【竹韻格律學堂】第三十四課(解讀詞牌·搗練子)

主講/ 邊義


遼陽邊義老師



大家晚上好,今晚繼續由我為大家進行詞律解析之《搗練子》,又名《搗練子令》、《深院月》、《夜如年》、《夜搗衣》、《剪征袍》、《杵聲齊》、《望書歸》

[本調序語]

這是一首由民歌兒演化而成的詞調。經文人采集加工而定型。這類民謠歌辭,多用七言句,與詩中的七言絕句頗為相似,因而其平仄格式言,與絕句頗為雷同。

此調以詠唱婦女搗練聲而得名,多寫征人、怨婦之情。古時不像今天有洗衣機、電熨斗之便,為求得衣物之潔凈平整,采用“漿洗搗錘”方法,有漂洗、上漿、錘打三個過程,往往于白天先用河水漂洗干凈,再用淀粉漿糊上漿,曬干后,需放在平整光滑的“錘衣石”上用木棒反復錘打,使之平展而柔軟,方可穿用,此為“搗衣”。因南方多產絲織品,故“搗衣”又稱“搗練”。? 婦女應白天要忙于炊灶飲食,喂養禽畜等諸多家務,搗衣之事多在夜深人靜時為之。而古時許多男人或應征服役或外出謀生,留得婦女常年固守家園,深夜搗衣之際念怨人尤甚。故而詩詞中多有抒寫怨女搗衣之作。

《欽定詞譜》卷一載:“《太和正音譜》注:雙調。一名《搗練子令》因馮延巳詞,起結有‘深院靜’及‘數聲和月到簾櫳’句,更名《深院月》。李煜詞有‘斷續寒砧斷續風’句,更名《搗練子》”。

此調以賀鑄所寫最多,并專以詞中得意之句命名,因“破除今夜夜如年”句而名《夜如年》。因“巧剪征袍斗出花”句而名《剪征袍》。因“凈止床砧夜搗衣”句而名《夜搗衣》。因“杵聲齊”語而名《杵聲齊》,因“過年唯忘讀書歸”句而名《望書歸》。

欽定詞譜以“深院靜”一詞作譜。題馮延巳作,未注明出處。而《歷代詩余》、《白香詞譜》、潘勝《詞律辭典》皆題李煜作,今從之。


[選解題要]

《 搗練子》由七言為主,逐漸演化到以三言為主。押韻方式也與律詩愈加不同,日趨徑渭分明?!稉v練子》各種體制之演化,從“詩詞同源”及“詩詞分野”兩個方面,為我們提供了有力佐證。詞承詩律,又不同詩律,看不到繼承一面一味貶斥“以詩入詞”,是為淺陋,詞之有別于詩,要在長短句及聲韻之別,不在于是否有詩句入詞。

[譜例]

深院靜,小庭空,(對偶)
斷續寒砧斷續風。(七律,避孤)
無奈夜長人不寐,(七律,一三不拘)

數聲和月到簾櫳。(七言準律句,一習仄)

——李煜《深院靜》(單調小令,27字,5句3平韻。有說為馮延巳作)


[譜式]

中仄仄,仄平平,
中仄平平中仄平。
中仄中平平仄仄,
仄平中仄仄平平。


[句式解說]

起式二句習用對偶,故以平仄對仗為好。第三句需避孤平,并習用“古風式句尾”。其余第四句可按七律常規變格,末句則為第一字習用仄聲之特殊定式。


[標譜說明]

標譜盡依《欽譜》,其對每句之平仄變革,皆有詳細校核。按語曰:“《梅苑》無名氏詞八首,其一首起句“搗練子”,“搗”字仄聲第三句“枝上商量細細生”,枝字平聲。第四句“不是根株貪結子”“不”字仄聲。“根”字平聲。又一首第三句“蕙魄蘭魂人在陽”“人”字平聲,第五句“更需插向鬢云旁”“插”字仄聲。譜內可平可仄據此。


[附例]

? 此詞深受詞家喜愛。續填者多。體式上便有諸多變化,《欽譜》列有二體,潘慎《詞律辭典》劃分為五體有單調平韻二十七字、仄韻二十七字,雙調三十八字、五十二字等多種格式。另有雙調仄韻格、平仄通葉格等多種用韻方式,皆屬小令。以單調小令二十七字五句三平韻者為常見,如譜例李煜《深院靜》。

(1)、 賀鑄《搗練子》三首(平韻格)

砧面瑩,杵聲齊,搗就征衣淚墨題。寄到玉關應萬里。戍人猶在玉關西。

斜月下,北風前,萬杵千,砧搗欲穿。不為搗衣勤不睡,破除今夜夜如年。

邊堠遠,置郵稀,附與征衣稱鐵衣。連夜不妨頻夢見,過年唯望得書歸。

(單調二十七字五句三平韻)。

(2)、 商景蘭《搗練子》(仄韻格)

長相思,久離別。為誰憔悴為誰說。卷簾貪看月明多,斜風恰打銀缸滅。

(單調二十七字,五句三仄韻,結構與平韻格單調同)。

(3)、 無名氏《搗練子》(平韻格變體)

云染幕、綠堆煙,霏霏細雨濕花鈿。一片芳菲吹不起。閑愁損、更啼鵑。人云后,景依然,畫堂誰復聽哀弦。鸚鵡不知情意懶,頻催我,下犀簾。

(雙調五十二字六平韻。末句減一字,拆分作兩個三字句。)

(4)、 無名氏《搗練子》(平仄通葉格)

林下路,水邊亭。涼吹水曲散余酲。小藤床,隨意橫。猶記得,就是徑。翠荷鬧雨做秋聲。任時節,不堪聽。(雙調三十八字五平韻一仄韻)。


[本調律析]

(1)、 單調平韻格小令之句式即用韻排序為33777。大體格局與《瀟湘神》、《桂殿秋》等調很相似,主要區別和特征有二:一是用蝦須格起式,開首兩句平仄對仗,文字對偶。如譜例里李煜詞“深院靜,小庭空”。賀鑄三首詞中“砧面瑩,杵聲齊”,“斜月下,北風前”。“邊堠遠,置郵稀”。這是此調重要的特色,寫好開頭兩句對偶,是把握此調的韻味關鍵。此調中對偶三字句的平仄狀況,再次印證了其重點在尾字的平仄聲。前兩字可以隨意。

二是第三、四、五句皆七言律句。其結構關系與標準七絕后三句完全相同。既第三四句相粘,同為仄起式。第四五句為平仄相對之律聯。

(2)、 共有三個七言律句。分屬三種句型,平仄變格各有不同要求其中:第三句“斷續寒砧斷續風”,為仄起平收拾,“中仄平平中仄平。在詩律中為避孤平第三字不能由平聲變為仄聲。因而只第一字不拘平仄。第四句“無奈夜長人不寐”為仄起仄收式,“中仄中平平仄仄”其第一三字都可不拘平仄。第五句“數聲和月到簾櫳”為平起平收式?!柏破街胸曝破狡健卑闯R幈緫獙儆谝蝗痪小5捎谔幵谀┚湮恢茫谝蛔謩t習用仄聲,第三字依舊可平可仄。如:

數聲和月到簾櫳,(譜例李煜詞中末句)

戍人猶在玉關西。(例1賀鑄詞三首之一)

破除今夜夜如年(例1賀鑄詞三首之二)

過年唯望得書歸(例1賀鑄詞三首之三)。

從中看到其第三字用平用仄字兼有,而第一字皆用仄聲。究其原因,蓋有最早填此詞時,第一字用了仄聲。大家都覺得只有用為仄聲才夠韻味,于是便仿此不變,約定俗成,故歷來譜書皆標為仄聲不變。這種本屬常規律句卻被限平限仄之句,便稱做“準律句”。我們反復詠讀此句此字,確感用仄比用平為好,在有些詞調中雖然運用了七言律句或五言律句,但為了突出某種特殊韻味,某字限用平聲或限用仄聲。通常所說的“詞律有別于詩律”,往往即指這類現象。

(3)、 附例3商景蘭島《搗練子》屬仄韻格,字數、句數、韻數與平韻者相等。唯獨用韻不同。所用三個韻腳“別”“說”“滅”皆為入聲字,屬仄韻。

仄韻格中之末句,因句型不同且尾韻已為仄聲,首字用平較為契合,如商詞中“斜風恰打銀缸滅”。

(4)、 除結構格局上看,此調顯然是由七絕化而來,起開頭的兩個三言句。是把七言句減卻一字后,破做兩句而成。我們如果添回一字,就是一首七絕??梢話资自~做還原實驗。如李煜《深院靜》,將開首兩個三字句和拼起來,在前邊添一“深”字,則成為一首平起仄收式粘對合律的七絕。

深深院靜小庭空,斷續寒沾斷續風。

中平仄仄仄平平,中仄平平仄仄平。

無奈夜長人不寐,數聲和月到簾櫳。

中仄中平平仄仄,仄平中仄仄平平。

賀鑄《搗練子》添一“看”字,則成為一首“平起平收式”的標準七絕。

收看錦字下鴛機,凈拂床砧夜搗衣。

中平仄仄仄平平,中仄平平仄仄平。

馬上少年今健否?過瓜時見雁南歸。

中仄中平平仄仄,仄平中,仄仄平平。

故只要熟悉七律規則,把握此調之句式結構,及平仄變化,便很容易。研習此調時只要特殊注意兩點。一是首句作三字句,二是末句首字習用仄聲,便韻味兒全得。

(5)、 附例2無名氏《搗練子》雙調五十二字六平韻。與單調相較,又有進一步演化。為突出詞之“長短句”特征,每片結句也由七言破為兩個三字句。便與七絕體分野更大。

附例4無名氏的平仄通葉格《搗練子》,乃在雙調平韻格《搗練子》基礎上的更大變化,削減了一個七言句,并插入了一個仄聲韻。其中“亭”“聽”為九青,“酲”、“橫”、“聲”為八更韻?!皬健弊譃樨坡曧崒偃ヂ暥鍙?。但在詞韻中皆同屬第十一部可以通壓。而“徑”插在中間位置,把平韻分隔開來,形成交錯相葉格局,這種押韻方式就稱作“平仄錯葉格”。

(6)、 “詩詞同源”《搗練子》一調可為有力佐證。而在發展演化過程中,《搗練子》由七言為主,逐漸演化到以三言為主,押韻方式與律詩愈加不同,日趨“徑渭分明”詞承詩律,又不同于詩律??床坏嚼^承一面一味反對和貶斥“以詩入詞”,純屬淺陋。。詞之有別于詩,要在長短句及聲韻之別,不在于是否有詩句入詞。詩句入詞,當之特殊詞于聲韻有特殊限定。即如此調之末句第一字需用仄聲,不知此種差別,則不知詞律與詩律之別。


時間關系,今天的課就上到這里,謝謝大家陪伴,晚安。



2017-10-14? 舞蝶整理

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 一、各種詞牌的字數規定 十六字令16字 搗練子27字 憶江南27字 憶王孫31字 調笑令32字 如夢令33字 相見...
    舵首閱讀 4,730評論 0 10
  • 主講/ 邊義 大家好,今晚繼續有我為大家進行詞律解析。 4、瀟湘神 [本調序語] 又名《瀟湘曲》,原出于唐代湘水一...
    舞蝶兒閱讀 2,377評論 0 1
  • 今天是第32個教師節。 懷念我的小學老師。 從懵懂無知的孩子,到意氣風發的沉穩少年,老師,你是橋梁...
    山意閱讀 271評論 0 0
  • 又是一個癡男信女,你儂我儂,山盟海誓的日子。每年的520,朋友圈幾乎霸屏,頭天就開始預熱,直到第二天12點的秒鐘跳...
    許安佑閱讀 744評論 0 1
  • 妖狐終是到了大天狗府上。 還完了錢,妖狐轉身就想走。但大天狗叫住了他。 “你這就想走嗎?” “您還有...
    啊阿正是我yo閱讀 166評論 0 0