看美劇的習慣是大學時養成的。
進入大學以后,沒了電視機和每晚兩集的各種瓊瑤及金庸改編劇,且因為踏進了大學后,所選專業的英語方向而對“多看美劇就能讓你的英語好起來”的這種神話而心馳神往,于是踏上了美劇迷這個不歸路。
美劇一部一部的看下來,從”老友記Friends", 到“緋聞少女Gossip Girl", "吸血鬼日記The Vampire Diary", "邪惡力量Supernatural” ,“美國恐怖故事The American Horror Story",”生活大爆炸The Big Bang Theory"。
看過的美劇,不管是已完結還是被砍的,或是依舊還在更新的,劃拉劃拉看過的也有幾十部。英語,說實話,沒什么長進,可能是我打開的方式不對(看美劇時雙眼鎖定中文字幕)。
看美劇除了為了娛樂,的確是可以學到很多地道的表達,如果能放下一顆娛樂的心,將字幕擋住,更是能磨尖我們這些“老耳朵”。
下面推薦幾部適合爸媽們看的美劇,其中大多是家庭喜劇,故事內容保證絕對過關,而且里面含有大量的英語生活用語,用心的家長可以在里面學到很多日常生活中與孩子進行親子對話的例子。
而且在其中很多美劇里面也能以管窺豹,看到一些國外家庭對子女的教育態度。并不是每一個國外的孩子都是放養的無法無天,也不是每一個中國的孩子都是在高壓下頭懸梁錐刺股般學習。
下列排名純為個人喜好以及配合今天主題,知道很多人心中的排名不止如此,不喜輕噴。
Top 5、絕望的主婦 Desperate Housewives
共八季,已完結。
推薦理由:本劇故事情節緊湊,開篇即是令人疑惑的自殺段子。雖然主題并不是父母與孩子教育,但是里面每個家庭主婦都有各自的煩惱。優雅大方的Bree有一個同性戀的兒子并處處與她作對,在職場媽媽和顧家主婦之間掙扎的4個娃的媽媽Lynette,有乖巧的女兒的Susan,以及立定決心做丁克卻因為流產而希望做媽媽的Gabriel。
本劇有毒,看上就有癮,但絕對適合裸聽,建議通篇看過一遍了解故事內容后去喜馬拉雅電臺或是荔枝電臺每晚聽一集。當你將字幕隱去卻發現自己居然能聽懂的時候,如此執行一遍,聽力就能向前跨很大一個臺階。
Top 4、摩登家庭 Modern Family
今年第八季正在追劇中
推薦理由:五季艾美獎喜劇類最佳劇集,這個大家族里面有各種性格各異的人物,因此涉及的話題也很多。孩子教育,拉丁族裔融入美國家庭,同性戀者與他們領養的女兒,夫妻關系等等。重點是,語言均處于生活,笑點也是生活中的大小事。因為是情景喜劇,語言的密度比絕望的主婦要大,所以難度也更高。
Top 3、女孩看世界(女孩成長記)
Girl meets the world
這部說實話是一部青少年劇,里面妥妥的正能量,講述的是特立獨行的兩位高中女生對家庭,友情,社會,學校及未來的思考。有很多學校生活以及上課的場景,對美國課堂有興趣的不妨看看(另一部叫做高中前要做的一百件事,也有非常多的關于校園生活的橋段)但對于我們成年人來說或許劇情太過“青春”,但是為人父母,我覺得主角的父母身上有很多我們值得學習的地方。而且,雖然女兒還小,但不妨礙我了解一下如何與叛逆的青春期少女溝通啊。如果我有這么大的女兒,我一定周末買好爆米花和她一起窩在沙發上看這部劇。
Top 2、初來乍到
Fresh Off the Boat
推薦理由:看了那么多金發碧眼或是黑皮膚小白牙的美劇,你有看過以華裔家庭為主角的嗎?難得一部少數族裔的情景喜劇進入美劇黃金檔,當然不能錯過,尤其是這么接地氣的故事。本劇是由一部80后廚師的同名回憶錄改編,事件基于真實性上進行了娛樂性的改編,依然可以體現華裔在美國生活的各種沖突與妥協。雖然擺脫不了將人物“臉譜化”的套路,但是的確反映出在美國生活的中國家庭的各種不易。里面非常多的“點”,比如當校長發表關于毒品的演講時,媽媽關心的是成績單什么時候發;從小在美國長大的車上后排的ABC對于自己祖國幾乎一無所知,在種族潛規則中夾縫生存等。上圖是本劇第一集開場的截圖,一幅圖就看出家庭面貌。精明的主婦,逗比的父親,以及后排坐的三個ABC小朋友,還有一位只會說中文的老太太。雖然本劇是華裔主演,可語言難度與摩登家庭相比基本不相上下。
Top 1、 好運查理
Good Luck, Charlie
推薦理由:把這部劇放在第一位的原因是,這家人顏值逆天啊(爸爸顏值略微不在線)。哥哥姐姐們就不說了,本劇的小主角Charlie,簡直就如同洋娃娃一般的存在。第一名,多送張圖。
迪士尼出品,畫風溫馨,一家人日常萌到不行。姐姐Teddy用攝像機記錄下了家里最小的妹妹Charlie的成長,也記錄下了家里的各種雞飛狗跳的事件。劇情非常歡快,絕對治愈系。語言在家庭情景喜劇范疇內算是比較簡單的,語音也非常清楚,適合跟讀學習。