20114-吳中紅
一、關于本書
《對不起》【英】諾伯特·蘭達/文,【英】蒂姆·沃納斯/圖,暖房子/譯,晨光出版社,2015年4月出版。
二、精彩原文
小熊和小兔子是一對好朋友。他們相親相愛,同住在一個溫馨的小屋里。
他們共用一間廚房,一塊兒制作各種美味佳肴。小兔子會做香噴噴的酥炸蘑菇,小熊會做好吃得不得了的蜂蜜蛋糕。
晚上,他們睡的是雙層床。小兔子睡在下面,擅長攀爬的小熊睡在上面。
在小屋的上面有一間樹屋。到了夏天,他們就搬到涼爽的樹屋里。
小兔子很會講故事,他喜歡捧著故事書,繪聲繪色地給小熊講故事。
小熊有一個好朋友,并且對方也認為自己是好朋友,這種感覺真是棒極了!
一個夏天的早上,小兔子站在樹屋里欣賞美麗的風景。忽然,他發現有個東西在陽光下閃閃發光。
“看哪,小熊!”他說,“那是什么?”
小熊用籃子把小兔子放到了地面上,接著自己也爬了下去。
他們好奇地跑去尋找那個怪東西。
小熊小心翼翼地湊近那個怪東西,仔細端詳起來。他從沒見過這么閃亮的東西!
“天哪!這是我的照片!小兔子,你看,我的耳朵多么毛茸茸呀!”他說。
小兔子聽了,也湊上去,想看個究竟。
“開什么玩笑!這明明是我的照片!多漂亮的長耳朵,你沒看到嗎?”他說。
“不可能。”小熊抓起那個亮閃閃的怪東西說,“這明明是一對圓圓的、毛茸茸的小耳朵。這是我的照片!”
小兔子不甘示弱,一下把那個怪東西奪了過來。
他們拉拉扯扯,誰也不讓誰。
終于“刺啦”一聲,亮閃閃的怪東西被撕成了兩半。
小熊和小兔子各自抓著手里的那一半,怒氣沖沖地走了。
小兔子生氣極了!他邁著大步,飛快地走回家,“砰”的一聲關上了大門。
他找來膠帶,把那個亮閃閃的怪東西貼到墻上。看著“照片”里的自己,小兔子大聲地贊嘆:“多么漂亮、完美的長耳朵啊!”
然后,小兔子早早地就爬上了床。寬敞的小屋里只有他一個人,他不知道除了睡覺還能干些什么。
另外一邊,生氣的小熊爬上了樹屋,也把自己搶到的那一半怪東西貼到了墻上。他坐在墊子上,對“照片”中的自己和頭上那對毛茸茸的圓耳朵贊不絕口。
然后,他探出身子往下面的家那兒看,賭氣地說:“我才不需要這樣的朋友呢!”
夜漸漸深了,可小兔子毫無睡意。原本的怒氣已經漸漸消去,剩下的只有對好朋友的思念。
“我真糊涂啊!”他嘆了口氣,“要是小熊在這兒該多好啊,那我就能給他講有趣的睡前故事了。”
而這個時候,樹屋里的小熊正獨自對著月亮沉思。他和小兔子一樣,也感到悲傷和孤獨。
“怎么做オ能讓小兔子開心起來,重新成為我的好朋友呢?”小熊想。
有了!他想到了一個好主意。小熊取下墻上的半張“照片”,爬下樹,悄悄地走向他和小兔子的家。
小兔子這會兒也沒有待在床上,他正站在屋門ロ,手里拿著自己搶到的那半張“照片”。
看到小熊,小兔子就連忙奔過去,小聲地說:“對不起,小熊,這個還給你!”
“不,該我說對不起!”小熊也遞上了自己手里的那半張“照片”。
小熊和小兔子終于又和好如初了。當他們依偎在一起,看向那個亮閃閃的怪東西時,你猜他們看到了什么?
……是他們兩個人的合影!
“太棒了!”小熊和小兔子都開心極了。
三、讀有所思
哈哈哈
讀這個故事,我忍不住大笑起來。小兔子和小熊真是一對可愛的朋友啊!不得不說,正是那一面亮晶晶的“怪東西”檢驗和映照出了它們可貴的友情呢。
一聲“對不起”,表達的是小熊和小兔子心中的千言萬語,那是對朋友、友情的萬分珍惜。