1
無限空間中的王啊,你開始一切
在所有的空間里,只有你自由穿行
但沒有誰曾目睹你神秘的身影
無限空間中的王啊,自無始以來
只有你不曾改變,也不曾離去
但你卻不曾顯現(xiàn)神圣的面容
無限時(shí)空中的王啊!
你是一切事物的源頭和尺度
萬事萬物都由你開始,由你命名
但我們的贊頌如何才能到達(dá)你?
2
浩瀚的星空在極速后退,逐漸隱沒為塵埃
空間和時(shí)間卻以光前進(jìn),以光擴(kuò)張
萬事萬物在光的前進(jìn)中漸趨于稀薄
我的命也漸趨于稀薄
我在時(shí)空中只是一剎那,一剎那的
集合仍然是一剎那,并不會(huì)有什么改變
不曾改變的還有光的前進(jìn)
不曾改變的是王的意志
3
光在前進(jìn),而黑暗在增長(zhǎng)
王啊,你神圣的面容到底隱藏在何方?
是在光的道路上嗎?或是在黑暗的盡頭?
而時(shí)空無限,目光尚未出發(fā)之時(shí)
生命已經(jīng)湮滅,只留下虛空
虛空不停地生長(zhǎng),不停地漫延
王啊,你能容許它到達(dá)你嗎?
而我如何才能攀住虛空?
4
深深隱藏的王啊,無限的時(shí)空
是思念留下的唯一線索嗎?
無限的時(shí)空對(duì)我而言
只是一個(gè)不能到達(dá)的愿望
在浩瀚的宇宙中
我的敬畏只能到達(dá)太陽(yáng)和月亮
只能到達(dá)高山之上的風(fēng)和云
無限尊貴的王啊,只有你知道
所有的敬畏是向著你的,只向著你!
5
我甚至不能跟上光的前進(jìn)
而光的前進(jìn)正是你的意志
雖然你不曾言說什么
即使你曾言說,我又如何聆聽呢?
我所能理解的只是我的極限
只是日月的輪轉(zhuǎn)和四季的更替
王啊,我的敬畏正是來自于我的渺小
渺小是不可更改的,是命中注定的
而敬畏,敬畏是無限的
那無限的敬畏啊
讓我接近你,無限地接近你
6
無始無終的王啊,你開始了一切
但你開始的意義是什么?
深深隱藏的王啊,無限的時(shí)空
是怎樣逐一展開的?
黑暗和虛空阻止了我
而光是你的,光的前進(jìn)只屬于你
我卻沉淪于黑暗和虛空
當(dāng)神秘之相在天邊顯現(xiàn)之時(shí)
我卻困于短暫的生命無法越雷池一步
7
無限的空間和時(shí)間也有界限嗎?
我無法到達(dá),我也無法描述
光的盡頭還是光嗎?
如果光湮滅了,會(huì)留下什么?
心意莫測(cè)的王啊,對(duì)于我之外的我無能為力
甚至對(duì)于我的生命我也無能為力
我的生命朝向哪一個(gè)方向?
而到達(dá)你的道路在哪一個(gè)方向?
8
無限莊嚴(yán)的王啊
我所能依靠的只有我的生命
短暫的生命啊
如何才能朝向你,朝向唯一的王?
在黑暗和虛空之中,生命
如何才能朝向光的顯現(xiàn),光的前進(jìn)?
而光只屬于你,只屬于深深隱藏的王
9
我日益散亂而軟弱的心啊
并不能給予絲毫的幫助
我的心不是沉淪,就是破碎
并不能把我?guī)蚰愕姆较?/p>
而沉思,沉思可以幫助我嗎?
沉思可以讓我到達(dá)你嗎?
在無限的敬畏中,在深深地沉思中
生命如何才能顯現(xiàn)意義?
仰望如何才能堅(jiān)定方向?
贊頌如何才能到達(dá)無所不在的王?
10
無所不在的王啊,一切都是你的意志
從光到達(dá)光,從黑暗到達(dá)黑暗
從生到達(dá)生,從死亡到達(dá)死亡
沒有什么可以幸免,一切都是命中注定
誰能夠從萬事萬物出發(fā)?
誰能夠從敬畏的內(nèi)心出發(fā)?
誰能夠從短暫的生命出發(fā)?
誰是那萬中選一的?
誰能夠駕駛沉思到達(dá)本質(zhì)?
誰能夠到達(dá)你?到達(dá)無所不在的王?
11
在無限的時(shí)空中只有光在前進(jìn)
光向著不能到達(dá)的維度逃逸
一切都在流逝,沒有什么可以停留
唯一迎面相逢的只有命運(yùn)
命運(yùn)只能來自于無所不在的王
當(dāng)那不可置信的命運(yùn)抵達(dá)
當(dāng)那至高無上的榮耀降臨
我終于明白,一切困難和阻礙
一切痛苦和悲愁都是必不可少的
在敬畏和沉思之上
我只有更卑微更虔誠(chéng)
當(dāng)命運(yùn)降臨,我只有深深地俯首
12
無所不能的王啊,即使到了此刻
我依然不敢相信這榮耀會(huì)降臨于我
命運(yùn)為何隱藏得如此之深
在浩瀚的宇宙中,我是何等地渺小
我怎么敢奢望這至上的榮耀會(huì)降臨于我
星空都已隱沒為塵埃,而我只是
塵埃的塵埃,我不及塵埃的億萬分之一
全能全知的王啊,是什么
讓你垂青于我?把我舉到空中?
是什么讓我成為那萬中選一的?
13
無限尊貴的王啊,除了生命
我再?zèng)]有別的什么了
甚至生命也是你給予的
生來自于你,死亡也來自于你
光來自于你,黑暗也來自于你
如今,我只有贊頌了
除了贊頌,我一無所有
我只能讓所有的贊頌都朝向你
朝向擁有無限榮光的王
14
擁有無限榮光的王啊
從清晨一直到深夜來臨
我時(shí)刻都在準(zhǔn)備著,準(zhǔn)備著我的贊頌
當(dāng)黑夜逐漸上升,籠罩了天空和大地
你沒有來、你卻沒有來!
在深深的失望中我竟然睡去了
而我的贊頌之歌還沒有唱呢!
15
無所不在的王啊,或許
你會(huì)來到我的夢(mèng)中聽我的贊頌之歌?
當(dāng)群星隱退,把天空交給朝霞
從夢(mèng)中蘇醒的我知道你依然沒有來
因?yàn)槟琴濏灥脑~語還在醞釀,還在斟酌
在焦急的等待中
我甚至忘記了調(diào)試我的琴弦
我竟然沒有準(zhǔn)備好,如果你來了
如果無限尊貴的王來了
我的贊頌又該如何歌唱呢?
16
無所不在的王并沒有來
或許是因?yàn)槲业囊律捞^襤褸?
我慌忙去拍打全身灰塵
然而并沒有什么用
衣衫甚至不能將我全部遮蔽
當(dāng)擁有無限榮光的王到達(dá)的時(shí)刻
我怎么和寬廣的大地相比呢?
在群山面前我也自慚形穢
群山的高度我根本無法達(dá)到
17
我手中的琴又能彈奏出怎樣的樂音呢?
當(dāng)天空中風(fēng)云激蕩的時(shí)刻
當(dāng)大地上江河奔流的時(shí)刻
我只能靜默無聲聆聽,我的琴聲
又如何與天地的音籟相媲美呢?
擁有無限榮光的王怎么會(huì)欣賞呢?
18
當(dāng)山中的獅虎咆哮的時(shí)刻
所有的走獸都震顫于威嚴(yán)
當(dāng)天上的飛鳥鳴叫的時(shí)刻
地上的草木都開放了鮮艷的花朵
而我的歌聲除了自?shī)首詷?/p>
還會(huì)有誰愿意聽呢?
19
當(dāng)失望占據(jù)了我的身心
再也不敢相信那榮耀會(huì)降臨于我
再也不敢奢望命運(yùn)會(huì)厚待于我
我只能靜靜藏身于黑暗之中
只希望當(dāng)王終于降臨,當(dāng)王的榮光終于降臨
還能夠允許我遠(yuǎn)遠(yuǎn)張望
哪怕只看一眼也好
20
可是,當(dāng)王輝煌的車輦降臨
會(huì)有誰為他清潔道路,為他打掃灰塵呢?
這卑微的事情就由我來做吧
當(dāng)無所不在的王終于降臨
在無邊無際的簇?fù)碇薪邮芰速濏?/p>
我終于可以告慰自己
王走過的道路是我清掃的!
無限的榮光里沒有一絲灰塵!
21
當(dāng)太陽(yáng)從東方升起,清晨的
第一縷光輝籠罩了天地萬物
天地萬物竟然都靜默無聲
當(dāng)那光輝到達(dá)了我,照上了我的臉龐
當(dāng)那光輝籠罩了我的全身
無所不在的王啊,你真的來了!
你無限的榮光到達(dá)了我!
而天地萬物竟然都靜默無聲
22
天地萬物都靜默無聲
而我的贊頌卻無法抑制
我的贊頌已經(jīng)沿著榮光的道路
穿過了我的內(nèi)心一直朝向你
朝向無所不能的王!
無所不能的王啊,讓我和光
一起踏上這贊頌之路吧!
贊頌已經(jīng)充滿了天地之間
所有卑微和虔誠(chéng)的心開始應(yīng)和
所有敬畏和沉思的心都已經(jīng)應(yīng)和
這贊頌已經(jīng)匯成了最宏大最響亮的合唱
無所不在的王啊
這宏大的贊頌到達(dá)你了嗎?
23
我的贊頌在內(nèi)心已經(jīng)等待得太久了
當(dāng)王的榮光到達(dá)了卑微的我
唯一的贊頌就噴涌而出了
我所能做的就只是保持我的卑微和虔誠(chéng)
就只是保持我的敬畏和沉思
好讓我的贊頌更加純粹更加悅耳
全知全能的王啊
這純粹的贊頌到達(dá)你了嗎?
24
空間和時(shí)間并不是為了阻隔
無限和有限有沒有什么差別
只有從心出發(fā),從卑微和虔誠(chéng)出發(fā)
從敬畏和沉思出發(fā)
我才能到達(dá)王的榮光
端坐寶座的王啊,沉默不語的王
無限榮光的王啊,主宰一切的王
你安住于所有純粹的心中
無所不在的王啊!只有你,只有你!
無限時(shí)空之中的王啊!
你是一切事物的源頭和尺度
萬事萬物都由你開始,由你命名
所有的唯一的意義來自于你,歸依于你
除了你,沒有別的什么
除了你,一切都是虛妄
無所不在的王啊!只有你,只有你!