(此文為個人經歷帖,如有雷同,實屬巧合。)
為了考catti二級筆譯,我看了很多經驗帖和買了很多書。
其中,語法包含了五套書,有旋元佑的《語法俱樂部》(電子版),賴世雄的《賴氏經典英語語法》,《英語在用,劍橋英語語法》,《Understanding and Using English Grammar》,《專四語法與詞匯1000題》。
另外,單詞書包括了《English Vocabulary In Use》,《GRE詞匯》,《Word Power Made Easy》,《Verbal Advantage》,劉毅的《突破英文詞匯22000》(電子版)。
還有翻譯書及其他書。《漢英時文翻譯》,《韓剛90天攻克二級筆譯》,《把你的英語用起來》和《中式英語之鑒》。
已經考了兩次筆譯了,希望下次會通過啦。
在網上認識了一個過了二筆的男生,他說當初他準備二筆時每天做四篇翻譯,到考試前共翻譯了10萬字,然后他用手機單詞軟件每天復習一百個單詞,到考試前共記了一萬多個單詞。
這是怎樣做到的?太厲害了。如果我的記性和他的一樣好,那就好了。
離今年11月考試還有半年,我現在才差不多看完一本語法書,記了幾十個單詞,和固定搭配幾頁。已經考了兩次的我很想在第三次合格。但前提是要像上面的那個男生一樣做到每天四篇翻譯和共記一萬個單詞。
因此,我決定每天早上要8點起床,然后洗刷和吃早餐用半個小時,8點半后準時開始復習。
今天早上9點45分才起床,洗漱和吃完早餐后都已經是10點10分了,又錯過了記憶的黃金周期。今天要記五頁口頭表達,兩頁固定搭配和18個單詞。
記了又忘,怎么辦?
記了上面這些,一天的時間就過去了,根本沒時間練習翻譯。
怎么感覺時間不夠用了呢?
今天早上10點多才起床,洗漱和吃完早餐后都10點半了。接著忍不住去看小紅書,小紅書里面有很多外國媳婦嫁中國老公的故事,我看了一個又一個,竟然迷上了這些故事。不知不覺就到了吃午飯的時間了。我感嘆時間過得真快。
到下午吃完飯后,我又打開手機,再一次迷上了小紅書里的故事。不知為何,總喜歡看那個外國媳婦的經歷,又不知不覺地看了整個下午。
到了吃晚飯前,我媽就說我不是復習的,整天只顧著玩手機。我也有點慚愧了。
今天本來早上8點多就醒了,但我上了個廁所之后,覺得很困,又繼續睡了。
一覺睡到早上11點,后悔沒有在8點多起床,又白白浪費了一個早上。什么時候我才能不貪睡呢?
買了兩本計劃書,但記錄了一段時間就沒再記了,懶惰蟲又在作祟了。
希望明天能夠早點起床。
今天早上8點多就起床了。慶幸自己醒了沒再回去睡覺。然后就開始學習翻譯,看翻譯書,還有記單詞和看語法。
不知不覺一個早上就這樣過去了。
下午我一邊看翻譯書,一邊看手機。生怕有翻譯公司找我做翻譯單子,我沒及時回復。結果,經過一個下午都沒人找我。
到了晚上洗完碗之后,我就對今天所學的進行復盤。
今天是2023年4月26日。早上11點多才起床,太遲了。沒看書多久就去做午飯吃。
吃完飯,下午又睡了一覺。竟然下午4點多了。然后看了幾頁單詞,沒時間復習翻譯,又到了晚上。
現在晚飯還沒煮好。趁這個空擋去背一些單詞。
感覺時間不夠用,那都是因為我早上沒有早起床的關系。明天一定要早點起床才行!
今天是4月27日。今天早上我9點多就起床了,然后就開始背單詞,看語法,和練習翻譯。
到了下午,就看了很久的小紅書。里面有很多英語書的電子版,我可以求分享。還有很多翻譯公司的介紹,我發現了順道去投一下簡歷。
晚上吃了番茄黃豆,整個人都給治愈了。然后又繼續復習。
今天是4月28日。早上10點多起床,吃了兩個饅頭和一盒維他奶,再開始看書。
中午吃完飯后,到了下午,有兩間翻譯公司找我做翻譯。第一間要在平臺上聽寫我的當地的語言,因為網速太慢,出不了任務,所以沒能完成任務。第二間有10個文件,說要在本月30日前完成,由于我對那些原稿不熟悉,覺得翻譯有點難,所以放棄接單了。這樣一個下午就完美地錯過兩筆生意了。
今天是4月29日。今早還沒到10點就起床了,然后吃了媽媽早就準備好的面包,整天心情都好起來了。接著看了一下小紅書,誰知一看就看到下午了。吃完午飯后,又忍不住看小紅書。結果又看到了傍晚。
明天要戒看小紅書才行了,不然就沒時間復習了。
今天是4月30日。已經月底了,感覺這個月天天對著手機,天天看小紅書,都沒有怎么復習。
今早8點前就起床了,吃完了早飯后,然后又開始刷小紅書。明明備考經驗帖已經看了多遍,看的時候信誓旦旦要按照經驗帖的來做,但是執行力不夠強。
明天就是新的一月。真的要隔絕小紅書了。
今天是5月2日。昨天忘記在簡書日更了。
今天早上10點多才起床,然后我媽媽剛好從酒店回來,她打包了干蒸、蝦餃和糯米雞給我。吃了這么好的早餐,動力十足。
于是我開始了復習之旅。語法和單詞一樣都沒落下,然后下午吃完午飯以后,又練習翻譯。打算考完二筆之后去做英語老師,所以近來在小紅書里尋找英語成績差的學生,免費輔導他們,從此積累教學經驗。
今天是5月3日。今早9點多起床了。然后又玩了小紅書。直到中午,被媽媽說我常常玩手機,我才停止玩。下午洗完衣服已是3點多了。然后又開始玩小紅書。然后到了5點半,幫一個學生補習改錯題到6點。怎么辦?我被小紅書控制了。晚上吃完飯后,又玩小紅書。
離catti二筆還有半個月,要爭取時間復習才好。
今天是5月4日。今早9點多就起床了。然后又在看小紅書。下午也在看小紅書。
晚上上課指導學生做改錯題,遇到很多語法問題,被學生問倒了,上網也查不到,真尷尬,不知道說什么好了。對上課越來越沒信心了。
然后下課后又看小紅書,看看別的老師是怎樣上課的。別的老師說上課可以穿插小故事或講笑話。但我本人的性格有點內向,又不幽默,講不了笑話。真的煩死了。怎么辦?我是不是不適合做老師?
今天是5月5日。本來今天的任務是幫那個大學生講改錯題的。要在課前把改錯題的文章翻譯一遍,誰知道電腦的輸入法在word里輸入是亂碼,然后在微信、網頁和記事本也是亂碼。重啟或是關機再開還是輸入亂碼。
然后我把情況告訴那個學生,說想不幫她上課了,但她卻說可以在手機翻譯。但我覺得很麻煩,用手機并不能把改錯題的文章復制到word里。
今天是5月6日。早上九點多起床,但吃完早餐后就在沙發上睡著了,睡到11點多。打開電腦試試,好像還不行。接了一間翻譯公司的試譯,只好在手機里完成。
吃完午飯后,那個大學生找我,問可不可以下午上課,但我說電腦壞了,她就說可以在手機翻譯。我把上課的時間推遲到今晚或者明天早上。
下午又打開電腦,好像行了。但我又睡著了。然后就翻譯了一篇改錯題的文章。
今天是5月7日。今早10點左右起床,跟那個大學生預約下午講改錯題,然后就翻譯那個改錯題的文章,到了中午,發覺不夠時間,所以沒吃午飯,趕著翻譯。
下午3點半多給那個大學生講課,講了三篇。然后還剩一篇沒講。
晚上看媽媽炒菜,吃完晚飯之后再做一篇改錯題的翻譯。9點多給那個大學生講課。
今天是5月8日。今天7點多就起床了,是那么多天來起床最早的一次。吃完早餐后就躺在沙發上睡著了,睡到中午12點才醒。早知道就喝咖啡好了。
問了一間翻譯公司,我的試譯過了沒有。結果,她說過了,我很開心,雖然稿費少了點。
吃午飯前把衣服洗了。吃完午飯后又開始睡覺。直到有客人來我家。
今天是5月9日。今早很早就起床了,沒有吃早餐,因為要空腹去醫院驗血。去完醫院后,才吃方包作早餐。然后就走路去了一家飯店吃飯。在飯店叫了一碗豬雜粥給我吃,一碗豬紅瘦肉粥給我媽媽吃,還有一碟韭黃雞蛋炒粉給我和媽媽兩個人吃。吃完飯才早上11點多,就坐公交車去銀行。
去到銀行,剛好12點多,銀行的柜員都去吃午飯了,要等到下午2點才上班。然后我和媽媽就坐著等到2點。中途我還睡著了呢。
終于到2點了。又要照相,又要改密碼。最后終于把舊存折換成了新的。
回到家,媽媽說醫院不干凈,讓我立即洗澡。洗完澡后,就休息一下,玩玩手機。
這樣就過了一天了。
今天是5月10日。今早10點多起床。然后看小紅書,幫一個群找會cad的伙伴。其實這并不關我事的,但不知為何,我就是想幫那個群找人。找不到人,有點失落感。我都不知道為何會這樣想。
下午又看小紅書,又找了挺多人的。但他們都嫌錢少,沒有答應接單。終于在晚上找到一個沒嫌錢少的人,但是問了客戶,客戶說已經把單子給退回去了。我就跟客戶說有個人不嫌錢少,然后客戶就回去問問上家。現在還沒有回復。
今天是5月11日。今早也是10點多起床。然后又看小紅書。媽媽出去吃飯,留下我自己一個人在家吃排骨蒸飯。
晚上又看看小紅書,看看有沒有人會用visio畫圖。群里正需要這樣的人才。但好像我找到的沒有一個懂。
可能又白費心機了,還被小紅書禁言。
今天是5月12日。今早差不多10點才起床。然后又看小紅書。
吃午飯前把衣服洗了。
下午打開了電腦,本來想幫那個大學生翻譯改錯題的,但后來又玩小紅書耽誤了許多時間。
到了晚上吃完飯后,又看小紅書。發現有人回我信息,我感到很高興。
怎么樣才能把小紅書戒掉呢?
今天是5月14日。昨天沒有更帖。今天早上也是10點前起床。也是看小紅書看到不能自拔。
今天下午沒有洗衣服。睡完午覺后,又看小紅書。
晚餐我負責洗米做飯,洗荷蘭豆。媽媽負責煮菜。
吃完晚飯后,又看小紅書。
又這樣過了一天了。
今天是5月15日。今早9點多就起床了。但是一直玩小紅書。
中午洗米后,趁媽媽煮午飯時,去洗衣服了。
吃完午飯后,又玩小紅書。然后小紅書被禁言了。
然后下午5點多收到一間翻譯公司的信息,問我最近還做不做筆譯。我說做,然后它就叫我填信息表和翻譯協議。但是我的電腦壞了,所以填不了。要等電腦修好才能填。
今天是5月16日。今早9點多起床,喝了咖啡,但之后玩小紅書的時候卻睡著了。睡到12點多,被媽媽罵醒,然后媽媽叫我切生姜皮。
下午洗完衣服后,又看小紅書。然后媽媽怕我沒衣服穿,又叫我把其他衣服洗了。洗完衣服后,又繼續看小紅書。
我幫一個接單群發帖找了很多會cad的人。今天下午就夠人了,所以我把招募群的聯系方式給刪了。
今天是5月17日。早上我媽媽9點多就叫我起床了。然后我玩小紅書的時候,又睡著了。
下午沒有洗衣服。然后又睡著了。有間翻譯公司催我把試譯稿返回給他們,明明說可以一周內返回,但才過了兩天就催我返回。不知道是不是缺人。然后我花了一小時完成試譯。結果她說10至15天之后才會給試譯結果。
今天是5月18日。今早10點多才起床,然后看了一會兒小紅書,又睡著了。可能是因為例假來了,身體特別累,一直睡到下午2點才起來。中午沒有吃飯,吃了一條玉米。然后洗了衣服。看了一會兒小紅書,終于看了一會兒英語。
到了晚上煮飯的時候,可能因為中午沒吃飯,血糖低,所以有點頭暈了。媽媽叫我立即吃飯。平時我都是等她吃一口,我才吃一口的。但是今晚沒等她就先吃了。吃完飯,過了一會兒,還是覺得頭暈,本來想看多一會兒書的,都沒看。
今天是5月19日。今早10點多才起床,發現不見了媽媽。然后又睡覺了。等到了12點多,媽媽才從外面回來,原來是去上課了。然后她叫我洗米煲飯,她煮菜。
下午2點半前,媽媽又出去開會了,留我一個人在家。我又睡著了。睡醒之后,看了一會兒小紅書,然后再看了一句漢譯英,復習了昨天看過的那句。
晚上自己煮飯吃。然后晚上9點多媽媽才回家,打包了很多菜回來吃。
今天是5月20日。今早10點起床,然后又看小紅書。今天是沒有情人的情人節。中午吃了昨晚的剩菜。然后洗了衣服。然后看了兩題中譯英。
晚上沒吃飯,又吃了昨晚的剩菜和一只榴蓮。再次打開小紅書,發現留言記錄被刪了。可能是作者怕留言很多是騙人的,所以就刪掉了吧。還有三天禁言才會恢復私信,不能留私信真難受。
今天是5月21日。今早9點多起床,然后洗了頭發。接著中午12點出去外面茶樓吃飯,是我的表妹的兒子滿月。
吃完喜酒后,回到家已是下午2點多了。然后看了一會兒小紅書,就睡午覺。睡醒后,就看了一句中譯英。接著又看小紅書,刷到WangYuan5月27日會在重慶舉辦演唱會,有很多人都搶票。其實我也想去,但是沒錢。
今天是5月22日。今早9點多起床,看了一會兒小紅書后,又睡著了。
下午吃完飯把衣服洗了。然后就看了《通過翻譯學英語(中譯英)》電子版最后一道中譯英,看了幾個月,終于把這本書看完了。
接著為了獎勵自己,又看了小紅書和抖音。在抖音里,看了《小別離》tfboys的片段,發現三小只的演技不錯,又聽了他們在劇中唱的歌。
今天是5月23日。今早11點才起床,埋怨媽媽沒有早點叫我起床,但媽媽說讓我睡個夠。
中午沒有洗衣服。吃了午飯后,把語法書放在凳子上,但是沒有看,又看小紅書了。刷到WangYuan山城客廳的筆記,今天是第一天,很多小湯圓都到重慶山城打卡,在那里可以獲得冰飲一碗。羨慕死我了。離WuanYuan線上演唱會還有4天,我已經迫不及待地想要看了。
今天是5月24日。今早7點多就起床了,但后來看小紅書看到睡著了。一覺睡到中午12點,然而還覺得好困。
下午沒有洗衣服,然后又睡著了。醒來后,把語法書放在凳子上,想看,但又抵擋不住小紅書的誘惑。結果整個下午都是在小紅書和抖音度過的。
給自己立了一個決定,如果明天還看小紅書的話就不吃飯。
今天是5月26日。昨天沒有日更這篇文章。今早8點多起床,然后又看小紅書,不由自主地睡著了。又睡到了12點。
下午沒有洗衣服,因為我家乃至整個小區都停水了。然后我又忍不住看小紅書了。明天就是WangYuan在抖音舉行演唱會直播的日子,很期待。語法書還有最后三章沒看,打算明天早上看一章。
今天是5月27日。昨晚停水,所以今天早上睡醒后才洗頭和洗澡。然后又看小紅書了。
下午四點我同學的老公來我家修理電腦,換了一個新的鍵盤,電腦終于能夠正常輸入了。我又可以用電腦來練習翻譯啦。
晚上媽媽出去吃飯。剛好WangYuan巡回演唱會7點半在抖音直播,可以肆無忌憚地看直播啦。今天整天都沒有看英語,明天一定要看了。加油!
今天是5月28日。今早11點才起床。然后早餐吃了蛋糕,中午吃了姜汁炒粉。下午沒洗衣服,然后睡覺去了。醒后就看小紅書。
今天沒有看英語,本來想看語法書的,但是還是忍不住看小紅書。昨晚演唱會的后勁挺大的,還是忍不住去看抖音的回放。
到了月底,很快下個月了,明天一定要復習英語才行!
今天是5月29日。打開小紅書,發現被終身禁言了,說我違反小紅書的規定。我不服氣,然后在客服那里投訴,說要查清楚。
中午出去外面吃飯了,因為今天有家人生日。回到家后,很困,就又睡著了。
下午打開小紅書,發現投訴已經回復,說我確實是犯了小紅書的規定,要終身禁言。嗚嗚嗚,我恨死小紅書啦,都不知道是誰舉報我。
今天沒看語法書,明天一定要看!
今天是5月30日。今早9點前就起床了。然后喝了咖啡,沒有打瞌睡。洗了衣服后,然后就看QQ的視頻,看到吃午飯。
吃完午飯,感覺困了,就睡了。睡醒之后就開始看小紅書和QQ的視頻,又是一發不可收拾。然后現在打算去看一下語法,還有三章就可以看完整本語法書。
今天是5月31日。一大早就起床去飯店喝早茶,吃完然后走路回家。中午吃了半個西瓜,沒吃午飯。接著睡午覺。
然后下午幫我媽寫《學習心得》,寫了近兩個小時。然后我又看小紅書。今天慶幸的是,我看了《大雁教你語法長難句》,看了后覺得挺好看的,明天繼續看。
今天是6月1日。11點前起床,然后又睡到12點多。開機發現電腦壞了,上周才叫朋友的老公來換個新的鍵盤,沒想到今天電腦主機還是壞了,又要叫他來修理。
下午吃完午飯又睡了。睡醒后,看了一會兒QQ視頻,然后終于開始看語法。看了復合形容詞兩頁,打算吃完晚飯繼續看。
今天是6月2日。今早11點多才起床,吃了早餐后又睡著了。中午吃了餃子,沒吃飯。然后又沒洗衣服,然后下午又睡到4點多。
看完小紅書后,終于把語法書拿出來看了兩頁。晚上又吃餃子沒吃飯。接著再看語法書。語法書還有三章沒看,打算明天看完最后三章。
今天是6月3日。今早10點多才起床,然后喝了咖啡,終于沒再打瞌睡。然后看了小紅書,又發現了一個外國媳婦嫁中國老公的新視頻,不知不覺地淪陷了。
下午洗了衣服。看了一會兒小紅書。然后終于打開語法書,看了幾頁,很快就把一章看完了。
打算明天看完倒數第三章,然后就看半小時小紅書。后天看完倒數第二章,再看半小時小紅書。
今天是6月4日。今早11點前才起床,喝了咖啡,沒有再打瞌睡了。中午沒吃飯,洗了衣服。
下午看了一小時小紅書之后,就開始看語法書。終于看完了倒數第三章。因為在看語法前已經看了小紅書,所以看完了倒數第三章之后就沒看小紅書了,繼續看倒數第二章。倒數第二章有32節,要看很久了。希望明天能把倒數第二章看完。
今天是6月5日。今早11點才起床,喝了咖啡,但12點有點困睡著了。然后被媽媽叫醒,她在做飯,要我幫她用扇子扇她。
吃完午飯后,沒有洗衣服。看了一會兒小紅書,就睡著了。然后醒后又看小紅書。今天整天沒看語法書。希望明天早點起床看書。
今天是6月6日。今早9點多起床,喝了咖啡。一開始不困的,但看了一會兒手機后就打瞌睡了。睡到中午12點,被媽媽叫醒。
下午沒有洗衣服,因為下大雨。然后睡了一會兒之后,就開始看語法書。看了兩頁,然后又忍不住睡覺了。睡醒后,看了一下小紅書和聽歌。這樣子就一天了。
語法書還有40多頁就看完。打算每天看10頁,到6月9日看完。
今天是6月7日。今早10點多才起床,然后看小紅書。沒有喝咖啡,所以12點多打瞌睡。下午1點被媽媽叫醒。有間翻譯公司找我做翻譯,但我家的電腦壞了,所以拒絕了她,真是錯失良機了。
吃完午飯后,洗了衣服。然后又睡著了。到了下午5點左右才醒過來,然后又看小紅書。
今天沒看語法書。打算明早早點起床,然后看20頁或30頁。爭取在6月10日把語法書看完。
今天是6月8日。今早10點多起床,然后喝了咖啡。不知道為啥,又打瞌睡了。醒來后,媽媽在做午飯,我就幫她扇扇子。
下午洗衣服了。然后睡覺到下午4點多,終于打開語法書,看了3頁。
本來打算吃完飯再看多幾頁的,但吃完飯后又看小紅書了。然后要洗碗。
已經看到倒數第二章了,明天一定要看20頁才行。
今天是6月10日。今早10點多起床,然后喝了咖啡。但是看著小紅書就睡著了。不明白為啥喝了咖啡都會打瞌睡。
下午洗了衣服。然后看語法書。才看了兩頁就到煮晚飯的時候了。
吃完晚飯之后就洗碗。洗完碗打算看語法書,但是看了小紅書。
還有30頁才把語法書看完。爭取明天把它看完。
希望明天早點起床,然后看完語法書還要看單詞和《漢英時文翻譯》。
還有五個月的時間就要考catti二筆了,感覺復習進展得很慢。
師弟說考前要翻譯10萬字才能考得過實務。但是我連語法書和單詞書都沒有看完,何時才能練習翻譯呢。
希望從明天起早點起床,然后不再打瞌睡,不再玩小紅書或手機。
希望電腦快點修好。
今天是6月11日。今早11點多才起床,然后維他奶和咖啡都沒有喝。12點又打瞌睡了。
下午沒有洗衣服。睡了兩個小時的午覺,然后就看英語語法書看了6頁,還剩24頁才看完整本語法書。
希望明早能夠早點起床,把語法書看完。明天我媽媽出去玩,所以吃飯不用大費周章,也不用拿扇扇她。
今天是6月12日。今早9點多起床,然后喝了咖啡。但是還是打瞌睡了。12點多起來,然后吃了韭菜蒸包。
下午沒洗衣服。下午一直看語法書,到現在剩下兩頁沒看完。實在太好了。明天終于能把語法書看完。然后明天可以開始背單詞和練習翻譯。
堅持就是勝利!
今天是6月13日。早上喝了維他奶,沒有喝咖啡,可能因為洗了衣服,所以沒打瞌睡。
下午睡覺從2點多睡到快5點,然后有親戚來我家坐,所以沒空看語法。又要等到明天才可以看完語法。
明天一定要背單詞和看翻譯了,不然就沒有時間了。加油!
今天是6月14日。今早10點前起床,然后喝了維他奶,結果打瞌睡到下午1點。
下午吃完飯洗了衣服。然后就看剩下的兩頁語法。然后看了《英語口語》5頁四遍和《英語搭配》2頁三遍。
太好啦,終于看完語法書了。明天就不看《英語口語》和《英語搭配》,看單詞和時文翻譯。
今天是6月15日。今早10點多起床,喝了維他奶,就打瞌睡到中午12點多。
吃完午飯沒有睡覺,洗了衣服。然后抄寫了《英語搭配》一遍,和單詞四遍。
明天還要繼續抄寫《英語搭配》和單詞,最好學一下時文翻譯。
計算了一下,每天要抄寫八頁單詞才能在考試前背完單詞。還有劍橋英語在用系列沒看,打算看完時文翻譯就看。
今天是6月16日。今早9點多起床,喝了咖啡,所以沒打瞌睡。看了小紅書40分鐘,然后洗了衣服。
下午沒睡覺。看了單詞不只兩遍,又看了《英語搭配》三遍,和《英語口語》三遍。明天終于可以看《時文翻譯》啦,和一天記六頁單詞。
昨天算錯了,只要每天記6頁單詞,就可以記完《如魚得水八級單詞》這本書啦。希望快點把單詞書看完。每天看《時文翻譯》3頁就能把這本書看完。
今天是6月17日。今早10點多起床,喝了咖啡,沒有打瞌睡。上午看了小紅書。
下午沒洗衣服。一直看單詞電子書,看了一遍又一遍。記了又忘,忘了又記。還沒開始看《時文翻譯》。
還有很多書沒看。只剩5個月了,還沒開始練習翻譯。電腦也沒修好。真的煩死了。
今天是6月18日。今早9點多起床。喝了咖啡,沒打瞌睡。看了一會兒單詞,然后背很痛,所以休息去了。睡到12點多,繼續復習《英語口語》和《英語搭配》和單詞。媽媽煮餃子,我在看電子書,沒有幫她扇扇子。
下午沒洗衣服。吃完餃子繼續看書。看了一會兒,又感到背痛,所以又睡覺去了。睡完覺繼續看書。
晚上吃完飯看了小紅書,然后去洗碗,沒看單詞了。
今天是6月19日。今早10點多起床,喝了咖啡,但是看了一會兒小紅書,又打瞌睡到12點多。然后被媽媽罵醒。
下午吃完飯沒洗衣服。一直在記單詞,沒有睡午覺。記單詞記了十遍。然后吃晚飯。吃完飯后洗碗。然后又看小紅書。
今天記單詞算多了。一遍記了半個小時。
今天是6月20日。今早10點多起床,喝了咖啡,但不知為何卻打瞌睡了。12點多醒過來。
媽媽煮飯的時候,我去洗衣服了。
吃完午飯后,因為洗完衣服,所以就有空看單詞。看了十遍,就是晚上7點了。
還沒開始看《時文翻譯》。明天繼續看單詞。可能要看11遍。才看了四個單元的單詞。
爭取在這個周末開始看《時文翻譯》。單詞要看五個月才看完。
今天是6月21日。今早9點多起床,喝了新買的咖啡,終于沒打瞌睡啦。然后沒看小紅書,就開始記單詞。
吃完午飯沒洗衣服,一直記單詞到晚上7點多。今天共看了十多遍單詞。但還是沒開始看《時文翻譯》。
吃完晚飯和洗碗后,為了獎勵自己看了那么多遍單詞,就打開小紅書看一下。
希望明天能開始看《時文翻譯》。
今天是6月22日。今早10點多起床,喝了咖啡,沒打瞌睡,看了40分鐘小紅書,然后開始看單詞。
下午沒洗衣服,吃完包子繼續看單詞。看到晚上7點,共看了十遍。
打算從明天開始看《時文翻譯》兩頁和《Phrasal Verbs》兩個單元(即四頁),和繼續看單詞。
只剩下不到五個月的時間,一定要開始看《時文翻譯》了。共204頁,每天看兩頁,五個月會看完的。
今天是6月23日。今早10點多起床,喝了咖啡,沒打瞌睡。然后就開始看單詞,看到下午為止看了8遍。中途在媽媽煮飯的時候幫她扇扇子,然后吃了飯后沒洗衣服。
看到下午5點半,開始看《Phrasal Verbs》第一、二單元。看了一遍就用了一個小時多。然后吃晚飯。
吃完晚飯洗碗,就沒再看書了。又開始看小紅書。
明天要補回看《Phrasal Verbs》第一、二單元兩遍。
今天是6月24日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒打瞌睡。早上補看《Phrasal Verbs》第一、二單元兩遍,然后看了單詞8遍至下午17點55分。
接著看《Phrasal Verbs》第三、四單元一遍。然后吃晚飯。等會洗碗。這樣子一天就過去了。
明天要開始看《時文翻譯》了,還要補回《Phrasal Verbs》5遍。
今天是6月25日。今早10點多起床,喝了咖啡,沒有打瞌睡。然后把衣服洗了。
吃完飯后,下午2點多才開始看《Phrasal Verbs》,看了5遍已經6點多了。然后看《時文翻譯》第1頁和第4頁一遍。
今天不夠時間看單詞。明天要補回16遍。明天一定要早點起床。還要補回今天的《Phrasal Verbs》的第5、6單元。
今天是6月26日。今早10點多起床,喝了咖啡,然后看《時文翻譯》第1頁和第4頁三遍和第5頁和第6頁三遍。
下午看了單詞六遍。
晚上看了《Phrasal Verbs》第5單元一遍,然后還有第6單元沒有看過。
明天要補回《Phrasal Verbs》很多遍和單詞很多遍才行。
今天是6月27日。今早9點多起床,喝了咖啡。沒洗衣服。從10點多開始看單詞,看到下午,共看了17遍單詞。然后又看《時文翻譯》幾遍,和《Phrasal Verbs》幾遍。
《Phrasal Verbs》第5、6單元看了一遍第5單元,還有第6、7、8、9、10單元沒看過。
今晚不打算洗碗。看看能夠把《Phrasal Verbs》看多少遍。
明天也要繼續看《Phrasal Verbs》。盡量早點看到第11、12單元。
今天是6月28日。今早8點多起床。喝了咖啡。洗衣服去了。然后再記單詞,記了8遍。
到下午4點多,開始看《Phrasal Verbs》第5、6單元,看到晚上9點才看了兩遍。然后要去洗碗。
效率太低了,還沒開始看翻譯書。
如果沒時間看翻譯書,唯有舍棄看《Phrasal Verbs》的機會了。
魚與熊掌,不可兼得。咋辦好?
今天是6月29日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服。一直看《時文翻譯》,看了9遍,然后開始看單詞,抄了7遍。
今天沒有看《Phrasal Verbs》。因為一開始看了《時文翻譯》,花了很多時間。
還沒開始練習翻譯。
晚上沒吃飯,吃了河粉。吃了晚飯后,記單詞記到9點多,然后要去洗碗。
希望買了筆記本電腦后,能用電腦每天練習翻譯。
今天是6月30日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒打瞌睡。首先看了《時文翻譯》之后,再去洗衣服。
然后下午接著記單詞,記到傍晚6點多。然后吃飯。接著洗碗,就沒再看書了。
今天也沒時間看《Phrasal Verbs》,打算明天補回。才看到第6單元,共有70單元。不知道什么時候才能看完。
明天筆記本電腦就會來了。到時候可以用電腦練習翻譯啦。
今天是7月1日。今早喝了咖啡,看了40分鐘小紅書后,不由自主地打瞌睡了。睡到12點多,去洗衣服。
然后下午開始看《時文翻譯》5遍,又看了單詞5遍。不夠時間看《Phrasal Verbs》,和練習翻譯了。
今天筆記本電腦還沒回來,可能要等到明天才回來。
新的一個月了。離考試還剩4個月。
今天是7月2日。今早9點多起床,喝了維他奶,洗了衣服,所以沒打瞌睡。然后同學的老公來我家安裝筆記本電腦,到中午12點多出去吃飯。
下午吃完飯去了我同學的老家,坐了兩個小時。4點多回到家里,就一直記單詞。記到煮晚飯的時候才記了三遍。
明天終于可以用新的電腦練習翻譯啦。很開心。等了那么久,終于買了一臺新的筆記本電腦。只是word要我同學的老公發送免費的給我。
今天是7月3日。今早11點多才起床,然后吃了包子和喝了維他奶。然后洗衣服,所以沒打瞌睡。
中午和下午都沒吃飯。接著記單詞12遍,連同昨天沒記的一起記。沒看《時文翻譯》,還有《Phrasal Verbs》很久都沒看。
今天沒時間練習翻譯,希望明天早點起床練習。還要看11遍單詞和《時文翻譯》很多遍。
今天是7月4日。今天10點多起床,喝了維他奶,洗了衣服,所以沒打瞌睡。
洗完衣服后,開始記單詞。記了9遍。記到晚上7點多。
沒時間看《時文翻譯》和練習翻譯,還有,沒時間看《Phrasal Verbs》。
明天一定要補回看《時文翻譯》才行。有三天沒學習《時文翻譯》了。
今天是7月5日。今早10點多起床,喝了維他奶,竟然沒打瞌睡。早上11點半開始記單詞。
吃了午飯后沒有洗衣服,繼續記單詞,記了10遍。然后又看了《時文翻譯》4遍。
本想說今天有空看小紅書的,但今天的學習任務還沒完成,所以要等明天完成任務后再看小紅書。
在網上認識的那個過了二筆的弟弟參加了中國知網的測試,厲害極了。
今天是7月6日。今早9點多起床,喝了維他奶,沒有洗衣服,一邊看《時文翻譯》,一邊打瞌睡。
下午有人來我家弄光纖上網,然后我就趁空擋看小紅書。看了差不多一個小時的小紅書,然后睡著了。
晚上看了一遍單詞。還有七遍沒看。明天要看十五遍單詞才行。《時文翻譯》還沒看完。
今天是7月7日。早上9點多起床,喝了維他奶,竟然沒打瞌睡。10點開始記單詞,然后洗衣服,接著就煮飯吃飯。
今天共記單詞記了12遍。沒時間看《時文翻譯》。明天一定要補回看《時文翻譯》才行。
今天沒看小紅書,但效率太低了。《Phrasal Verbs》也沒看過。翻譯練習也沒練。感覺很多東西沒看,怎么辦?
今天是7月8日。早上10點多才起床,喝了維他奶,洗了衣服,所以沒打瞌睡。
到了媽媽煮午飯的時候,才感覺有點困。
吃了午飯后,開始記單詞。記到晚上9點多,才記了5遍。
沒空看《時文翻譯》和《Phrasal Verbs》,怎么辦?
明天要記11遍單詞,和《時文翻譯》后才能看小紅書。
筆記本電腦的word要下個星期一才能拿免費的。之后就可以練習翻譯了。
今天是7月9日。今早10點多起床,喝了維他奶,沒有洗衣服。所以記單詞的時候有點想打瞌睡。
今天共記了15遍單詞,由下午2點多到晚上9點多。還是沒空看《時文翻譯》和《Phrasal Verbs》和練習翻譯。
本來打算今天看小紅書的,但因為今天還沒完成學習任務,所以可能要推遲到明天才能看小紅書。
今天是7月10日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,但也沒打瞌睡。
記單詞記了9遍,一直到下午5點多,然后看《時文翻譯》,看到晚上9點多,共看了兩遍。
終于可以看《時文翻譯》了。
今天從朋友那里拿了office的免費版本,打算明天開始用word來練習翻譯。
希望明天能順利練習翻譯。
今天是7月11日。今早9點前起床,喝了咖啡,洗了衣服,所以沒打瞌睡。洗完衣服后,開始看《時文翻譯》,看了不少于5遍。然后下午5點多開始記單詞,吃完晚飯洗完碗,到晚上9點多共記了6遍單詞。
今天還是沒時間練習翻譯。希望明天能夠練習翻譯。
今天的《時文翻譯》還沒看完,單詞也還沒記完。
希望明天早點起床,把今天和明天的任務完成。
今天是7月12日。今早10點多才起床,喝了咖啡,沒洗衣服。沒打瞌睡。記單詞記了7遍,看《時文翻譯》5遍。
還沒開始練習翻譯。因為單詞和《時文翻譯》還沒看完,今天的任務還沒完成,所以不能看小紅書。
從網上訂的鍵盤膜已經回來了,還沒有時間把鍵盤膜和手機擦拭干凈。
希望明天能把明天的任務完成。然后有時間看一會兒小紅書。真的很久沒看過小紅書了。
今天是7月13日。今早10點多才起床,喝了咖啡,洗了衣服,所以沒打瞌睡。
學習了《時文翻譯》幾遍,然后到下午5點多才看單詞。
終于打開了新的筆記本電腦,想把office重新安裝,但下載了文件后,太多文件了,不知道哪個是運行office的文件。唯有等明天朋友的老公教我。
才看了四遍單詞。
明天又要看十幾遍單詞了。
今天是7月14日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服。首先看了兩遍單詞,然后找人幫我把筆記本電腦的office卸載重裝。
接著就開始把那個改錯題的最前兩篇翻譯。翻譯了整個下午才翻譯完兩篇。要等到明天再翻譯另外兩篇。
慘了,單詞有16遍沒記,明天還有9遍沒記。共25遍要記。
早知道以前有空時就抓緊時間復習,不看小紅書啦。
今天是7月15日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,不知為何打瞌睡了。睡醒后,看了兩遍單詞,就去洗衣服。
洗完衣服后就吃飯。吃完午飯后就繼續記單詞,記了六遍,就到晚上7點多了。吃完晚飯就洗碗,然后沒再看單詞。因為要洗頭,想早點洗,所以就不再記單詞了。
今天還剩十遍單詞沒記。明天要記九遍,加起來要記19遍。
然后《時文翻譯》從昨天就沒再看。明天不知道有沒有時間看。
今天是7月16日。今早九點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,記單詞,沒打瞌睡。
今天記了十多遍單詞,沒有看《時文翻譯》。
下午有開電腦看改錯題,本來打算把最后一遍改錯題翻譯完成,但是后來停電了,搞得我只好關電腦,唯有明天再翻譯改錯題。
明天一定要抽時間看《時文翻譯》。
今天是7月17日。今早9點多起床,喝了咖啡,洗了衣服,沒打瞌睡。
然后記單詞,記了11遍。
下午吃完飯后,打開電腦,把改錯題給翻譯了,弄到晚上9點才忙完。然后吃面。
前天接的試譯沒過關,有點遺憾。證明我的翻譯質量還不夠好。要努力學習才行。爭取明天有空看《時文翻譯》。
七月份已經過了一半了,還沒開始練習翻譯。要爭取后天開始練習翻譯。加油!
今天是7月18日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,但沒打瞌睡。
早上就開始記單詞。共記了十多遍。記到晚上8點多才吃飯。
今天沒時間看《時文翻譯》。希望明天有時間看。
還有,明天可能練習不了翻譯,希望后天能練習。
徹底放棄看《Phrasal Verbs》了,根本不夠時間看。
今天是7月19日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服。早餐吃了冰的榴蓮蛋糕,看《時文翻譯》不久后就肚子痛。然后上廁所,拉不出來,只好休息一會。結果打瞌睡了一個多小時,睡后肚子不痛了。
吃完午飯后,繼續看《時文翻譯》,下午3點多開始記單詞,記了8遍,到晚上9點多。
《時文翻譯》還沒有看完,明天要繼續看《時文翻譯》和記單詞。不知從何時可以開始練習翻譯。
今天是7月20日。今早10點多起床,喝了咖啡,洗了衣服,沒打瞌睡。然后看《時文翻譯》,看了三遍。下午4點開始記單詞,記到晚上快要8點,記了7遍。
要很久才能把《時文翻譯》看完,翻譯還沒開始練習。單詞也沒記完。
好煩!什么時候能不再復習英語,而自由地去接翻譯單子呢?
今天是7月21日。今早8點多就起床,喝了咖啡。以為停水,所以沒洗衣服。然后看《時文翻譯》,幫媽媽寫聽講座的心得體會,所以看《時文翻譯》才看了5遍。
下午4點多才記單詞,記了6遍到晚上8點多。
今天的《時文翻譯》的任務還沒完成,單詞也沒記完。
翻譯不知道從何時開始練習。
想記完《如魚得水》的單詞后,看《劍橋英語在用詞匯》和搭配。
今天是7月22日。今早10點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,所以打了瞌睡。
吃完午飯后,看了小紅書,洗了衣服。
到了下午3點半才開始記單詞,記到晚上9點多,才記了9遍。
《時文翻譯》今天沒看,要到明天看。
翻譯也沒開始練習,不知道能從何時可以開始練習。
今天是7月23日。今早七點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,但沒有打瞌睡。早上看了《時文翻譯》5遍,還是沒有完成任務。沒有看小紅書。
下午四點多記單詞,記了7遍,記到晚上9點多。
不知道何時才能完成當天的任務。還有很多翻譯要練習。不知道從何時才能練習翻譯。
今天是7月24日。今早8點多就起床,喝了咖啡,沒洗衣服,所以打瞌睡了。睡到10點多,才開始記單詞。
今天共記了13遍單詞,沒時間看《時文翻譯》。
翻譯也沒有練習。
之前2月份訂的外刊電子版,到現在7月還沒有看過。
什么時候才能開始練習翻譯啊?煩死了!
今天是7月25日。今早8點多起床,喝了咖啡,洗了衣服,所以沒打瞌睡。
然后看《時文翻譯》,看了五遍。
下午四點多才記單詞,記到晚上8點多,記了六遍。
想看小紅書,但還沒開始練習翻譯。所以沒時間看小紅書。
快要7月底了,希望可以快點開始練習翻譯啦。
今天是7月26日。今早9點多起床,喝了維他奶,洗了衣服,所以沒打瞌睡。
記單詞記到晚上八點多,共記了12遍。還看了一遍《時文翻譯》。
翻譯還沒有開始練習。
很想看小紅書,但因為復習任務還沒完成,所以不敢看,怕浪費時間。
很快就到八月了。希望快點能把翻譯練習上。
今天是7月27日。今早9點多起床,喝了維他奶。然后看了40分鐘小紅書,看完后就睡著了。
吃完午飯后洗了衣服。然后記單詞,記了7遍,到晚上8點多。沒有看《時文翻譯》。
快要到月尾了,還沒開始練習翻譯。煩死了。忍不住要看小紅書。自制力不夠,怎么辦?
今天是7月28日。今早9點起床,喝了咖啡,沒洗衣服,沒打瞌睡。
看了《時文翻譯》10遍,然后下午3點多開始記單詞,記了八遍,記到晚上9點多。
想洗頭,不過太晚了,明早再洗吧。
想看《小紅書》,但沒有完成復習任務,所以沒看。
翻譯練習還沒開始。不知道什么時候才能開始。
今天是7月29日。今早9點多起床,喝了維他奶后洗頭發,洗完頭發后記單詞,記了5遍,記到下午3點多。
然后下午4點出去外面吃飯,有親戚請客。
到了晚上8點多才回到家。打算記單詞記多幾遍再洗澡。
今天沒時間看《時文翻譯》。明天不知道有沒有空看。
今天是7月30日。今早9點多起床,喝了維他奶后,就記單詞,然后洗了衣服。
結果下大雨,衣服不能掛到陽臺。
下午繼續記單詞,共記了9遍,記到晚上8點多。
今天沒看《時文翻譯》。還有翻譯沒練習。明天應該可以看《時文翻譯》了吧。
今天是7月31日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,沒打瞌睡。
接著看了10遍《時文翻譯》。下午3點多開始記單詞,記到晚上8點多,記了7遍。
就這樣一個月過去了。還沒開始練習翻譯。怎么辦?
日日夜夜念著小紅書,好想看。但復習任務沒完成,所以不敢看。
今天是8月1日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,就一直看《時文翻譯》,看了10遍,到下午3點多,開始記單詞,記了6遍,記到晚上9點多。
明明以為夠時間記完單詞,實質卻不夠時間。又要輪到明天記完今天的單詞了。
很想看小紅書,無奈復習任務沒完成。
翻譯還沒開始練習。
今天是8月2日。今早9點前起床,吃完早餐,喝了咖啡后,就開始看《時文翻譯》,看了10遍。
吃完午飯后洗衣服。之后記單詞,記了12遍,記到晚上8點多。
還沒開始練習翻譯。可能要等完成一定的看《時文翻譯》的任務后,才能開始練習翻譯。
今天是8月3日。今早9點前起床,喝了咖啡和吃完早餐后,就開始看《時文翻譯》。看了10遍,到吃午飯。
下午沒有洗衣服。3點多開始記單詞,記了8遍,記到晚上7點多。
不知道要到什么時候才能練習翻譯。
立了誓言,說看完整個《時文翻譯》或看完全部單詞才能看一個小時的小紅書。
今天是8月4日。今早10點前起床,吃了早餐和喝了咖啡后,就開始看《時文翻譯》。
中途吃了午飯后就睡覺。睡完覺后,看《時文翻譯》看了10遍,到下午四點多,開始記單詞,記了六遍,記到晚上9點多。
可能要到8月9日才能趕上看《時文翻譯》的進度。8月10日應該可以開始練習翻譯。
今天是8月5日。今早9點前起床,吃了早餐喝了咖啡,就去洗衣服。洗衣服洗了一個多小時,再去看《時文翻譯》,看了10遍后,已經是晚上7點多了。
今天只看了3遍單詞,還是昨天的任務。今天記單詞的任務沒有完成。明天要記十八遍單詞才行。
明天一定要聽到鬧鐘后就立即起床,不然不夠時間記單詞和看《時文翻譯》。
現在記單詞用的是如魚得水專八電子版。打算這個月看完這本后,就看GRE單詞。
今天是8月6日。今早10點前才起床,吃完早餐,喝了咖啡后,就開始記單詞。記到下午5點,共記了13遍。
接著,開始看《時文翻譯》,看到第五遍已經是晚上10點了。不知為何,《時文翻譯》看得特別慢。
今早有聽到鬧鐘響,但是聽完后就繼續睡了。
明天要約束自己,一定要聽到鬧鐘響就起床。
今天是8月7日。今早10點前起床,喝了咖啡,洗了衣服。然后看《時文翻譯》,看了10遍,到下午5點多,然后記單詞,記了7遍,到晚上9點多。
晚上沒有洗碗。
明天要記單詞16遍,和看《時文翻譯》10遍。
總覺得時間不夠用。還要練習翻譯。
今天是8月8日。今早8點多起床,喝了維他奶,吃了早餐后就開始看《時文翻譯》,看了10遍,看到中午12點多,然后幫媽媽扇扇子。
吃完午飯后洗衣服。洗完衣服后,開始記單詞。記了9遍,記到晚上9點多。
看完明天10遍的《時文翻譯》,后天就可以看5遍了。
希望后天還可以開始練習翻譯。加油!
今天是8月9日。今早9點多起床,喝了維他奶,然后打開《時文翻譯》準備看,結果打瞌睡了。睡到11點多開始看書,共看了10遍。
到了下午6點多,才開始記單詞。今天記單詞的任務還沒完成,到明天要記十多遍。
不知道明天可否開始練習翻譯。
希望明天早點起床,然后就可以完成三個復習任務。
今天是8月10日。今早10點前才起床,喝了維他奶,沒打瞌睡。吃完早餐就開始記單詞,記了幾遍,到下午6點多,開始看《時文翻譯》,看了5遍。
今天還沒開始練習翻譯。
很想看小紅書,但復習任務沒完成,所以不能看。
不知道什么時候才能開始練習翻譯。希望明天能早點起床,然后完成三個任務。
今天是8月11日。今早9點前就起床,喝了維他奶,記單詞記了很少,結果就睡著了。睡到11點多再繼續看單詞。
下午6點多開始看《時文翻譯》,看了5遍。
明天要看13遍單詞。還要練習翻譯。
希望明天7點多起床,把復習任務完成。
今天是8月12日。今早9點多起床,喝了維他奶,沒洗衣服,結果打瞌睡到11點。接著記單詞。
記到下午6點,還剩很多沒記。然后就看《時文翻譯》,看了5遍。
還沒開始練習翻譯。很想快點開始看。
已經徹底放棄《Phrasal Words》了,還有詞匯搭配書。
《如魚得水》單詞書已看了一大本。等這看完了,就看GRE單詞。
今天是8月13日。今早9點前起床,喝了咖啡,沒洗衣服。9點多開始看《時文翻譯》,看了5遍,看到下午1點多。
因為家里有點事,所以沒時間記單詞。只記了2遍。
今天有親戚生日,下午4點就出去外面飯店吃飯。
到了晚上9點多才回到家。
明天可能還有事,沒有時間記單詞。可能有時間看《時文翻譯》。
今天是8月14日。今早7點多起床,然后和家人一起走路去酒店吃早餐。吃完早餐已是早上9點多了。然后走路去親戚家看小孩。
回到家,看了一會兒小紅書,沒吃飯。沒洗衣服。然后吃雙皮奶當作午飯。
接著打瞌睡去了。到下午4點多,被媽媽叫醒復習。《時文翻譯》一遍都沒有看完。
終于忍不住看小紅書了。
今天就浪費了一整天。
明天不能再看小紅書了。
今天是8月15日。今早8點前起床,喝了咖啡,但還是打瞌睡了。到了10點多才醒過來。然后看了一會兒《時文翻譯》,就出去外面吃午飯。
到了下午四點多才回家。然后又看了一會兒《時文翻譯》,就幫媽媽扇扇子,我媽煮飯。
然后不知不覺地到了晚上9點多,就洗頭沖涼了。
今天又這樣過去了。這幾天都沒有記單詞。只看了一會兒《時文翻譯》。
今天是8月16日。今早8點多起床,喝了咖啡,因為沒干其他事,還是睡著了。
等到11點醒了,就和家人坐車出去吃飯。
今天是農歷初一,很多人去吃齋。齋堂大廳已經坐滿人了,我們只好到房里坐。吃的是自助餐,所以要從房里走出去拿菜。
吃到下午1點多,就坐公交車去親戚家看剛出生不久的小孩。在親戚家坐到下午4點就走路回家。親戚家離我家比較近,所以就走路。
回到家太累了,啥都沒干,就吃面。
今天是8月17日。今早9點多起床,喝了咖啡,終于沒打瞌睡了。接著洗衣服,然后記單詞。
記了幾遍,沒時間看《時文翻譯》。
很想看小紅書,無奈因為復習任務沒有完成,所以忍著不看。
沒有出外,整天都在家。
明天要早點起床,補回前幾天沒復習的任務。
今天是8月18日。今早10點前起床,喝了咖啡,所以沒打瞌睡。接著記單詞,記了十遍,記到晚上9點多。
沒有時間看《時文翻譯》,因為這幾天的單詞還沒有記完。
不知道什么時候可以開始練習翻譯。
可能要等到《如魚得水專八單詞》記完,才能開始練習翻譯。
看完《如魚得水》,還要看GRE單詞。感覺時間不夠用,怎么辦?
今天是8月19日。今早9點多起床,喝了咖啡,洗了衣服,沒打瞌睡。然后記單詞。記了幾遍,就到晚上7點了。沒有時間看《時文翻譯》。
離考試越來越近了。記了的單詞忘得很快,記了又忘,忘了又記。
還有三個lessons就看完《如魚得水專八單詞》這本書啦。
接著就看《GRE要你命三千》。
什么時候才能練習翻譯呢?
今天是8月20日。今早9點前起床,喝了咖啡,沒打瞌睡。記單詞記到一半,去了洗衣服。洗完衣服后,繼續記單詞。
下午吃完午飯后,媽媽拜神,我負責幫忙。弄到下午4點多才完成拜神。
然后繼續記單詞。記到晚上10點。
雖然還剩下兩個lessons沒記完,但長期記憶復習周期里還有很多天沒完成。
看完《如魚得水八級單詞》就可以看一個小時的小紅書啦。加油!
今天是8月21日。今早9點前起床,喝了咖啡,然后就記單詞。記到一半,去洗衣服。然后沒打瞌睡,繼續記單詞。
在長期記憶復習周期的一個月共記了七遍。記到晚上9點多。
沒看《時文翻譯》。已經很多天沒看了。
很想快點練習翻譯。可能要等到看完《如魚得水專八單詞》后才能練習翻譯吧。還有兩個lessons沒記完。
今天是8月22日。今早8點前起床,喝了咖啡,但沒洗衣服,還是打瞌睡了。睡到10點多,開始記單詞。記到晚上9點多,共記了幾遍,沒數。
可能要等到看完《如魚得水八級單詞》,才能練習翻譯了。
只有兩個月多一點的時間,還沒開始用電腦練習翻譯,怎么辦好?
《時文翻譯》只看了三分之一。
感覺還有很多要復習。
今天是8月23日。今早10點多才起床,喝了咖啡,沒洗衣服,沒打瞌睡。一直記單詞記到晚上9點多,記了好幾遍。沒看《時文翻譯》。沒練習翻譯。
期間看了兩集小紅書。那個外國人孕婦要生孩子了。實在太好看啦。忍不住打開小紅書看。
明天一定要早點起床,洗衣服和記單詞。明天不能再看小紅書啦。
今天是8月24日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,沒打瞌睡。一直記單詞,記了10多遍,記到晚上7點多。沒看《時文翻譯》。
期間看了一遍小紅書,然后就繼續記單詞了。
還沒開始練習翻譯。可能要等到下月初才能練習翻譯。
《時文翻譯》也沒有完成該做的任務。
明天一定要早點起床,不能晚上趕時間復習而浪費電費啦。
今天是8月25日。今早9點多起床,打算喝咖啡,但水剛剛煲滾,太燙,喝不了。然后看小紅書,看了一會兒,就睡著了。睡醒之后才喝咖啡。然后洗衣服。
接著記單詞。記了10多遍,記到晚上9點多。
又是沒時間看《時文翻譯》和練習翻譯的一天。
算好到月底才能看完《如魚得水專八單詞》。
明天一定要早點起床!
今天是8月26日。今早10點前起床,喝了咖啡,沒洗衣服,就開始記單詞。記了13遍,記到晚上9點多。沒有看《時文翻譯》。
期間看了一會兒小紅書。
明天終于可以看完《如魚得水專八詞匯》啦。看完這個,就可以看一小時的小紅書啦。
勝利就是要學會忍耐。
希望后天可以開始練習翻譯,和把GRE單詞從頭開始看。
今天是8月27日。今早9點多起床,喝了咖啡,洗了衣服,沒打瞌睡。然后記單詞記了幾遍,記到晚上8點多。然后洗碗。
期間看了一遍小紅書。
今天終于看完《如魚得水專八詞匯》。但長期記憶那里還沒看完。所以只看了一遍小紅書。
明天完成明天的任務,就可以看一個小時小紅書啦。
下個月初應該可以練習翻譯啦。
今天是8月28日。今天9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服。上了直播間看主播賣黃金還有送家電。
看了一小時的小紅書。然后繼續看直播。
送家電沒有我的份。
然后下午記單詞,記了幾遍,到晚上9點多。
明天要看《時文翻譯》啦。加油!!!
今天是8月29日。今早10點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,打了瞌睡。然后到12點多才醒過來。接著記單詞。記了幾遍,記到晚上8點多。
沒有看《時文翻譯》。看了一會兒小紅書。
發現有很多翻譯書可以看,但是我還沒抽得出時間看。
要到下個月一號才能開始練習翻譯。應該可以吧。
下個月每天要看《時文翻譯》,記GRE單詞,還有練習翻譯。每天都有這三個任務,不知道能不能完成。
要完成了,才可以看小紅書。
今天是8月30日。今早9點多起床,喝了咖啡,洗了衣服,但還是打瞌睡了。然后記單詞,記了幾遍,記到晚上8點多。
沒看《時文翻譯》,沒看小紅書。
沒練習翻譯。
明天是新的一月啦。希望能開始練習翻譯啦。
明天早點起床,就能早點練習翻譯啦。
昨晚調了鬧鐘,今早一直響,我都沒有醒。
明天不能再貪睡了。
今天是8月31日。今早8點起床,喝了維他奶,就開始記單詞啦。中途有打瞌睡,睡醒后繼續記單詞。記到中午12點,去洗衣服。
下午6點多開始看《時文翻譯》,看到晚上9點多,看了3遍。
明天一定要開始練習翻譯和看GRE單詞啦。加油!
要完成一本書,才可以看小紅書。
今天是9月1日。今早8點多起床,咖啡太燙了,要等一段時間才能喝。開始練習翻譯啦。但是,期間打瞌睡的時間不少。終于等到咖啡涼了再喝,然后就已經是早上10點多了。
練習了一篇翻譯,看注釋,再看參考譯文。已經到了下午5點多了。
然后看了GRE單詞,記了三遍。還是沒有記住。《時文翻譯》今天沒有看。
明天要練習三篇翻譯才行,補回今天的一篇。也要看單詞和《時文翻譯》。希望夠時間啦。
今天是9月2日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服。首先看《時文翻譯》,看了10遍,看到下午5點。然后練習翻譯,練習了兩篇英譯漢,一篇漢譯英。沒有對參考答案。要等明天才有時間對。
看了一遍GRE單詞。沒有看今天新的單詞。也要等明天補回。
刪了小紅書了。要等看完某一本書,才能看小紅書。
今天是9月3日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒打瞌睡。看了《時文翻譯》10遍。
然后練習翻譯。練習了兩篇漢譯英。沒看參考譯文。明天要補回看參考譯文,和練習新的篇章。
期間去洗衣服了。
晚上記GRE單詞。但是只記了兩遍。
很想看小紅書,但已經刪掉了。
今天是9月4日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,沒打瞌睡。做了兩篇英譯漢,在筆記本電腦上打字,把自己做的譯文和參考譯文打在word里。
吃午飯之前把電腦關了。吃完午飯后,重新開電腦,發現今天做的譯文記錄沒有了。不得不要重新打字。
之后看了幾篇之前打的參考譯文。就這樣到了下午5點多。然后看《時文翻譯》,看了5遍。
然后記單詞。
今天重新下載小紅書了。期間看了一會兒,就沒看了。
今天是9月5日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服。首先看了參考譯文,然后做了一篇英譯漢,一篇漢譯英。
到了下午5點記了GRE單詞,記了幾遍。
然后晚上看《時文翻譯》,看了5遍。
就這樣,一天就過去了。
很想看小紅書。
明天一定要早點起床!
今天是9月6日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,沒打瞌睡。打開電腦,翻譯了兩篇漢譯英。
下午登陸人事考試網報名考catti二筆,誰知要到學信網打印報告。問題出現了。不知道怎么辦。要等到明天下午才能重新登錄學信網。
晚上記了幾遍單詞和看了《時文翻譯》。
沒有看小紅書。
希望明天也早點起床。
今天是9月7日。今早8點多起床,喝了維他奶,沒洗衣服,所以打瞌睡了。到了早上10點多才醒過來。然后看了《時文翻譯》,看了10遍。下午吃完午飯去洗衣服了。之后開電腦看了一篇參考譯文,看看報考二筆是否成功。
報考成功了,明天再繳費。
中途看了一會兒小紅書。
下午6點多看了單詞。
想洗碗,但是不由自主地睡著了。
明天一定要喝咖啡,才能不打瞌睡。
今天是9月8日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。睡到11點多,才開始看《時文翻譯》,看了5遍。下午6點多開始記單詞。
今天沒看小紅書。
晚上7點通過騰訊會議聽課。又是一個別人賺錢的機會。
我已經報了譯國譯民的筆譯班,不能再花錢報其他班了。
今天沒有練習翻譯。等紙質翻譯書回來,我再繼續練習翻譯。
今天是9月9日。今早9點多起床,喝了維他奶,沒洗衣服,還是打瞌睡了。睡到上午11點多,開始記單詞。記了幾遍。沒有看《時文翻譯》,沒有練習翻譯。
下午拉肚子,上了洗手間很多次,還是不暢通。
晚上沒吃飯,吃了干蒸。還是肚子疼。
整天學習狀態不佳。想早點洗澡,然后早點睡。
希望明天不會肚子疼。
希望明天早點起床。
今天是9月10日。今早9點多起床,喝了維他奶,還是打瞌睡了。然后記GRE單詞,感覺很難記,不知道咋辦。
幸好沒有再肚疼。
今天沒有看《時文翻譯》。也沒有練習翻譯。
紙質翻譯書回來了。明天就要繼續看。
希望明天早點起床,不要再貪睡。
今天是9月11日。今早9點前起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。睡醒后看了《時文翻譯》,看了5遍,準備看多一遍,就到中午吃飯了。
在吃飯的過程中,外面下起大雨,把陽臺都浸濕了。差點浸到屋子里面。幸好媽媽及早發現,把水往陽臺下倒。
幸好及時排水,不然放在屋內地上的書就會被浸濕了。萬幸啊!
下午在學信網弄了許久。終于把一個報告保存了。還剩下另外一個報告未成功。
今天是9月12日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。10點多醒了,開始看《時文翻譯》,看了5遍。
然后下午5點多開始記單詞,記了幾遍。
剛剛下載了小紅書,刷了一會兒。
明天要開始練習翻譯啦。加油。
腳板化膿了,涂了藥膏還沒好。很怕會截肢,這讓我媽和我擔心死了。要過了一周后才能去醫院看腳。希望我的腳快點好。
今天是9月13日。今早8點多起床,喝了維他奶,沒洗衣服。一大早去了醫院看腳,醫生說應該早點過去看的,然后媽媽去交錢拿藥,拿藥回來后,護士幫我搽了一次藥水和藥膏。
從醫院出來,去齋堂吃齋了。
然后下大雨,幸好剛好遇到鄰居,她開車載我們回家了。
回家吃了藥,洗澡。
然后記單詞。
媽媽說我的腳好像好點了。
希望明天腳更加好啦。
明天起床后要出外散步,促進氣血運行。又少了復習的時間了。
今天是9月14日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒打瞌睡啦。實在太好啦。那就開始記單詞啦。記了幾遍,忘記數多少遍了。
反正記到下午6點多,就煮晚飯。
吃完飯后,想記多點單詞,所以沒去洗碗。剛好手痛了,濕水就會痛。所以只好記單詞了。
今天沒看《時文翻譯》和沒練習翻譯。也沒看小紅書。
明天一定要早點起床,把落下的單詞記住。
今天是9月15日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。醒來后都是11點了,開始記單詞。
沒有數記了多少遍。記單詞都沒記完。
沒有看《時文翻譯》和沒有練習翻譯。
已經把小紅書卸載了。
感覺時間很不夠用。
整天下雨,沒有出外散步。
明天一定要7點多起床!
今天是9月16日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。睡到10點多,開始記單詞。
記了很多遍,忘記記了幾遍了。
沒有看《時文翻譯》和沒有練習翻譯。
沒有看小紅書。
下午有間翻譯公司找我做翻譯,但是是關于稅務的,我在這方面并不擅長,所以放棄接單子了。
希望明天能早點起床復習英語。
今天是9月17日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,竟然沒打瞌睡。
記單詞記了幾遍,忘記數幾遍了。
還沒開始看《時文翻譯》和練習翻譯。
把《如魚得水專八詞匯》從頭開始看,把近義詞和形近詞記在筆記本上,等以后復習時再看。
很想看小紅書。但復習任務沒完成,看不了小紅書。一定要忍住啊。
希望明天早點起床。
今天是9月18日。今早9點前起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。記了幾遍單詞,把辨析詞抄到筆記本里,以備以后復習用到。
今天又沒有看《時文翻譯》和練習翻譯了。煩死了。
又沒有看小紅書。
離考試還有一個半月,翻譯練習才做了幾遍。再這樣下去,考試的翻譯速度就不想而知了。
加油!明天一定要看《時文翻譯》和練習翻譯才行!
明天一定要再早點起床!
今天是9月19日。今早10點多起床,沒喝咖啡,洗了衣服。然后記GRE單詞,記了很多遍,連同之前漏的也記了。
沒有看小紅書。
沒有看《時文翻譯》和練習翻譯。不知道明天能不能看《時文翻譯》和練習翻譯。
希望明天能早點起床啦!
希望明天能繼續把《如魚得水專八詞匯》的辨析詞抄到筆記本上。
今天是9月20日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,打了一會兒瞌睡。接著記《如魚得水專八詞匯》和GRE單詞很多遍。
沒有看小紅書,看來已經戒掉了。
也沒有看《時文翻譯》和練習翻譯。
明天要把剩下的GRE單詞記了。還要看《時文翻譯》。
不知道什么時候才能開始練習翻譯呢。
今天是9月21日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,打瞌睡了一會兒。
記GRE單詞,忘了數記了多少遍了。GRE單詞實在太難記了。記了整天才記了幾遍。
沒有看小紅書。
沒有看《時文翻譯》和練習翻譯。
明天一定要繼續8點多起床。
今天是9月22日。今早7點多起床,喝了咖啡,還是打瞌睡了。睡到9點多,開始記GRE單詞。然后到11點多去洗衣服了。然后中午沒吃飯,吃了月餅,節省了看書的時間。
記單詞記到晚上7點多。
沒有看小紅書。
沒有看《時文翻譯》和練習翻譯。
晚上吃了飯后,洗碗,沒再看書了。
期待明天能早點起床,看《時文翻譯》。
今天是9月23日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。11點多開始記GRE單詞,記了幾遍。覺得挺難記的。
下午吃完飯,繼續記單詞。記到晚上7點多。
沒有看小紅書。
沒有看《時文翻譯》和練習翻譯。
以為今天可以有時間看《時文翻譯》,但還是沒看。因為今天的GRE單詞還沒記完。
希望明天能早點起床,有時間看《時文翻譯》。
今天是9月24日。今早10點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服。可能因為遲起床,所以沒打瞌睡。
記GRE單詞記了九遍。
沒看小紅書。
沒看《時文翻譯》和沒有練習翻譯。
晚上要洗碗,所以沒看《時文翻譯》了。
很快就一個月了。感覺還有很多東西沒復習。
還想看長難句兩本書。但是擠不出時間看。
今天是9月25日。今早8點多起床,喝了咖啡,就開始記GRE單詞。不知為何喝了咖啡還是打瞌睡了。
吃完午飯后洗了衣服。然后繼續記單詞。記到6點左右,開始記《如魚得水專八單詞》。
已經把小紅書戒掉了。
沒有看《時文翻譯》,本來以為今天能看到。
也沒有練習翻譯。
明天一定要看《時文翻譯》!
今天是9月26日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。
早上記了《如魚得水專八單詞》,下午看《時文翻譯》。晚上記GRE單詞。
沒有練習翻譯。
晚上沒洗碗。
今天終于看了《時文翻譯》啦。明天一定要繼續看。
還有明天盡量抽時間練習翻譯啦。
今天是9月27日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。
記了GRE單詞11遍,記到晚上8點多。然后才看《時文翻譯》。
好想看小紅書。但一定要忍住不看。要考完試才能看。
還沒繼續練習翻譯。明天可能也沒時間練習翻譯。因為有GRE單詞要記,和要看《時文翻譯》。
希望后天能練習翻譯啦。
希望明天繼續早點起床。
今天是9月28日。今早10點多才起床,喝了咖啡,洗了衣服,沒打瞌睡。接著看《時文翻譯》,看了7遍。到下午4點多開始記GRE單詞,記到晚上9點多。
沒有看小紅書。要等到考完試才能看小紅書。
沒有練習翻譯。
希望明天早點起床,練習翻譯啦。
今天是9月29日。今早10點多才起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還好沒打瞌睡。
記了GRE單詞,記到下午6點多,再開始看《時文翻譯》。
沒有看小紅書。
沒有練習翻譯。
晚上沒吃飯,吃了月餅后繼續看書。
很快就到下個月了。還有一個月的時間就要考二筆了。總感覺時間不夠用。怎么辦?
今天是9月30日。今早9點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,不過沒打瞌睡。
首先記GRE單詞,記了八遍。到下午6點多開始看《時文翻譯》。
沒有看小紅書。
今天沒練習翻譯,打算從明天開始練習起翻譯。
因為怕沒時間練習翻譯,所以從明天起不看《時文翻譯》啦,只抽時間記GRE單詞和練習翻譯。
還有一個月,加油!
今天是10月1日。今早8點多起床,喝了咖啡,沒洗衣服,打瞌睡了一會兒。
接著記GRE單詞,記了9遍。第9遍是從第一頁開始記。
沒有看小紅書。沒有看《時文翻譯》。
本來打算晚上6點多練習翻譯的,但是還是沒有練習。改為看《大雁教你長難句》。
明天一定要練習翻譯了!
時間不夠用,怎么辦?
今天是10月2日。今早8點前起床,喝了咖啡,沒洗衣服,還是打瞌睡了。
早上練習了兩篇英譯漢,練習完,看了參考譯文,到12點。
然后中午吃完飯后,就去洗衣服。
接著記GRE單詞。今天的單詞沒有記完。留待明天繼續記今天的和明天的。
沒有看《時文翻譯》。
沒有看小紅書。
希望明天也能早點起床練習翻譯。
今天是10月3日。今早8點起床,沒喝咖啡,喝了維他奶,沒洗衣服,然后打瞌睡了。
接著記GRE單詞,記了9遍,記到傍晚6點。
然后練習了兩篇漢譯英,到晚上9點多。
第一篇翻譯完了后,看了參考譯文。第二篇翻譯完了后,沒時間看參考譯文,留待明天看。
沒有再看《時文翻譯》和小紅書。
希望明天再接再厲,繼續早點起床,練習翻譯!
今天是10月4日。今天9點前起床,喝了咖啡,瞌睡打了一會兒。
早上開始記GRE單詞。
中途下午去了洗衣服。到下午四點繼續記。共記了九遍。
晚上6點多開始練習翻譯。
看了昨天剩下的參考譯文后,開始翻譯兩篇英譯漢。
翻譯完都晚上9點多了,才吃油條當作晚飯。
沒有看參考譯文,又要留待明天看。
希望明天依然早點起床,練習翻譯啦。