“頂鍋蓋,油炒菜,辣角(音讀為國)辣到不要怪”,貴陽的童謠你會念好多?貴陽的游戲你會玩幾呸(意為種類)下午,我和朋友一起參加了一個主題為《大話貴陽之民間童謠與游戲》的主題活動,勾起了好多兒時的美好回憶,也突然發(fā)現在地方語言和文化的傳承上,我們這些做家長的顯得非常的狹隘和功利。孩子從小到大我們都盡量和她講普通話,生怕她普通話發(fā)音不標準,達不到學校和老師的要求,被小朋友和同學嫌棄。因此,很少用貴陽話給她講擺故事、做游戲,搞得孩子現在都不會用貴陽話和小伙伴愉快地玩耍了! 所以,今天準備和她認真擺擺(意為聊聊)這個話題。 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?貴陽是貴州的省會,貴州地處西南,是我國唯一一個沒有平原的省份,貴州方言屬于西南官話,也有一種說法說屬于北方方言區(qū)。貴陽話就屬西南官話的一個之系,在音系上與普通話大同小異,因此許多北方人會覺得貴陽話與四川話、重慶話非常接近,甚至有人會把貴陽話與昆明話混為一談。其實,貴陽話和這幾種西南方言最大的差別就是,貴陽人講話會感覺比較字正腔圓,話音沒有成都話“綿”,沒有重慶話“沖”,也不像昆明話那般“低沉”,稍有語言天賦的外地人初次接觸,就會覺得貴陽人講話口音不重,仔細聽有些人就還能明白個八九不離十。 ? ? ? ? ? ? ? ? ?貴陽是有二十來個少數民族聚居的少數民族大省貴州的省會,也是從明代以來不斷有外地人遷徙進入的五方雜居的移民城市,因此,和其他方言一樣,貴陽話也形成了很多自己獨特的表達,這當中既有古漢語的表達遺存,也有各地移民來到貴陽以后慢慢融合發(fā)展形成的自家土話。比如貴陽話人說“這”,一般說“茲”,據說這就是古漢語的表達。又比如貴陽話說“我吃了一點兒”,一般就說“我吃了滴滴個(形容少)”,“我吃得更少”,說“我才吃了牙巴絲絲個(形容非常少)”,滴滴個,牙巴絲絲個,就是典型的貴陽話才有的表達。
閑話貴陽話(一) - 草稿
圖片發(fā)自簡書App
最后編輯于 :
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。