子曰：“鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫！”

本章出自：子罕篇

【注釋】

①鳳鳥：傳說中的一種神鳥。鳳鳥出現就預示天下太平。? ? ②河圖：傳說圣人受命，黃河就出現圖畫，即八卦圖。《尚書顧命》孔安國注：“河圖，八卦。伏羲王天下，龍馬出河，遂則其文以畫八卦，謂之河圖。

【翻譯】

孔子說：“鳳凰不飛來了，黃河中沒有出現圖畫，我這一生也就完了吧！”

【感悟】

孔子一生為恢復周禮而奔波，周游列國獻計獻策，然而卻四處碰壁。到了垂暮之年，孔子也沒能迎來一位重用他的明主，孔子不由得發出了“吾已矣夫”的無奈感慨。

“鳳鳥不至，河不出圖”是句隱語，意思是圣人不出。據古史記載，伏羲王天下，龍馬背負河圖洛書出來；舜帝在位時，鳳凰來儀；周文王治政，鳳鳴岐山?？鬃咏栌眠@些典故慨嘆國無明主，德才兼備之人就得不到重用。

社會不缺少人才，缺少的是懂得珍惜人才、重用人才的人。就像千里馬常有，而伯樂不常有?？鬃游从雒骶?，境遇可謂殘酷，讓人無奈。

孔子在喟嘆之余，多次提到身逢亂世當明哲保身，天下有道則當奮發有為。古人也有“立功、立德、立言”三不朽之說，這給了天下英才在不同境遇下的三種選擇。最后孔子選擇了著書立說，教育人才，讓弟子們去傳播他的學說、實現他的政治理想，孔子本人也實現了不朽之名。