這首歌唱的是關(guān)于失去和擁有的故事
羊媽媽躺在床上,卻已經(jīng)好久沒有睡著,她的孩子去世了。
郵遞員送來(lái)信件,可她無(wú)心理會(huì),拿起了丟在地上的毛衣針扔向門口,拒絕著所有人;
屋子里的玩具,總是提醒著她小羊還在的日子,令她痛苦不堪,可羊媽媽寧愿待在屋子里,這里有她和孩子的回憶。
羊媽媽又一次濕了眼睛,只好蒙上被子,再次躺下。
準(zhǔn)備排隊(duì)過(guò)天河的小羊趴在云端,看著曾經(jīng)的家,看著一蹶不振的媽媽,他放心不下。
其他排隊(duì)的羊都帶著自己生前最喜愛的物件,可他除了一頂媽媽親手戴上的玩具皇冠,什么都沒有。
他和羊奶奶借了剃刀,躲在一旁剃下自己不多的毛,開始準(zhǔn)備自己的回家之旅;
小羊遮遮掩掩,像個(gè)作弊的孩子,很快司路狼發(fā)現(xiàn)了他,警告他乖乖站好。
小羊還是很堅(jiān)持,他只是想用自己的毛,編一條長(zhǎng)長(zhǎng)的繩子,好讓他從云端回到家里,再看一眼媽媽,抱一抱媽媽,告訴他自己很好,很快就要去做小天使,媽媽要好好生活。
小羊編的很累,累的要打瞌睡。
風(fēng)很大,小羊緊緊抓著繩子一點(diǎn)點(diǎn)向下,繩子中有一段深色的部分,比小羊的毛堅(jiān)韌粗壯,他牢牢抓住,才沒有在風(fēng)中飛走。
終于,小羊回到了媽媽身旁,小羊一把抱住了媽媽,卻發(fā)現(xiàn)媽媽看不到他,依舊沉浸在失去一切的痛苦中;
小羊只能用力的拍打她。
司路狼有一點(diǎn)忐忑,加上他背上的毛,應(yīng)該正好夠小羊到地面,但今天風(fēng)很大,不知道小羊有沒有見到媽媽。
他掐著時(shí)間,找到了不肯離開的小羊,強(qiáng)行帶走了他;
留戀不會(huì)讓羊媽媽失而復(fù)得,小羊應(yīng)該去過(guò)天河了。
這時(shí)的羊媽媽卻好像感覺到了什么,就在小羊剛才擁抱的地方,一切仿佛還跟從前一樣。
媽媽想起了曾經(jīng)給小羊讀的童話,想起了給小羊戴上的皇冠,想起了曾經(jīng)答應(yīng)小羊,卻還沒織好的毛衣。
終于,失去小羊的媽媽,重新拾起了勇氣,開始連夜趕織這件毛衣。小羊被司路狼抓回了渡河的隊(duì)伍里,他想到媽媽還不知道他已經(jīng)回去過(guò),想到媽媽還沒有振作起來(lái),難過(guò)的坐在了地上。
就在小羊?qū)⒁^(guò)河的一刻,媽媽終于織好了毛衣,蹣跚著步伐朝向云端;
小羊的身上突然多了一件毛衣,他終于開心的跳了起來(lái),終于可以了無(wú)遺憾的過(guò)河,而媽媽也終于可以繼續(xù)生活。
跨國(guó)天河的瞬間,小羊頭上的皇冠消失了,身上的毛衣卻還在;
母親的愛不是身外之物,永遠(yuǎn)不會(huì)離小羊而去。
小羊回過(guò)頭,發(fā)現(xiàn)司路狼的后背禿了,狼卻沒有說(shuō)話,小羊揮揮手,終于離去。
最后一晚,羊媽媽仰望夜空,沒有及時(shí)收起的繩子,證明了小羊回來(lái)過(guò),而最后,繩子化作滿天繁星,如小羊與媽媽的思念一般閃耀。
我有件禮物想要呈現(xiàn)給你
孤獨(dú)な夜にもきっと
那是在孤獨(dú)難耐的夜晚
遠(yuǎn)くで輝き続ける
依然會(huì)在遠(yuǎn)方閃閃發(fā)光的
幾千の星を
滿天繁星
這首歌是來(lái)自日本樂(lè)隊(duì) RAM WIRE的《仆らの手には何もないけど、》
中文譯名為:《盡管我們的手中空無(wú)一物、》
歌名少見的以頓號(hào)結(jié)尾,好像一句娓娓道來(lái)卻沒說(shuō)完的話,
MV講述了一個(gè)失去親人,卻沒有失去愛的故事,列表循環(huán)全體成員無(wú)不為之淚目。
如果不是手中空無(wú)一物,我要如何擁抱你
@草林耳
慈母手中線,亡子身上衣
@達(dá)文西
西湖的水都是我的淚
@老鬼
人有的時(shí)候需要痛哭一場(chǎng),治好自己的心結(jié)石
@賈大夫
俺想俺滴娘了
@二營(yíng)長(zhǎng)
如果不看MV,也沒有歌詞翻譯
光聽旋律其實(shí)是首輕快積極的歌曲
可真正感人的音樂(lè)或許不會(huì)讓你當(dāng)場(chǎng)痛哭流涕
因?yàn)樗鼤?huì)陪伴你很長(zhǎng)的時(shí)間
所以希望你能笑著聽完它
故事就像音樂(lè),總在記憶里循環(huán)播放
如果你也有一張列表循環(huán)在心里
能不能也告訴我,讓更多人聽到世界太大,人會(huì)迷路,
要么庸俗,要么孤獨(dú),
那就啟程吧,尋找另一個(gè)自己。
故事編輯/草林耳
整理編輯/小跳蛙
配圖均來(lái)自網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載注明出處,違者必究。