反思：雖然今天復習的內容基本明白，但是效率太低，總是想玩手機。日語動詞及形容詞的變形不熟練。依舊是啞巴日語，只認得沒辦法使用。
解決方法：明天提升效率，學習的時候專心學習，手機關機。語言需要反復使用才能融會貫通，規定每天被一段對話。每學一個單元用學過的語法寫一篇文章。
感悟：今天看了日語考研群大神們對于學術的討論，真的很厲害。自己要加快腳步復習了。真的很難想象我這種水平竟然能過日語n2。基礎真是太差了。學習語言一定要把基礎打好，不然就算渾渾噩噩的過了考試，對很多概念依然一知半解。最多能做到看懂文章，卻不能說個所以然。這大概就是學習語言常見的啞巴外語。
? ? ? ? 只有輸入沒有輸出是萬萬不可取的，到最后語言的架構如空中樓閣不堪一擊。不過學習的過程并不是十分艱苦的。當你熱愛它，每進一步都會有一分的欣喜。語言或許只是一種使用的工具。但是這種工具難道就沒有為我們架起溝通的橋梁，看到更廣闊的世界嗎？
? ? ? 很多人說語言終究會被機器所取代，我認為不然，正因為人有判斷、思考、潤色的過程，翻譯的文章才能顯現出它應有的特點。它們或是原著作者本人的性格體現，或是加入了譯者的主觀看法。所以文學才會各有千秋，百花齊放。如果只是單純的去理解的話。普通的語言水平就能看懂了，那還要翻譯做什么呢？
? ? ? 也許這是一條注定艱辛坎坷的道路，但是也是一條滿心期待的道路。我想成為一名翻譯，想去追尋文字的藝術，想去看到更廣闊的天空。
