花生米樂讀 |《查令十字街84號》
? ? ?由于電影《北京遇上西雅圖之不二情書》的上映，這本書《查令十字街84號》，被推上了熱銷榜。對于熱點，花生米的態度向來是，不刻意回避不過分熱衷。隨著電影熱度散去，有些后知后覺地，花生米于上周末，用kindle閱讀手機版翻完了這本薄薄的小書，內容不多，不到兩個小時便翻到了最后一頁。 總的來說，這是一本情懷意義遠大于內容的暢銷書。
? ? ?全書由三個部分組成。第一部分是書店與海蓮·漢芙往來書信集；第二部分是附錄，包括四篇推薦解讀本書的文字；第三部分是注釋，對前兩部分里出現的地址、書名、人物等給出相應的說明。
查令十字街84號是英國倫敦一家古舊書店的地址，書店名為“馬克斯與科恩書店”。1949年，身在美國紐約的女劇作家、愛書人海蓮·漢芙在某本雜志上獲得這個地址，希望以低廉價格購得幾本心儀已久的書，便給該書店寫了第一封信。而書店收信后便將尋找到的書籍寄出并回信說明。沒想到的是，如此遠隔重洋的書信往來，前后竟持續了二十年。
? ? ?最初書信往來時，白羊座的海蓮·漢芙表現得率真自然，而書店一方的英國紳士弗蘭克·德爾卻顯得拘謹而刻板。起初，書信內容僅限于書，海蓮給書店寫信告知最新想要購買的書目及版本要求連帶郵寄書費，弗蘭克郵寄圖書并回信說明。后來，彼此交往密切，與海蓮·漢芙對話的，不再限于弗蘭克，更多了其他書店工作人員、弗蘭克的家人，甚至是附近鄰居。書之外，他們彼此禮物往來，海蓮給倫敦書店的朋友們郵寄食品、絲襪，書店一方回贈桌布等等。雖遠隔重洋，但他們已經成為了摯友。彼此雖數次提及會面，可是海蓮生活潦倒，收入不穩定，又有種種原因阻隔未能成行。
? ? ?最終，1969年，隨著弗蘭克因病離世，書店停止營業，書信往來的二十年就此畫下句點。等到海蓮·漢芙將書信集出版后終于有機會來到倫敦來到查令十字街84號時，書店早已不再，當年的通信人或離世或失散。
可正如書中附錄寫到的，“人類發明了文字，懂得寫成并印刷成書籍，我們便不再徒然無策地只受時間的擺弄宰制，我們甚至可以局部地、甚富意義地擊敗時間。書籍，確實是人類所成功擁有最好的記憶存留形式，記憶從此可置放于我們的身體之外，不隨我們的肉身朽壞。”
? ? ?那二十年關于書關于摯友的記憶就此停在那些往來書信中，留在這一本小書里，繼續感動著更多的愛書人。
? ? ?世界各地，更多的愛書人，反復捧讀這本小書，稱他為“愛書人的圣經”。而查令十字街84號，幾乎成為愛書人之間的一個暗號。
? ? ?在翻這本小書時，花生米被海蓮字里行間的幽默風趣吸引。海蓮的生活可能百般不如意，可她的幽默和風趣，使她超越了生活灰暗的表象，過得更自在自得。舉一個例子，書信中，講到她因為治療牙齒花費巨大不能前往倫敦了。她是這么說的——
“不想當無齒之徒”、“看著我的牙齒一一加冕”，類似這樣的幽默表達在海蓮的書信中隨處可見。讀著這些字句，相信不少人會被這種幽默觸動和感染，幾乎忘了海蓮窮困潦倒的處境。是的，生活可能糟糕，可能灰暗，可能沉悶乏味，但每一個人都可以選擇一種更好的方式去面對，放下那些無謂的怨念吧。
? ? ?開頭已經說過，這本小書的情懷意義要遠遠大于內容。更多的愛書人，反復捧讀這本小書，重要原因之一是，在這本小書里，眾多的愛書人找到了知音。他們也和海蓮·漢芙一樣，愛書成癡，書不是生活的點綴裝飾，而是重要的組成部分。像海蓮說的，一本好書可以與我們朝夕相對，讓我們體味幸福，具有永恒的價值，遠比她郵寄的那些食品更有意義。
在書信中，我們不止一次的分享了海蓮讀到一本好書的愉悅感覺。從渴望擁有一本心儀的書，直到翻開那本書，這種美妙的體驗實在是非癡迷書的人不能體會。在往來書信里，我們可以看到，從裝幀設計到翻譯版本，再具體到她喜歡的作家，欣賞的書寫風格、文章段落，海蓮總有千言萬語要表達，這也正是癡迷書的樂趣所在吧。在附錄部分，有一個說法，讀書宛如置身一己洞窟，可能孤獨，但更可以借此逃避“一種愈發一致的、無趣的、再沒性格可言的普世性可怖壓逼”。多么形象啊，這不就是我們以讀書而不是以其他方式浪費時間的重要原因嗎？
? ? ?這本書信里更感動人的地方在于，海蓮愛書成癡，而查令十字街84號書店的朋友們努力的尋找海蓮想要的圖書，也在傾聽與回應著海蓮那些幽默風趣的信以及那些對于書的癡念。海蓮的千言萬語不是一場獨白。
這一生，孤獨如同一種宿命，而我們都在尋尋覓覓那個能讀懂我們的靈魂。我們渴望理解，像是站在山崖上，嘶喊，期待回音。我們都希望那些誠懇地發出的語句不是散落在空氣中、掉落在地板上，如一個拳頭打在棉花上，讓人失望，失落。
查令十字街84號，從一個地址慢慢變成了愛書人之間的一個暗號。喜歡查令十字街84號的，都是愛書人，都癡迷熱愛圖書，都在尋求和期待另一個靈魂的理解與懂得。愿你的癡迷熱愛永恒，愿你的期待不落空，愿你的千言萬語不是獨白。
這本小書還有電影版，時長100分鐘，可以通過網絡找到資源。透過紙張文字，我們可以窮極想象力，自由地描摹主角的樣子以及書信所展現的生活。而以影像的方式，我們可以更直接地感受這本“愛書人的圣經”的動人之處。書或電影，都很好找，兩種形式，任君選擇。花生米能保證的是，你不會后悔，浪費這兩個小時左右的時間。
2016.07.20 一周一書 第五十三周
海蓮·漢芙 《查令十字街84號》
