20期 08 俞哲遠 Richard
講師1人: 海蜇爸爸
聽眾一共6人: 4個大人+2個小孩(包括了沒機會出境的攝影師海蜇媽媽)
最近工作非常忙碌,又要為參加行業展會做準備,一直沒時間做繪本實踐,問了一下同事Amy,發現她也是如此。今天稍微加了一會班就匆忙趕回家,希望能找到感興趣的人來做聽眾,幸好侄兒多多一家在我家玩,正好可以開講。
前面賞析了那么多英文繪本, 也給小海蜇和多多讀過一些,其中讓我覺得能對他們行為習慣產生影響的還是插畫家Alicia Padron創作的Brush,Brush, Brush ! 小海蜇和多多兩人年紀尚小,還很難專心致志學習英文,但已經到了好奇心強和會模仿的年齡,更重要的是需要現在開始教育他們保護好自己的牙齒,所以我就選了之前賞析過的繪本Brush,Brush, Brush !來做繪本實踐,這樣也能溫故知新。
我以插畫封面男孩開始提問:“誰能告訴我他在做什么?” 多多大一點比較能交流,立刻告訴我他在刷牙,所以我就順勢教他們 Brush the teeth 就是刷牙。
我于是接著問“Are your teeth clean and white ?” 然后對著多多說“請張開嘴巴,你牙齒白嗎?”對著小海蜇說“你牙齒干凈嗎?” 旁邊的幾位大朋友聽眾也很給力,相繼地問多多和海蜇牙齒白嗎?牙齒干凈嗎?兩個小朋友被問的咯咯大笑。
我于是接著提問“do you brush them day and night?”? “多多,你白天刷牙嗎?” “刷的”多多表現出一臉自豪。“小海蜇,你晚上刷牙嗎?” 小海蜇就害羞的笑笑,想要跑開,被他舅舅一把抱住。
“Do you brush them up and down ? Do you brush them left and right ? “? 這頁主要教up and down 以及 left and right 這四個方向詞,我于是問兩個孩子“哪邊是左?哪邊是右?哪邊是上?哪邊是下?”我先抓起他們的小手引導他們方向,然后再把up and down 以及 left and right四個英文代入進去。
后面一頁“Do you rinse with a Swish, making faces like a fish?” 為了這次繪本實踐我也豁出去了,當著四個大人兩個孩子的面表演起了“金魚嘴”漱口,把大家都逗樂了……其中還有兩個長輩:一個是丈母娘另一個是阿姨。
總的來說,這次英文繪本實踐還是比較成功,雖然兒子小海蜇還是一如既往的傻萌,但侄兒多多還真學會兩個單詞“up”和“teeth”,我也得到了聽眾們一致稱贊。