1.
古有陶淵明的“緣溪行,忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無(wú)雜樹,芳草鮮美,落英繽紛。”讓后人賦予了桃花源這一意象以理想境地的獨(dú)特意味。
《暗戀桃花源》是賴聲川導(dǎo)演的一部話劇,于1988年獲“國(guó)家文藝獎(jiǎng)”。它以奇特的戲劇結(jié)構(gòu)和悲喜交錯(cuò)的觀看效果聞名于世,被稱為表演工作坊的“鎮(zhèn)團(tuán)之寶”
我在專業(yè)課上聽到老師提到這部?jī)?yōu)秀的話劇,并深深的為云之凡與江濱柳的愛情故事而感動(dòng)著。于是就循著好奇心打開了這部劇,是1992年林青霞的電影版,里面有一眾資深好演員,例如金士杰,顧寶明和林青霞等。
電影的主角不止一批,情節(jié)也分為兩部分,兩個(gè)風(fēng)馬牛不相及的劇組因?yàn)槠瑘?chǎng)意外撞在了一起,爭(zhēng)搶一個(gè)劇場(chǎng),各不相讓,只能輪流著排練,甚至把舞臺(tái)劃分為一人一半。
一個(gè)是現(xiàn)代愛情悲劇《暗戀》,一個(gè)是古代愛情喜劇《桃花源》,這著實(shí)是戲劇舞臺(tái)上罕見的。但也正是這一悲一喜兩戲的同臺(tái)排練,收到了很好的舞臺(tái)效果,成就了其荒謬的經(jīng)典。
02
《暗戀》講的是在戰(zhàn)亂中相遇的江濱柳和云之凡的悲劇愛情故事,一場(chǎng)暗戀因?yàn)閼?zhàn)火的紛飛,阻隔了愛人相聚的腳步,那一沓厚厚的信件,遲到了40年,那一束綿綿的情絲,也纏繞了40年。
“那個(gè)夏天是我一生中最美的夏天,她要回昆明老家,我們?cè)谏虾9珗@分手,這一生就再?zèng)]能碰過(guò)面。”江濱柳在臺(tái)北病房時(shí)回憶起云之凡時(shí)說(shuō)道。聽聞云之凡在臺(tái)北,他立馬在報(bào)紙上刊登了尋人啟事,希望在彌留之際能見見之凡,了卻一樁心愿,即使時(shí)光催人老,再見彼此也是老婆婆老爺爺?shù)哪恿耍拖窠瓰I柳曾經(jīng)對(duì)之凡說(shuō)的“老了,也很美啊”
故事最動(dòng)人之處莫過(guò)于,江濱柳問出那句“你這些年有沒有想過(guò)我?”那一層深沉哀感被金士杰詮釋的非常棒,云之凡偏頭無(wú)奈又哀愁的說(shuō)“我往上海寄了好多信,都沒有消息,我大哥說(shuō),不能再等了,再等就老了”接著又走近來(lái)緊緊握住他的手珍重地說(shuō)“我真的要走了”
信還在抽屜,但那時(shí),情絲一定在他們指尖流轉(zhuǎn),最后隨指尖流入心間。
在有些情面前,語(yǔ)言是無(wú)力的,這份情,可以跨越時(shí)間,跨越空間,也跨越殘酷的現(xiàn)實(shí)。
03
而《桃花源》講的是長(zhǎng)期無(wú)子的春花和老陶夫婦婚姻關(guān)系走向破裂,老陶在得知被春花和袁老板戴綠帽以后獨(dú)自前往河流上游,誤入桃花源,并在桃花源里得到了心靈的凈化,放下過(guò)往的恨與不忿,后面回到武陵的家,想帶春花和袁老板一同前往人間仙境。
起初的老陶是個(gè)連大魚也打不到,沒辦法給春花幸福的人。春花作為一個(gè)寂寞的女人,為了追求更好的幸福而把希望寄托在了袁老板身上,她在袁老板那里確實(shí)得到了一絲慰藉——孩子,然而想象中的幸福生活卻還是可望不可及,他們的生活充斥著爭(zhēng)吵和憤怒,不復(fù)最初的浪漫。
我想這也像魯迅先生筆下《傷逝》的男女主人公子君和涓生吧,自以為不顧一切的美麗愛情在生活和世俗的打壓和凌辱下被一件一件扒下衣裳,才知曉它是如此脆弱和不堪。
老陶離家后,對(duì)新生活逐漸感到失望的春花又想起了笨拙樸實(shí)的老陶,這時(shí)候恰好出現(xiàn)在他們眼前的老陶就像個(gè)純潔的白衣天使,告訴他們要帶他們?nèi)ネ利惖奶一ㄔ矗鞘窃鯓拥拇蠖炔艜?huì)寬恕背叛自己的春花和袁老板啊。
04
這部劇最大的特色就是悲喜劇交雜的獨(dú)特演出形式了,人生如夢(mèng),一悲一喜,再回首時(shí),就已經(jīng)老了。
兩個(gè)劇組有一場(chǎng)戲是同臺(tái)表演的,舞臺(tái)一人一半,一邊是江濱柳在臺(tái)北病房聽那首回憶云之凡的歌,這時(shí)候的他還不知道她在來(lái)見她的路上,護(hù)士告訴他之凡不會(huì)來(lái)了。
“你還在等她,我看不必了。”
另一邊是老陶在桃花源里神似春花和袁老板的夫婦的勸說(shuō)下躊躇猶豫著要不要回武陵,他想回去,他說(shuō)春花可能在等他。
“我怕她在等我。”
就是這一場(chǎng),一來(lái)一回地,神奇的把兩個(gè)劇組的臺(tái)詞連接了起來(lái),在舞臺(tái)上取得了悲喜交加的奇特效果。喜在雙方烏龍的臺(tái)詞串接,悲在老陶和江濱柳無(wú)悔的等待。這一悲一喜,將兩出戲交融合一,導(dǎo)演們說(shuō)他們是在互相干擾,但我以為這種互相干擾是賴導(dǎo)故意設(shè)計(jì)的,是別有用心的。
就像兩方導(dǎo)演互相諷刺對(duì)方的戲,《暗戀》看似悲劇,實(shí)則也是喜劇,至少最后之凡和濱柳完成了相見的心愿,沒有落得老死不相見的結(jié)局,而且他們也都找到了好的伴侶。《桃花源》看似喜劇,實(shí)則悲劇,那是人生永恒的失落感,即習(xí)慣于在此岸觀彼岸,我們總在固執(zhí)尋找更好的東西。
05
我認(rèn)為這部電影是尋找的母題,兩個(gè)故事一條主線,劇里的每個(gè)人都在尋找,江濱柳尋找記憶中兩條辮子的云之凡,云之凡尋找年少的愛戀,老陶尋找走遠(yuǎn)的春花,春花尋找渴望的幸福。
電影中重要的意象——桃花源,是具有很大的象征意義的,就像古代詩(shī)人喜歡把美人代指理想,桃花源也是類似的作用。
青春易逝,美好難存,或許我們窮其一生尋找的,不過(guò)心里那些得未曾得的東西,我們心里填滿的,是那些可知或不可知的消息。而暗戀填不了山河路,世間也沒有桃花源,就許我向你看,多看一眼吧。
首發(fā)于個(gè)人公眾號(hào):李友笙