學(xué)法語遇到的新鮮事

今年九月學(xué)法語以來遇到不少新鮮事。

好些 同事們得知我這學(xué)期選學(xué)法語,驚訝的同時又很熱心地幫我糾正發(fā)音、解答我的疑問。比如,同事貝德拉一遇見我就喜歡問:“這周法語課老師講了什么新內(nèi)容?你學(xué)到那個什么什么了沒有?”我回答她時,說幾句不流利也不太標(biāo)準(zhǔn)的法語,她可熱心地校正我的發(fā)音,一直到我能比較順暢地把法語句子從舌尖上吐出來為止。還有同事麗達(dá),她告訴我,她曾德國的法語區(qū)工作了十四年,法語是她的第二母語,如果我在法語方面有什么疑問,盡管問她吧。果然,當(dāng)我問她從“一到二十”用法語怎么數(shù),她叫我跟著她重復(fù)說,還特地寫在紙上,讓我?guī)Щ丶液煤镁毩?xí)。她免費教我,還擔(dān)心我沒學(xué)會,囑咐我多多練習(xí)。這事是不是很新鮮?

同事瑪汀,安歌,米普,瑪赫達(dá)等也十分熱情地支持我,經(jīng)常用法語來問候我:“早上好!”“您一切都好嗎?”“您是某某夫人嗎?”等等初學(xué)者的問句,我到科室里上班,如同置身于法語口語場景對話一樣。其中同事史黛法妮,自從她知道我學(xué)法語后,每次遇到我,都主動用法語跟我打招呼和道別。前幾天,她過三十歲生日,那天一進(jìn)到科室里,她就四處找我,迫不及待地告訴我“生日快樂!”這句話用法語怎么說,我照她說的連續(xù)重復(fù)了四、五遍,發(fā)音還是不準(zhǔn),但她一點都不著急,又耐心地教了我近十遍,感覺我說得很接近正確發(fā)音了,她才停止。第二天,她一見我就問昨天學(xué)得那句話還記得嗎?哦,天吶,我忘記了,可她絲毫都不在意,又認(rèn)真地教了我數(shù)遍。第三天時我能說出那個句子了,但發(fā)音還是不太準(zhǔn),她安慰我說:“剛剛開始學(xué)一門新語言時,發(fā)音不準(zhǔn)是正常的,練習(xí)多了,就好了。”

這些同事都是我的法語老師,她們熱心地免費教他人學(xué)語言,還生怕別人學(xué)不會,感覺是不是很新鮮?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 允許歷史的倒退,但也要前進(jìn)。進(jìn)進(jìn)退退,只要前進(jìn)大于后退,就是進(jìn)步的。這里面,要兼顧前進(jìn)push的心理壓力和反感和螺...
    arthur503閱讀 121評論 0 0
  • 部署golang開發(fā)環(huán)境 安裝chocolatey,參照chocolatey官網(wǎng)提示進(jìn)行安裝,注意安裝choco時...
    慢性咽炎患者閱讀 1,662評論 0 1
  • 父母開始鬧離婚的那個夏天單潔潔喜歡上了跑步,流了一身汗回家沖個澡那叫一個暢快!什么煩惱都沒有跑累了就大睡一覺。后來...
    雪團(tuán)團(tuán)閱讀 298評論 0 0
  • 害怕嗎?有人想殺你。 聽,那墻上的鐘表 又發(fā)出了滴答~滴答的聲響 噠~噠~噠~噠 你可以把這視為一種邀請 如果你愿...
    劉小松閱讀 175評論 0 1