【原文】子曰：“君子不重則不威，學(xué)則不固。主忠信。無(wú)友不如己者。過則勿憚改。”

【譯文】孔子說：“君子，不莊重就沒有威嚴(yán)；學(xué)習(xí)可以使人不閉塞；要以忠信為主，不要同與自己不同道的人交朋友；有了過錯(cuò)，就不要怕改正。”

知識(shí)不淵博就不會(huì)使人敬重，學(xué)問就會(huì)有欠缺，要忠實(shí)于自己一心做學(xué)問的信念，遠(yuǎn)離那些學(xué)習(xí)態(tài)度不端正的人，要不恥下問，要勇于改正自己的缺點(diǎn)。

孔子的這句話，把前面道德修養(yǎng)和學(xué)問的先后次序，以及人生的取向，做了一個(gè)高度的總結(jié)，作為一個(gè)有修養(yǎng)的君子，首先要能夠自重，厚重，這份厚重源自涵養(yǎng)，而人生的威嚴(yán)也來自逐漸的修養(yǎng)。若取得他人的尊重，首先要尊重自己。學(xué)問的根本是涵養(yǎng)內(nèi)心，修正自己。要把這個(gè)根深埋，加固，經(jīng)過什么樣的磨礪和波折，都不能動(dòng)搖，一生都要堅(jiān)持。