咬文嚼字:孤舟一系故園心

杜甫《秋興八首(其一)》:

? ?玉露凋傷楓樹林, 巫山巫峽氣蕭森。

江間波浪兼天涌, 塞上風去接地陰。

叢菊兩開他日淚, 孤舟一系故園心。

寒衣處處催刀尺, 白帝城高急暮砧。

“孤舟一系故園心”,“一系”對上句“兩開”,在這個意義上,這個“一”就是數字一。前句說,再次看到菊花開放,想起兩年漂泊,試圖回家,卻滯留在夔州。去年見菊花時,就悲嘆流淚;今年再見菊花時如何呢?杜甫不說了,我們可以想象,恐怕是欲哭無淚吧。

按說,承著上句——兩年漂泊滯留在外——這句“孤舟一系”該繼續描寫漂泊無定,“這一次將我的舟停泊在夔州”,庸常的詩人就會寫成“孤舟一系巫山邊”,或者“孤舟一系夔州城”。但杜甫厲害的地方在這了,他不寫此時此地,臨時停泊在夔州,而是想到自己,無論何時何地,總是心系故園故土。

所以這個“一系”的“一”,有“完全、一切、全部”的意思。無論我的舟啊,停在成都,停在夔州,停在白帝城,都沒有差別。我的心,已經完全被一樣東西“系”

住了,那就是故園,是故鄉,是故國。

這個“一”甚至可以解釋為“專一,一心一意”“一旦,一經”。我的心一經交付給故園,就永遠不得解脫。我們體會得到杜甫對自己的責備與自嘲:你怎么就不能隨遇而安一點?在成都不是過得頂舒適的嗎?為何魂牽夢縈的都是故園?為何心心念念的都是家國之事?

兩年后,杜甫死在湖南湘江的舟中,回家的路上。

“孤舟一系故園心”,這個“一系”用得真是沉痛而執著。人生悲苦,大多因此執念。

圖片發自簡書App

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 唐詩三百首詳解(一 行宮 唐代:元稹(yuán zhěn) 寥落古行宮,宮花寂寞紅。 白頭宮女在,閑坐說玄宗。 譯...
    漢唐雄風閱讀 6,239評論 4 29
  • 感恩父母給予我生命并養育我成人,感恩今天不怎么熱的天氣,感恩坐巴士有老人家告訴我還有空位,感恩早上喝的159,讓我...
    Evila_af69閱讀 175評論 0 0
  • 二O一五年的時侯,我也曾經想利用資本創業,由于自己歲數大點,又沒有很好的創業伙伴。所以這件事就沒有很好地繼續堅持下...
    舍得涂鴉閱讀 351評論 0 0