001 - modestly
(1)However, it makes perfect rational sense to argue that the planet could be healed if we all lived more modestly.
然而，如果我們所有人更加謹(jǐn)慎地過(guò)日子，說(shuō)這樣能拯救地球就很有道理了。
(2)The key to success here is to start modestly, exposing a few services and developing the corresponding mediations,but within an architecture designed for the entire eventual scope in mind.
這里成功的關(guān)鍵是謹(jǐn)慎地開(kāi)始，公開(kāi)少量的服務(wù)并開(kāi)發(fā)對(duì)應(yīng)的中介，但是這些服務(wù)和中介都在為考慮中的整個(gè)最終范圍而設(shè)計(jì)的體系結(jié)構(gòu)之內(nèi)。
(3)Each of these changes contributed, atleast modestly, to declines reported over the last two years, Murray said.
在過(guò)去的兩年的報(bào)告里，謹(jǐn)慎的講，每一個(gè)這些改變都是造成下降的因素。
(4)And, by rescinding many of the Bush taxcuts, not just those affecting top incomes, it would modestly raise taxes evenon middle-income families.
此外，通過(guò)廢除多項(xiàng)布什減稅項(xiàng)目（不但是影響高端收入的人士），中產(chǎn)階級(jí)家庭的稅收也會(huì)適當(dāng)調(diào)高。
(5)For one thing, celebrities on average have short careers marked by short bursts of income, so it would make sense for them to spend modestly given that their source of income is so unpredictable.
一來(lái)，名流幾乎都有一段金錢驟升的職業(yè)生涯，所以他們謹(jǐn)慎的花錢是很有必要的因?yàn)樗麄兊慕疱X來(lái)源并不穩(wěn)定。
(6)Yet there are also reasons to bemodestly optimistic.
然而，我們有理由保持謹(jǐn)慎的樂(lè)觀。
(7)The advice, which goes further than thetraditional admonition for women to dress modestly, follows allegations ofdrunken sex romps.
這個(gè)建議超越了傳統(tǒng)的女性穿著要謹(jǐn)慎的建議，排在酒后亂性的指控之后。
(8)Any modestly intelligent American kidfrom a poor family can, if he understands the value of a university education,find the means to attend university.
任何一個(gè)來(lái)自窮人家庭的中常智力的美國(guó)青年，只要他理解大學(xué)教育的價(jià)值，就可以找到上大學(xué)的辦法。
(9)The WHO say that though the results are"modestly protective", they have "instilled new hope in the HIVvaccine research field".
世界衛(wèi)生組織說(shuō)，盡管這些結(jié)果“只提供了一般的保護(hù)”，它們“為艾滋病疫苗研究領(lǐng)域灌輸了新的希望”。
(10)We have seen favorable trends in the last six months that have allowed us to modestly drop our reserves. Those two quarters make a permanent trend?
我們?cè)谶^(guò)去六個(gè)月見(jiàn)到有利的趨勢(shì),使得我們溫和減少儲(chǔ)備.這兩個(gè)季度的趨勢(shì)是否是永久性的?
(11)The historically tight borrowingspreads on emerging market debt have widened somewhat, but modestly incomparison to most every other credit product.
歷史上偏緊的新興市場(chǎng)債務(wù)借貸利差有所擴(kuò)大，但與大多數(shù)其他信貸產(chǎn)品相比幅度不大。
(12) In an appearance Friday, in Allentown,Pennsylvania , President Obama called the November jobs figure"modestly encouraging" but said he will not be satisfied until there is sustained significant improvement.
