三十輻共一轂,當(dāng)其無(wú),有車(chē)之用。
輻:車(chē)輪上連接輪輞和輪轂的輻條。轂:車(chē)輪中心的孔型部件,外連輻條,內(nèi)裝車(chē)軸。無(wú):指車(chē)輪中心的圓孔,是車(chē)輪的樞紐。
當(dāng)車(chē)的重力施加于車(chē)軸時(shí),車(chē)軸就會(huì)通過(guò)輪轂均勻地分配給每一根輻條。輻條在輪轂和輪輞的作用下,相互合作,形成合力,承擔(dān)起單根輻條所根本不能承受的壓力。只有這樣,車(chē)輪才旋轉(zhuǎn)不息,完成任重而道遠(yuǎn)的負(fù)載,從而顯示出車(chē)的巨大作用。
埏埴以為器,當(dāng)其無(wú),有器之用。
埏:和泥。埴:粘土。
用粘泥燒制陶器,使之中空,用來(lái)盛物,這是制作陶器的目的所在。器小有小器之用,器大有大器之用,無(wú)形的空間決定了陶器的使用價(jià)值。
鑿戶(hù)牖以為室,當(dāng)其無(wú),有室之用。
戶(hù):房門(mén),有出入之用。牖:窗戶(hù),有通氣采光之用。
人們建造房子,必須開(kāi)辟房門(mén),使住房者出入自由;開(kāi)辟窗戶(hù),使光照充足,氣流暢通,才不會(huì)傷害住房者的身體健康。
故有之以為利,無(wú)之以為用。
通過(guò)以上三個(gè)論據(jù)可以看出,車(chē)子、陶器、房子都是有形的(有),而體現(xiàn)它們自身價(jià)值的卻是無(wú)形的空間(無(wú))。“有”和“無(wú)”的關(guān)系,就是“利”和“用”的關(guān)系?!袄笔鞘褂脙r(jià)值的前提條件,“用”是使用價(jià)值的決定性因素。所謂“有無(wú)相生”,是就“利”和“用”關(guān)系而言,利和用的關(guān)系是相輔相成、不可分割的,有“有”就有“無(wú)”,有“實(shí)”就有“虛”,在時(shí)間上沒(méi)有先后,在主次上沒(méi)有本末。但是,我們看待問(wèn)題的時(shí)候,必須以“無(wú)”為本,以“有”為末,崇本而舉末。這是因?yàn)?,我們是處在“有”的層面的,只有守住其?duì)立面的“無(wú)”,才能利于“有”。倘若以“有”為本,以“有”治“有”,就會(huì)加速“有”向“沒(méi)有”的方面轉(zhuǎn)化,這是不符合辯證法的。
就治身而言,要想健康長(zhǎng)壽,就不能只是強(qiáng)調(diào)用有形的佳肴來(lái)厚待有形的身體,而根本在于關(guān)注無(wú)形之法身,只要守住法身,健康長(zhǎng)壽就會(huì)成為必然。人體就象房子,法身是房子的主人,只要主人不去,房子就不會(huì)倒塌。
就治國(guó)而言,其根本在于神圣的法律,而不是有為的統(tǒng)治者;只要具有了高度的政治文明和精神文明,國(guó)家自然有持久的繁榮和穩(wěn)定。期待英雄的時(shí)代是強(qiáng)盜的時(shí)代,是愚昧的時(shí)代,是人民還沒(méi)有真正覺(jué)醒的時(shí)代。
本章的中心是“有之以為利,無(wú)之以為用”。具體論證了“有”和“無(wú)”也即“利”和“用”的關(guān)系,旨在闡明有和無(wú)的對(duì)立統(tǒng)一關(guān)系。我們是處在“有”的層面的,所以,解決矛盾時(shí)要以“無(wú)”為本。