眼下,季節這條大船似乎已經擱淺了。黎明和日暮仍像祖父的步履一樣更替。我蟄居在一個被人稱作“水邊”的地域,寫一部類似圣約翰預言的書。我想把它獻給我從前的戀人。她在三十歲生日的燭光晚會上過于激動,患腦血栓,不幸逝世。從那以后,我就再也沒有見過她。
——《褐色鳥群》
1965年的時候,一個孩子開始了對黑夜不可名狀的恐懼。我回想起了那個細雨飄揚的夜晚,當時我已經睡了,我是那么的小巧,就像玩具似的被放在床上。
——《在細雨中呼喊》
是最好的時代,這是最壞的時代;這是智慧的時代,這是愚蠢的時代;這是信仰的時期,這是懷疑的時期;這是光明的季節,這是黑暗的季節;這是希望之春,這是失望之冬;人們面前有著各樣事物,人們面前一無所有;人們在直登天堂,人們在直下地獄。————《雙城記》
一九三九年古歷八月初九,我父親這個土匪種十四歲多一點————《紅高粱家族》
白嘉軒后來引以為豪的是一生里娶過七房女人————《白鹿原》
清晨,她走來了。————《穆斯林的葬禮》
話說三百四十八年零六個月十九天前,那天巴黎教堂所有大鐘齊鳴,響徹老城、大學城和新城三重城垣,驚醒了全體市民。————《巴黎圣母院》
幸福的家庭都是相似的,不幸家庭各有各的不幸————《安娜卡列妮娜》
有一天,在一處公共場所的大廳里,有一個男人向我走來,他主動介紹自己,他對我說:“我認識你,永遠記得你,那時候,你還很年輕,人人都說你美,現在,我是特地來告訴你,對我來說,我覺得你現在比年輕時更美,那時你是年輕女人,與你那時的容貌相比,我更愛你現在備受摧殘的面容————《情人》
很多年以后,奧雷連諾上校站在行刑隊面前,準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的下午————《百年孤獨》
今天,媽媽死了。也許是昨天,我不知道。我收到養老院的一封電報,說:‘母死。明日葬。專此通知。’這說明不了什么。可能是昨天死的。”
---阿爾貝·《局外人》加繆(Albert Camus)
洛麗塔是我的生命之光,欲望之火,同時也是我的罪惡,我的靈魂。洛—麗—塔;舌尖得由上腭向下移動三次,到第三次再輕輕貼在牙齒上:洛—麗—塔。
---《洛麗塔》弗拉基米爾·納博科夫
.
一天早晨,格里高·薩姆沙從不安的睡夢中醒來,發現自己躺在床上變成了一只巨大的甲蟲。他仰臥著,那堅硬得像鐵甲一般的背貼著床,他稍稍抬了抬頭,便看見自己那穹頂似的棕色肚子分成了好多塊弧形的硬片,被子幾乎蓋不住肚子尖,都快滑下來了。比起偌大的身軀來,他那許多只腿真是細得可憐,都在他眼前無可奈何地舞動著。
---《變形記》弗蘭茨·卡夫卡
永恒輪回是一種神秘的想法,尼采曾用它讓不少哲學家陷入窘境:想想吧,有朝一日,一切都將以我們經歷過的方式再現,而且這種反復還將無限重復下去!這一譫妄之說到底意味著什么?
---《不能承受的生命之輕》米蘭·昆德拉
穿過縣界長長的隧道,便是雪國。
——川端康成《雪國》
這是確定無疑的:苦扁桃的氣息總勾起他對情場失意的結局的回憶。
——《霍亂時期的愛情》
我年紀還輕,閱歷不深的時候,父親教導過我一句話,我至今還念念不忘。“每逢你想要批評任何人的時候,”他對我說,“你就記住,這個世界上所有的人,并不是個個都擁有你那些優越條件。”
——菲茨杰拉德《了不起的蓋茨比》
我是一個有病的人……我是一個心懷歹毒的人。
——陀思妥耶夫斯基《地下室手記》
那一年,樹葉早早地飄落了。我們站在房子前,看著隊伍行進在大路上,塵土飛揚,樹葉被微風吹起,又落下。戰士們越走越遠,一會兒,大路上除了落葉,又一無所有了。
——海明威《永別了,武器》