佴人杰聰造詣高，
逸世凌虛林風坳。
瀟湘夜雨美飄淼，
前路漫漫展英豪。
途人觀瞻行大道，
無憂相伴煩惱拋。
限莫廣袤才浩渺，
量珠千斛花玉貌。
首字：佴逸瀟前途無限量
譯文：
（引用：人杰地靈風光好；耳聰目吸造詣高。鑒此聯為以鶴頂格鑲嵌佴姓之“佴”字，取自族堂七言通用聯）? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 瀟瀟是人中的俊杰，聰明伶俐的女孩子，造詣極高。
（引用：楚國著名相劍師風胡子點評：“劍身修頎秀麗，通體晶瑩奪目，不可逼視，青翠革質劍鞘渾然天成，嵌一十八顆北海‘碧血丹心’，雖為利器卻無半分血腥，只見飄然仙風，果然是名器之選，劍雖為兇物，然更難得以劍載志，以劍明心，鑄劍人必為洞穿塵世，通天曉地之逸士，雖為后周之古物，沉浮于亂世經年，然不遇遺世之奇才，則不得其真主。曰：空谷臨風，逸世凌虛。”）? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 我們都是秦時明月的秦迷，良劍喻美人，飄然仙風，名器之選，雖為利器，無半分血腥，以劍明心。〔注：我最愛凌虛劍張良了哦〕
（用典與一語雙關——1.幾點浮云，偶然著水，等閑飛遍秋江。風簾暮，萬頃白孤航。不辨是云是雨，湘君有怨總茫茫。誰當鷓鴣聲里坐，聽滴滴修篁。此時吾與爾，一絲一字，流水相將。彼美兮飄淼，波漾玲瑯。漸覺行云欲斷，珊珊到一縷蘭香。遲廻處，淋漓鳳尾，拖雨下瀟湘。《瀟湘夜雨》古琴曲2.瀟湘夜雨莫大先生《笑傲江湖》）? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 古琴悠揚，瀟之高雅，武林人物，瀟之豪俠。
人生路途，前行漫漫，望我瀟瀟，盡現英豪。
旅途游人，觀瞻萬物，研其細理，得其大道。
無憂相伴，無愁所擾，煩惱亂心，將其全拋。
知識淵博，無限廣袤，才華卓越，何其浩渺。
（用典：唐 劉恂 《嶺表錄異》卷上：“ 緑珠井 ，在 白州 雙角山 下。昔 梁 氏之女有容貌， 石季倫 為 交趾 採訪使，以真珠三斛求之。”后因以“量珠”為佳人的代稱。）? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 量珠千斛，求瀟瀟笑，如花似玉，何等美貌。
改四言版
瀟瀟人杰，聰明伶俐，乖乖女孩，造詣極高。
良劍美人，以劍明心，名器之選，飄然仙風。
古琴悠揚，瀟之高雅，武林人物，瀟之豪俠。
人生路途，前行漫漫，望我瀟瀟，盡現英豪。
旅途游人，觀瞻萬物，研其細理，得其大道。
無憂相伴，無愁所擾，煩惱亂心，將其全拋。
知識淵博，無限廣袤，才華卓越，何其浩渺。
量珠千斛，求瀟瀟笑，如花似玉，何等美貌。
