【作者】官晶
【導(dǎo)師】袁文魁 ? 呂柯姣
【作品講解】
1、原文
鳥鳴澗
朝代:唐代
作者:王維
人閑桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。
2、譯文
春天夜晚,寂無人聲,芬芳桂花,輕輕飄落。青山碧林,更顯空寂。
明月升起,驚動幾只棲息山鳥。清脆鳴叫,長久回蕩空曠山澗。
3、繪圖解說
《鳥鳴澗》繪圖記憶-官晶
帶紅圍巾的人代表作者王維。
一個人悠閑地躺在躺椅上休息。旁邊的桂花樹落下了桂花,花的香氣飄到了天上,天上的星星安靜下來,慢慢被催眠了。旁邊的山上,爬出一個月亮,他拉著弓弦對向山鳥。山鳥嚇壞了,慘叫一聲,落到了石間的溪水中。
我在參加文魁大腦俱樂部“國學(xué)經(jīng)典記憶武林計劃第一季”,需要完成20首詩詞的繪圖記憶,指導(dǎo)老師為最強大腦金牌教練袁文魁,更多作品請查看專題【文魁大腦俱樂部繪圖記憶案例集】