子夏問孝，子曰：“色難。有事，弟子服其勞。有酒食，先生饌。曾是以為孝乎？”
翻譯
子夏問孝，孔子說：“對父母擺臉色。父母有事，就幫他們做。有吃的，就給父母吃。這樣就是孝嗎？”
色難
臉色難看。就是說子女不給父母好臉色看，板著臉。色難的原因就是心里不情愿。只是為了要“孝”而做一些不想做的事。
饌
zhuàn，吃的意思。先生饌，就是說讓長輩先吃。
孔子在反問子夏，即便是父母有事就幫忙做，有吃的就給父母吃，但不給好臉色，也就是說心里其實(shí)十分不情愿，這樣就是孝嗎？
孝，必需是發(fā)自內(nèi)心的孝。形式上的孝不能算孝。
