漫長的等待之后,斯庫特終于要上臺了,她鉆進了自己的火腿戲裝里,等著梅里韋瑟太太喊“豬肉”時上場。這位女士導演的慶典劇極富“創意”,她每講一句話,低音鼓就要咚咚敲幾聲,她用憂傷的調子吟誦著梅科姆縣悠久的歷史,其中梅科姆上校的豐功偉績就用了三十分鐘。被塞在戲裝里的斯庫特在女士的嗡嗡聲和低音鼓的咚咚聲中很快睡著了。
“松樹”們,“奶油豆”們相繼上場,“豬肉”卻沒動靜,“豬肉”睡得正香。
后來有人告訴斯庫特,泰勒法官跑到大禮堂后面,使勁拍打膝蓋,笑得都喘不過氣了。斯庫特很難過,杰姆卻滿懷同情告訴她演得不錯,只是上場晚了點兒。
為了掩飾尷尬,斯庫特穿著戲裝和杰姆回家。夜里一片漆黑。一路上,杰姆幾次要斯庫特安靜,他好像聽到了什么,事實上斯庫特也聽到了,夜非常靜,好像暴風雨來臨前的沉靜時刻。
有人在跟蹤他們,兄妹倆卻沒法加快步伐。斯庫特穿著戲裝,又忘了穿鞋,不可能走太快。
突然那人不再尾隨他們走走停停,他沖了過來。杰姆尖叫著讓斯庫特快跑。有東西猛烈擠壓斯庫特周圍的鐵絲網,她摔倒了往遠處滾去,接著她聽到搏斗聲,踢打聲,鞋子和肉體摩擦著泥土和樹根的聲音,還有杰姆的慘叫聲。
打斗聲平息了,斯庫特隱約看到有個男人抱著杰姆踉踉蹌蹌在街角拐彎了,那個男人把杰姆抱回了家。
阿蒂克斯和亞歷山德拉姑姑立刻打電話叫雷諾前醫生過來,杰姆傷的很重。赫克警官很快也來了。
戲裝嚴重變形,斯庫特卻因之保護沒受傷。杰姆的胳膊肘嚴重骨折。
阿蒂克斯曾說過在梅科姆沒有人會暗地里動手腳,他難以置信誰會卑劣到如此地步,去傷害小孩子。
赫克·泰特先生像坐在證人席上那樣用自已的方式陳述:打斗現場有些形狀可疑的土褐色布片,鮑伯·尤厄爾躺在那棵大樹下,肋下插著一把廚刀,他死了。那個生活在垃圾場的垃圾人瘋狂的把報復砸在了孩子身上,最后他死了。
尤厄爾曾揚言搭上他下輩子也要報復。他幾乎得逞了。斯庫特把頭埋進阿蒂克斯懷里,回憶著當時的情形。赫克警官終于明白尤厄爾身上的印記都來自斯庫特的戲裝,那戲裝被擠壓的像個爛果子似的,卻救了斯庫特的命。
赫克警官說:“他不是發瘋,他是極端狠毒,卑鄙的下流坯子,喝點酒壯壯膽,就敢去殺孩子。他從來不敢和人正面交鋒。”
“就是有這么一種人,你跟他打招呼前得先開一槍。即便如此,射殺他們也是浪費子彈。鮑伯·尤厄爾就是這種人。”
斯庫特告訴父親是那個站在墻角的人救了杰姆。
那人病態慘白,從未見過陽光。他的手沾滿沙土,瘦弱的身體上穿著被撕破的斜紋布襯衫,他兩頰瘦得陷了進去,嘴巴很寬,兩邊的太陽穴微微凹陷,頭發又薄又沒生氣,軟軟地貼在頭頂上。
斯庫特指向他時,他把兩根拇指鉤進皮帶里,全身掠過一陣奇怪而輕微的痙攣,在她驚異的凝視下,那人緊張的神情從臉上慢慢消失,他露出一個羞怯的微笑。斯庫特突然淚眼朦朧,她說了一句“你好,怪人。”阿蒂克斯溫和地糾正是阿瑟先生。
阿蒂克斯和赫克·泰特警官激烈的爭論到底是不是杰姆在搏斗中殺死了尤厄爾。泰特警官深知是阿瑟為了救兩個孩子,在與尤厄爾搏斗的過程中殺死了他。
泰特警官說:“一個黑人小伙平白無故就送了命,而應該對此負責的那個人也死了,這次就讓死人埋葬死人吧。”
“我從沒聽說過,一個公民竭盡全力去阻止犯罪會違反法律,而這就是他所做的。”這里的他就是那個救人的阿瑟先生。
最后他們達成協議,“鮑伯·尤厄爾是自己倒在刀口上的。”
尤厄爾咎由自取,是他的極端卑鄙和愚蠢害死了他。
斯庫特帶著阿瑟來到杰姆的房間,她抓起怪人的手,出人意料地溫暖。怪人是那么羞澀,膽怯,幾乎像個小孩子請求斯庫特送他回家。
然后,她就挽著他的手臂,走過街角的路燈,走進拉德利家院門,邁上臺階,走到前廊,他慢慢放開她的手,走進房間。從此,再也沒見過。
怪人是他們的鄰居。他送給他們兩支香皂娃娃,一只不走的懷表,一對吉祥幣,還有他們的生命。
斯庫特在蒙蒙細雨中的街燈下回到了家。她要守護傷痛中的杰姆。她決意要醒著,可是雨聲那么輕柔,房間里那么溫暖,阿蒂克斯的聲音那么深沉,他的膝頭又是那么舒適,她不知不覺便睡著了。
迷迷糊糊中,她對阿蒂克斯說當他們終于看到他時,才知道他根本沒做那些壞事,他其實是好人。
阿蒂克斯輕聲告訴女兒:“斯庫特,當你最終了解他們時,你會發現,大多數人都是好人。”
解救孩子的是拉德利,那個被稱為怪人,傳言像惡巫的男人。一個溫情而又勇敢的人,誰能想象一個膽怯黑夜而不敢獨自回家的男人敢于面對持刀的壞人。
共讀第11天:
書友們,到今天為止,《殺死一只知更鳥》這本書就全部讀完了。掩卷暇思,我們的內心充溢著深沉的感動,當斯庫特挽著怪人拉德利的手臂送他回家時,她已經是一位無可挑剔的淑女了,當她在蒙蒙細雨的街燈下仿佛看到從前是如何好奇的引誘和接近怪人時,她已經拔開了重重迷霧,看到真正的好人了,當她在輕柔的雨聲里沉沉入夢時,她已經像杰姆一樣成長了,她會像父親阿蒂克斯一樣,對人性是那么自信,她終將是一位淑女,不像那些女士們香噴噴的,她是自帶香氣。
殺死一只知更鳥是一樁罪惡。拉德利是一只善良孤獨的知更鳥,湯姆是一只無辜受害的知更鳥,他們只是唱歌,沒有傷害誰,卻被偏見和歧視殺死。好在這個世界還有像阿蒂克斯這樣的人,他在努力改變一切,從自己做起,從教育孩子做起,他遵從自己的良心,呼吁更多的人去善待他人。他相信這么做能給人帶來光明,而他也確實得到了。
這個世界人人平等,無論你是什么膚色。這個世界充滿善良,也存在邪惡,不論在廟堂之上還是壟畝之間。讓我們扔掉有色的眼鏡,用心去看,用心去了解,保護好每一只知更鳥。