4月7日,“寡姐”斯嘉麗·約翰遜新片《攻殼機動隊》登陸內地院線。
該片劇情源于1995年押井守的動畫電影《攻殼機動隊》。講的是未來世界中,“義體”女警少佐打擊網絡犯罪的故事。
押井守動畫版的《攻殼機動隊》和《攻殼機動隊2:無罪》是不少影迷心目中的神作。
事實上,從士郎正宗的原著漫畫到押井守等人的電影和電視劇,《攻殼機動隊》的地位都舉足輕重。《攻殼機動隊》好萊塢這次改編自然會引來廣泛關注。
然而,從觀眾的反響來看,這部真人版電影并不盡人意。3星的評分,占據了最大的比例。翻譯過來就是:許多人覺得它剛及格。
斯兄的看法是:這版《攻殼機動隊》對于沒看過原作的觀眾來說,是一部可以用來消遣的爆米花科幻片,但對于看過的原作的同學來說,這部就是丟了gost的shell,徒有《攻殼機動隊》的殼,沒有《攻殼機動隊》的魂。
這版真人版電影,人物是形象非常好地還原了95年版動畫的造型,比如主角少佐(素子):
忽略西方人的臉部特點,這個造型怎么不神似呢?
再看看巴特:
原著中的他本身就像個白人。
片中很多鏡頭也直接參照了押井守的版本,比如這里:
還有這里,少佐坐在窗邊:
如果看過95版,觀影過程中再仔細對比,可以發現更多。
就連海報里面“in the”兩個字放在三角形里面的創意,都是95年就用過的。
更別提借同樣參考了的香港各種街道、商鋪標志、又高有密的樓房、維多利亞港等場景。
實際上,從人物、造型、鏡頭、場景和劇情來看,真人版簡直就是95版的翻版。
然鵝,這真的遠遠不夠。
回溯到《攻殼機動隊》漫畫原著,士郎正宗就在故事里面融合了不少社會學、哲學和宗教等深刻問題的討論。
比如:只有靈魂(ghost)才能真正區別義體人和“正常”人;人究竟是不是真正存在的,還是只是存在于意識里面?;仿生假肢、電子腦等和人體的融合……
這些深刻的討論甚至影響到了《黑客帝國》。
可仔細看來,在寡姐這個版本里面,只有大腦屬于自己的少佐,花了1個多小時的片長找回自己的名字和記憶。順便戳破了科技公司以活人來做義體人實驗的的陰謀。真·典型的好萊塢套路。
對于靈魂才能區別義體人和“正常”人,少佐對自我存在的懷疑等話題則淺嘗輒止。這能不讓死忠影迷們失望嗎?
不過呢,考慮到真人版照顧的人群肯定有各種各樣的觀眾,能讓他們能夠看得懂、看得爽,那才是最重要的。所以,主題的簡化處理也是預料之中。
最起碼,未來充滿全息影像廣告的都市,可圈可點的動作、槍戰場面還是能夠滿足觀眾的基本需求。有前作的底子在,劇情也還OK。
還是那句話,如果你是原作粉,完全可以不去看,如果你沒看過,則不妨把它看做一部標準爆米花大片,但也別太認真了。