父親從小和我說(shuō),要做一個(gè)有用的人。哥哥從小和我說(shuō),妹妹要做一個(gè)有主見(jiàn)的人,只有媽媽從小和我說(shuō),別和你爸一樣那么高尚,和你哥一樣那么嚴(yán)格要求自己,人生,要做一個(gè)快樂(lè)的自己。
爸爸教會(huì)我做人,
哥哥教會(huì)我做事,
媽媽教會(huì)我做自己。
于是,在我的家庭里,有了這樣一個(gè)新時(shí)代的三好學(xué)生:白雪。但當(dāng)三好學(xué)生在去年牛人內(nèi)測(cè)班第一次聽貓叔講課的時(shí)候,她立志要從現(xiàn)在外企的技術(shù)顧問(wèn)變成小時(shí)候夢(mèng)想的翻譯官。
01:寫作傳播自己,打造自己的作品
貓叔一直提倡寫作,于是她就開始堅(jiān)持日更簡(jiǎn)書,到現(xiàn)在已經(jīng)過(guò)去了174天。寫下簡(jiǎn)書29萬(wàn)字。其中在簡(jiǎn)書成立了專題“和每天和白雪一起精進(jìn)學(xué)英語(yǔ)”收錄學(xué)英語(yǔ)的好文,反復(fù)閱讀學(xué)習(xí)。
踐行:將自己寫的簡(jiǎn)書文章選10篇制作成小冊(cè)子當(dāng)禮物送給朋友附上10句英文金句唯美翻譯,5月底之前寄出給本文評(píng)論的前10位老鐵。
02:教課教學(xué)相長(zhǎng),修煉自己的產(chǎn)品
貓叔說(shuō)要在自己的領(lǐng)域有產(chǎn)品,我就想到了我過(guò)去2年在線上教學(xué)的音標(biāo)班,成立的起因是看到很多老鐵想說(shuō)好口語(yǔ)去沒(méi)有基礎(chǔ)系統(tǒng)的學(xué)習(xí)過(guò)音標(biāo),于是開始一期一期的迭代自己,同時(shí)在公開課也做了問(wèn)卷調(diào)查,收集大家的反饋。
踐行:重新精修課件;第6期白雪音標(biāo)班想根據(jù)大家的吸收程度融入翻譯理念幫助大家開口造句。注冊(cè)白雪音標(biāo)班商標(biāo)。抖音堅(jiān)持更新扇貝每日10秒和白雪一起背單詞。
03:堅(jiān)持跑步運(yùn)動(dòng),讀書分享積極利他
不論我們做什么,健康都是第一位的。前天在北京跑了我人生中的第10個(gè)馬拉松,在讀書上我也打破了1天20本的記錄,于是我也成立了《白雪故事會(huì)》,想把我讀到的內(nèi)容以故事的形式分享給大家。
踐行:高效閱讀課程學(xué)習(xí)中,集中閱讀外文翻譯書籍,朋友圈周更新《白雪故事會(huì)》,喜馬拉雅電臺(tái)月更新《和白雪看世界》,輸出自己出國(guó)的經(jīng)歷和文化。
我知道,目前我離“三品”翻譯官還很遠(yuǎn),不過(guò)在進(jìn)階的路上,時(shí)不我待,積極踐行!
我的第 1525 天打卡
We all help each other stay strong. No one is strong alone.
我們都是互相幫助,讓彼此堅(jiān)強(qiáng)有力。沒(méi)有人可以獨(dú)自堅(jiān)強(qiáng)。
白雪
2019/04/16 于天津