這個可愛的德語詞形容的是那種被一首歌洗腦了的感覺,好像它是一只小蟲子,從耳朵鉆進了你的腦海里。
這個單詞指的是那種想要呆在一個陌生的地方的感覺。這種感覺也往往是德國人去度假的原因。
那種細節控甚至有點控制狂的人就會被德國人說成是Erbsenz?hler。Erbsen的意思是“豆子”,Z?hler是“計數”,所以這個詞的字面意思是“數豆子的人”。
這是一個德國典型的假期,一般在七到八月之間持續3至6周。字面意思是“腌黃瓜時間”,大概是因為夏天這時候黃瓜上市吧。
Kummerspeck ? ?傷心肉
分手或者其他傷心、生氣、焦慮的時間,漲幾斤Kummerspeck是正常的。它指的就是因為情緒受挫導致暴飲暴食而增加的體重。
如果別人出丑的時候,你感到了莫名的尷尬,那這就是形容你的詞兒了。它指的是看到別人局促、出糗時感受到的慚愧。
有趣的德語單詞
是不是讓你的德語學習
也變得很有趣呢?
精彩內容
/ 等 你 來 約 /
回復“數字1”最新開班等您來!
回復“語種(如法語)”
獲得升級版優惠信息!
閱讀原文:http://weibo.com/5944319067/Fk7nvllOo